Conhecimento de línguas estrangeiras é uma habilidade que nem todos podem dominar. Por esse motivo, uma pessoa que aprendeu uma ou mais línguas estrangeiras sempre merece a admiração dos outros. Como determinar o quão bem você se saiu no aprendizado de idiomas? Claro, existem muitas maneiras de avaliar seu conhecimento, mas a melhor maneira é passar em um exame especial. O inglês é uma das línguas mais populares, por isso é estudado em quase todo o mundo. Vamos descobrir quais são os exames que determinam o nível de conhecimento de línguas estrangeiras.
Exames mais populares
Há uma grande variedade de testes de proficiência linguística, mas a maioria das pessoas faz IELTS ou TOEFL. Estes são os dois sistemas internacionais de avaliação de proficiência em inglês mais conhecidos para pessoas cuja primeira língua não é o inglês. Além deles, existem vários outros grupos de testes conduzidos pela Universidade de Cambridge. FCE, CAE e BEC são exames destinados a avaliar o conhecimento de inglês para negócios. Eles são muito diferentes um do outro, então você deve estudar cuidadosamente o formatocada um para decidir sobre a escolha do exame.
IELTS Descrição
Um dos exames mais populares, cuja popularidade cresce cada vez mais a cada ano. O International English Language Testing System é um sistema internacional para testar o nível de proficiência linguística daqueles para quem o inglês não é sua língua nativa.
Ele surgiu em 1960 e se chamava EPTB, mas nos últimos 50 anos, o exame passou por muitas mudanças. Agora o IELTS não é apenas um exame oral de inglês, seu formato é muito mais complicado. Consiste em vários módulos que testam seu conhecimento teórico e experiência prática de comunicação.
Formato do exame
O exame dura três horas no total, incluindo intervalos técnicos (para beber água, comer ou ir ao banheiro). O formato do teste é o seguinte:
- Listening (Listening) - por mais de 40 minutos você tem que ouvir a gravação e marcar as respostas corretas em um livreto especial. A gravação de áudio é ouvida apenas uma vez, portanto, você deve ter muito cuidado com a tarefa. Esta parte do exame avalia suas habilidades de compreensão oral em inglês.
- Leitura - traduzido literalmente como "leitura". Exatamente uma hora (60 minutos) é dada para completar 40 tarefas. Parecem perguntas comuns, cujas respostas você encontrará depois de ler os textos. Todos os textos são escritos em linguagem acadêmica sobre temas gerais.
- Escrita (parte escrita) determina o conhecimento da gramática. É necessário escrever duas tarefas em 60 minutos. A primeira é uma descrição do desenho, a segunda é um ensaio sobre algum tema popular: esportes, culinária, filosofia, música, etc.
- Speaking (speaking) - esta parte do exame de inglês geralmente é realizada no dia seguinte após a aprovação nos três primeiros módulos. Falar é uma entrevista de 15 minutos com um especialista que avaliará suas habilidades de comunicação. Normalmente, o examinador entrega um cartão com uma figura ou outra tarefa, e o examinador deve se preparar por um minuto e depois descrever a figura em detalhes ou responder às questões da tarefa.
Neste exame, o sistema de pontuação começa de 0 a 9 pontos, o passo mínimo é 0,5. Sabe-se que em 2013 o número de pessoas que passaram neste exame ultrapassou 2 milhões.
recursos do TOEFL
Outro exame internacional que permite avaliar o nível de proficiência em inglês. O Teste de Inglês como estrangeiro é feito por absolutamente todos que vão estudar em universidades nos Estados Unidos ou Canadá. Ao contrário de seu rival, o exame de inglês IELTS, esse teste também é administrado online, ou seja, pela Internet. No TOEFL, as tarefas são ligeiramente diferentes das tarefas do primeiro exame, mas a duração de ambas é a mesma - 3 horas e pouco.
Se você observar o formato do TOEFL americano, verá que é muito semelhante ao IELTS desenvolvido no Reino Unido. Então, aqui estão os módulos que o "Toifl" consiste:
Módulo | Missões | Duração |
Leitura | 4 texto, emcada uma com 12-14 perguntas | 1 hora e 20 minutos |
Listening(Ouvir na prova de inglês no formato de diálogos ou monólogos) | 2-3 gravações de áudio contendo 5 perguntas cada | 1 hora |
Pausa | beba água, vá ao banheiro | 10 minutos |
Escrita | escrever 2 textos: 1 - resumo; 2 - ensaio sobre o tema proposto | 50 minutos |
Falando | você precisa responder a 6 perguntas do examinador (se o exame for realizado online, você deve falar suas respostas no microfone; os especialistas avaliarão sua gravação de áudio) |
não mais que 20 minutos |
Principais diferenças
Talvez a maior diferença entre os dois testes seja a versão em inglês. Se o inglês britânico é usado no IELTS, também é chamado de "royal", então o TOEFL é baseado no inglês americano. Os exames são aprovados por vários motivos: alguém vai estudar, alguém precisa de um certificado para crescimento na carreira e muitos até se mudam para o exterior para residência permanente. É dependendo de seus objetivos que você deve escolher um teste.
O certificado IELTS é necessário para admissão em universidades no Reino Unido, Canadá, Austrália e outros 130 países, e os resultados do TOEFL são reconhecidos nos EUA, Europa e Ásia. Ao imigrar, na maioria das vezes as pessoas passam nos testes do IELTS, pois este exame tem duas versões: GERAL (apenas para residência permanente) e ACADÊMICO(para pessoas que querem ir para a universidade). Já o Toifl tem apenas uma estrutura "acadêmica", mas pode ser submetida em formato eletrônico. A pontuação máxima para os exames IELTS e TOEFL também é diferente - 9 e 120 pontos, respectivamente.
Onde fazer o exame e como obter o certificado?
Em todas as grandes cidades há um grande número de centros de idiomas onde você pode não apenas se preparar para o exame de inglês, mas também obter um certificado de padrão internacional ao passar no IELTS ou TOEFL. Ao escolher um centro, há várias coisas a considerar: primeiro, o centro de teste deve ser credenciado pelo British Council e, segundo, deve ter uma boa reputação.
Os melhores centros metropolitanos para passar em exames escritos e orais em inglês são BKS IELTS CENTER e Students International. O primeiro está localizado na rua Myasnitskaya (d. 24/7) e é um dos centros mais famosos, onde não apenas os exames são realizados, mas também ajudam a se preparar para eles. Dependendo do nível atual do idioma, um curso de treinamento individual é selecionado. O custo das aulas varia de 1.200 a 2.000 rublos, e você terá que pagar 14.000 rublos para se inscrever no próprio exame IELTS.
Após passar no teste, é emitido um certificado com pontos: a partir de 7 pontos significa que o usuário foi aprovado no exame (nível intermediário e superior). Normalmente, o certificado é válido por 2 anos, após o qual você terá que refazer o exame.
Exames na Rússia
Se você precisa passar em testes internacionais para imigrar ou estudar em outro país, então na Rússia você precisa passar no Unified State Exam para entrar em universidades. Há 15 anos, milhares de crianças em idade escolar fazem o exame estadual unificado em uma variedade de disciplinas todos os anos. Após os exames de tradução padrão (os testes em inglês estão incluídos na lista de opcionais) - matemática e idioma russo - os futuros candidatos devem fazer o Exame Estadual Unificado em outras disciplinas selecionadas. Em cada universidade em diferentes áreas e especialidades, são aceitos diferentes resultados de um único exame. Por exemplo, a Faculdade de Filologia quase sempre exige resultados de USE para a língua russa, literatura e estudos sociais. De acordo com os resultados de um único exame, a admissão em qualquer universidade estadual do país é realizada, portanto, o local e a cidade de aprovação do exame não desempenham absolutamente nenhum papel na inscrição no orçamento.
Exames estaduais GIA
Cada aluno anualmente faz testes no final da aula, por exemplo, ao passar da 4ª para a 5ª série, as disciplinas obrigatórias para passar nos exames são matemática, russo e inglês. Um exame (a auditoria pode ser realizada no dia seguinte) em uma língua estrangeira também é realizado no 9º ano.
No sistema educacional russo moderno, existem três tipos de GIA (certificação final): o primeiro é o OGE, que é realizado no 9º ano; o segundo é o Exame Estadual Unificado para graduados e o terceiro é o GVE para crianças com deficiência. Alunos de 9 classes, além do básico obrigatórioAs disciplinas GIA (matemática e língua russa), podem passar voluntariamente em outras disciplinas.
OGE exam: inglês
Uma das disciplinas mais populares para o exame estadual, que os alunos escolhem, é uma língua estrangeira. O OGE em inglês inclui 25 tarefas, para cuja solução são dados 90 minutos. Os alunos após a 9ª série podem ir para a faculdade ou ficar para estudar até a 11ª série. Se a escolha for a favor da primeira, então você terá que passar por exames estaduais em três ou mais disciplinas, pois muitas faculdades exigem os resultados do OGE em disciplinas que são perfil na especialidade escolhida.
Muitos alunos ainda na 10ª série decidem sobre a escolha de sua futura profissão e começam a se preparar para os exames. Em inglês e russo - nessas disciplinas, a maioria dos que passaram com sucesso no USE, apenas 1,5% do número total de graduados não ultrapassou o limite (o limite mínimo no USE em uma língua estrangeira é de 23 pontos).
Como é a demonstração?
Em 2018, mais de 65.000 graduados escolheram uma língua estrangeira como uma das disciplinas do USE. Os alunos escolhem esta disciplina dependendo de qual idioma específico foi estudado na escola - alemão, francês, espanhol ou inglês. Se falamos sobre os recursos de um exame de língua estrangeira, antes de tudo, seu formato deve ser destacado. O fato é que o exame em inglês é dividido em dois módulos, sendo um deles opcional.
A primeira parte do exame é escrita,inclui 4 blocos de tarefas. No total, você precisa resolver 40 questões de teste em 180 minutos. Desde 2014, outro módulo foi adicionado ao exame para alunos do 11º ano - falando. É um exame oral em inglês. O OGE (para alunos do 9º ano) também tem essa parte do exame, que testa as habilidades de comunicação e diálogo construtivo dos alunos.
Então, aqui estão 4 tipos de atribuições USE em inglês:
- A leitura leva meia hora e inclui 9 tarefas completas que visam testar a capacidade do aluno de trabalhar com texto em inglês. É necessário ler pequenos trechos de literatura de ficção ou jornalística e, em seguida, escolher uma ou mais respostas corretas entre as opções fornecidas.
- Gramática - esta seção é considerada uma das mais difíceis, pois contém tarefas que exigem que o aluno tenha pelo menos um nível intermediário de proficiência no idioma. Leva 40 minutos para resolver três blocos de tarefas que se parecem com passagens comuns de texto com palavras ausentes, preposições ou conjunções. O aluno deve inserir a resposta correta da lista de opções sugeridas.
- Escrita - esta parte do exame é mais demorada (80 minutos), é composta por duas redações, sendo a primeira uma atribuição do gênero epistolar. A segunda tarefa é um ensaio sobre o tema proposto. Normalmente, depoimentos de pessoas famosas são dadas sobre temas populares: esportes, política, cultura e arte.
- Listening (exame de inglês sempre tem essa parte) - dura 30 minutos e consiste em três tarefas,que testam a capacidade do aluno de compreender a fala de ouvido. É necessário ouvir a gravação de áudio e, em seguida, escolher a resposta correta entre as sugeridas. Na primeira tarefa, você precisa correlacionar a declaração com a versão correta da declaração da gravação de áudio
Exame oral de inglês
O processo de exame leva apenas 15 minutos, mas muito tempo é gasto esperando na fila. O fato é que "falar" ocorre no dia seguinte ao exame principal e envolve trabalhar em um computador. Devido ao fato de que é impossível fornecer a todos um laptop e fone de ouvido pessoal, os alunos precisam esperar na fila. A parte oral do exame é composta por quatro tarefas, às quais os alunos dão respostas em formato de gravação áudio. No total, você pode obter um máximo de 20 pontos para este módulo, que, no total com 80 pontos para o exame principal, dá 100 pontos.
Preparação para exames
Você precisa se preparar para qualquer teste, não importa se vai fazer o IELTS ou o USE em inglês. O exame de audição requer ainda mais conhecimento e habilidades, portanto, é recomendável iniciar uma preparação intensiva um ano antes de passar no exame. Além de tutores, existem muitos cursos que ensinam propositadamente aos alunos inglês exatamente no formato exigido para o exame. Se você decidir se preparar para os exames por conta própria, excelentes plataformas on-line projetadas especificamente para aqueles que fazem o exame serão úteis. Aqui estão os mais populares:
- FIPI - exatamente em sua webNo site você encontra um grande número de versões de demonstração do exame, não apenas em línguas estrangeiras, mas também em outras disciplinas.
- O Dunno é um site que tem até app para smartphones. Com sua ajuda, milhares de alunos passam anualmente no exame com excelentes notas. O site tem um enorme banco de tarefas para cada assunto, você pode escolher qualquer tipo de dificuldade e trabalhar com perfeição.
- "Eu passei no exame" é outro assistente eficaz para se preparar para qualquer exame.
Os resultados dos exames nem sempre mostram a verdadeira proficiência no idioma, portanto, não desanime se suas expectativas não forem atendidas. De qualquer forma, o conhecimento de línguas estrangeiras já é um indicador de alta inteligência. Desejamos boa sorte!