A língua russa, além de partes do discurso independentes e de serviço, também é rica nas chamadas formas especiais. Estes incluem o gerúndio reflexivo e todos os tipos de gerúndios em geral. Muitos linguistas ainda não conseguem chegar a um consenso sobre essa parte do discurso. Alguns argumentam que esta é uma parte independente do discurso, enquanto outros argumentam que o papel do verbo na formação e uso do gerúndio é grande demais para falar sobre sua independência.
Definição
Primeiro, vamos lembrar o que é um gerúndio? Esta é uma parte independente do discurso ou também é chamada de forma especial do verbo, que significa ação com a ação principal. Responde às perguntas “O que você está fazendo?”, “O que você está fazendo?”
Formas verbais semelhantes existem em muitos idiomas, exceto no russo: em latim, francês e outros, eles são chamados de gerúndios.
Por origem, o particípio pertence ade forma não articulada, ou seja, a uma forma curta do particípio no caso nominativo. E surgiu devido à perda da forma de declinação do particípio inarticulado.
Dual Nature
Um gerúndio de qualquer tipo é frequentemente confundido com um verbo ou advérbio. E tudo porque esta parte do discurso tem uma natureza dupla.
Vamos considerar quais características dotaram o verbo e o advérbio com o gerúndio:
|
Sinal do verbo |
Sinal do advérbio | |
| Presença de espécies |
|
|
| Perfeito | Imperfeito | |
Exemplo: superação, construção, sorriso. |
(s). Exemplo: superação, construção, sorriso. |
|
| Transição | Intransitivo | |
|
Tem uma palavra dependente no caso acusativo sem preposição. Exemplo: Explorando a área |
Não tem dependente acusativo. Exemplo:caminhando, curtindo |
|
| Retornabilidade | ||
| Retornável | Irrevogável | |
Exemplo: tomar banho (de nadar), comprar (de ter comprado) |
-in. Exemplo: abertura (da abertura), prédio (do prédio) |
|
| Papel sintático | ||
|
Em uma frase, é um modificador adverbial. Exemplo (gerúndio irrevogável): Ouvido, sem interromper. Sem pensar em nada de ruim, os viajantes foram em direção às rochas. Exemplo (particípio reflexivo): Quando voltei, encontrei apenas meu pai em casa. |
||
Ortografia com "não"
Em casos frequentes, o particípio com a partícula “not” é escrito separadamente (porque todos se lembram da conhecida regra: “not” é escrito separadamente com verbos).
Exemplo: não lendo, não resolvendo.
Mas, como você sabe, há exceções à regra. O particípio reflexivo e outros tipos desta parte do discurso com a partícula “não” serão escritos juntos se:
- O gerúndio é formado por verbos que não são usados sem "não" (indignado, subestimando, não tendo visto o suficiente);
- O gerúndio é formado por verbos com o prefixo "nedo-" (sem sal suficiente, não dorme o suficiente).
Além disso, qualquer palavrae sua ortografia deve ser vista no contexto. A insidiosa língua russa pode trazer surpresas, mesmo referências aos sufixos de particípios reflexivos e sufixos irrevogáveis não podem ajudar.
Exemplo: comer pouco e comer pouco.
Irmã sai para a universidade sem terminar o café da manhã. – Aqui a palavra é usada no contexto de “não come inteiro.”
Durante a guerra, as pessoas podiam viver sem comida por meses. – Aqui a palavra é usada no contexto de “não comeu o suficiente, estava quase com fome.”
Papel sintático
O gerúndio reflexivo, assim como outros tipos de gerúndios, possuem as seguintes características:
- Adjacente ao verbo-predicado, sendo uma circunstância.
- Não conjugar.
- Raramente ligado a um predicado nominal que seja um substantivo ou adjetivo curto.
- Adjacente ao predicado, denotando uma ação adicional que acompanha a ação principal expressa pelo predicado;
- É possível substituir a forma conjugada do verbo.
Na escrita, existem locuções adverbiais que são separadas por vírgulas.
