O ressurgimento do interesse pelas tradições nacionais, que pode ser observado recentemente, chamou a atenção para as roupas das pessoas dos séculos passados, especialmente porque muitos detalhes há muito desapareceram da vida cotidiana. Por exemplo, poneva é uma saia feminina, que era parte integrante do traje das mulheres eslavas, mas agora está quase esquecida.
O que é poneva
O som correto desta palavra é “ponyova”, e em algumas áreas eles também disseram “compreensão”. Sua origem já está esquecida. Mas a maioria dos historiadores e linguistas acredita que poneva é um pano, um pedaço de pano, uma mortalha, e uma vez foi chamado não de roupas, mas de matéria. Embora haja outra interpretação que eleva o nome "poneva" à palavra "noiva", mais precisamente, "poneva". Talvez esse ponto de vista particular esteja correto, já que essa saia balançando era usada por mulheres casadas ou noivas. Era usado sobre uma camiseta e era até o tornozelo e às vezes até a panturrilha para mostrar o bordado da camiseta.
Um pouco de história
A saia rodada franzida na cintura tem uma origem muito antiga. Em algum momento no passado distantea primeira vestimenta era a pele de um animal, e depois um pedaço de pano enrolado nos quadris.
Antigamente, entre os povos eslavos, a poneva era um atributo integral das roupas femininas e uma espécie de símbolo da vida difícil da esposa do marido. A primeira poneva era dada pela mãe, e muitas vezes era um rito especial, uma espécie de iniciação, simbolizando a entrada de uma menina na idade adulta. Em algumas áreas, o ritual de colocar essa saia era realizado pelas namoradas da garota e, às vezes, pelo irmão dela.
Mas mais tarde, em algum lugar do século 15, poneva começou a ser considerada exclusivamente roupas camponesas, e a palavra "ponevnitsa" nos círculos da nobreza e especialmente os comerciantes começaram a chamar desdenhosamente mulheres de baixo nascimento e aldeões.
E no século 19, colocar uma poneva, mesmo nas aldeias, finalmente se tornou simbólico. As garotas durante o matchmaking ou imediatamente depois ainda usavam essa saia, mas na vida cotidiana raramente era usada.
Simplicidade e conveniência
Como era a poneva? A foto demonstra claramente que era um simples pedaço de pano retangular. É enrolado nos quadris e amarrado com um cordão - um amortecedor (ou amortecedor) na frente ou na lateral. As pontas da saia podem ser viradas para cima, por exemplo, durante o trabalho no campo ou para mostrar o rico bordado da camisa. Essa forma de usar poneva era chamada de “bolsa”.
Russian poneva é simples e funcional. Por um lado, sua fabricação não requer habilidades e talentos especiais. Por outro lado, estas são roupas muito confortáveis. Uma saia feita de tecido denso foi costurada, na maioria das vezesde lã. Embora às vezes o fio de lã fosse usado apenas para patos, e o cânhamo ou o linho fossem usados para a urdidura. Em tais roupas estava quente, o que é importante em um clima frio. Mas a simplicidade descomplicada do corte foi redimida pela rica decoração, que serviu não apenas como decoração, mas também teve um significado simbólico complexo.
Sinais e símbolos
No passado, a vida das pessoas era preenchida com vários símbolos. Sinais sagrados importantes para uma pessoa eram aplicados em utensílios, esculpidos nas varandas das casas, bordados em toalhas. Por joias, amuletos e amuletos pode-se entender o status social de uma pessoa, seu pertencimento à família, estado civil e até idade.
O traje tradicional não é menos simbólico. Poneva é uma parte importante do vestuário feminino, foi decorada com símbolos de vida e fertilidade, signos solares e ornamentos florais.
O material para poneva necessariamente tinha um padrão - uma gaiola de cores diferentes. A intersecção de faixas verticais e horizontais, formando quadrados ou losangos, é o símbolo agrícola mais antigo da fertilidade, sinal de um campo semeado. É mais frequentemente visto em joias e bordados em roupas femininas.
Poneva foi ricamente decorada com tranças. Ela foi costurada ao longo da bainha e das paredes laterais, às vezes em várias fileiras. Ornamentos florais e sinais solares em forma de cruzes, rotatórias e pássaros foram bordados nele. Às vezes, a trança era feita de um tecido de marca, ou seja, tecido com padrões. Ela era motivo de orgulho, pois tudo era feito à mão.
Mulheres mais velhas colhiam flores coloridas de seus pôneistrança, deixando uma tira estreita.
Tipos de pôneis
A saia Poneva tinha quatro variedades dependendo da natureza do corte.
- Three-sex, composto por três painéis não costurados, que foram presos com um cinto de gashnik. De acordo com os historiadores do traje, essa saia foi originalmente, quando o tear não nos permitia tecer um tecido largo.
- Balançando, as pessoas chamavam isso de "raznoshelves". Neste caso, três pedaços de tecido foram costurados em uma tela retangular. Esses pôneis eram usados com uma fenda na lateral ou na frente.
- Surdo - três pedaços de matéria foram costurados "surdos", ou seja, a poneva virou uma saia normal.
- Surdo com costura. Uma costura é uma quarta peça de tecido, geralmente em um material e cor diferente. Geralmente era inserido na frente da poneva, feito mais curto e decorado com trança ou renda. Aconteceu algo como um avental. Às vezes a costura era coberta com bordados.
Cores e seus significados
Poneva não é uma saia simples. Pela cor do material e da célula, pode-se entender a origem da mulher. Assim, nas províncias de Tula, Tambov e Ryazan, onde a tribo Vyatichi viveu nos tempos antigos, os ponevs azuis escuros eram preferidos e os pretos ao norte de Ryazan. As tiras que formavam as células eram tecidas em cores ou brancas. Mas na área da cidade de Kasimov, prevaleceram os ponevs vermelhos em uma gaiola azul. Ponevas da mesma cor foram usadas nas regiões de Oryol, Smolensk e Voronezh.
A cor das listras que formam as células pode ser diferente, mas branco, preto elistras vermelhas são as três cores principais reverenciadas pelos eslavos.
Poneva faça você mesmo
Antigamente, toda mulher sabia costurar uma poneva, ela não precisava de um molde para isso. De fato, que tipo de padrão um painel retangular comum, embora composto, pode ter? O único truque, e mesmo assim pequeno, é inserir um cinto de gás na parte superior da saia. Acabou sendo uma espécie de contenção.
Tais cintos podem ser feitos de fios de lã ou linho em forma de cordão ou de trança fina decorada com borlas.
Se ainda não estiver claro como o poneva é cortado, a foto ajudará a descobrir. Apresenta padrões de dois tipos de saias: com costura e um simples balanço. No primeiro caso, a costura é marcada com cruzes oblíquas e um cinto de gashnik foi inserido ao longo da linha do traço.
Bordados e miçangas são adequados para decorar a poneva, e tranças ou rendas são necessárias, embora raramente fossem usadas em tais saias antes: eram muito caras para os camponeses e suas próprias rendas não eram tecidas em todos os lugares.
Apesar do fato de que a poneva era principalmente casual, ela também desempenhava funções estéticas. Uma variedade de bordados, tecidos estampados e combinações brilhantes de cores vermelho, azul, branco e verde fizeram desta saia uma verdadeira obra de arte e artesanato.
