Muitas vezes, quando usamos palavras, não pensamos em seu verdadeiro significado ou origem. Por que, porque tudo é claro, ao que parece, no nível da intuição. No entanto, tal atitude em relação aos termos do jargão pode levar, na melhor das hipóteses, a mal-entendidos ou ressentimentos e, na pior das hipóteses, podem exigir uma resposta. A palavra "loh" é um excelente exemplo. O que significa e de onde veio em nosso vocabulário?
Os fodidos são diferentes
Na verdade, esta palavra tem muitos significados. Por exemplo, o otário de folhas estreitas ou prateadas é uma planta que cresce na Sibéria, China, Europa e Japão. Ainda existe uma aldeia na região de Saratov com um nome semelhante. E os escoceses os designam como lagos frescos, baías marítimas de grande profundidade, como Loch Ness. "Lohom" refere-se a um peixe salmão macho durante a época de acasalamento (desova), bem como um sistema de barco especial para extinguir incêndios. Portanto, existem muitos significados dessa palavra, mas na maioria das vezes ela é usada no endereço de uma pessoa.
De acordo com os conceitos
O mundo do crime, curiosamente, tem uma estrutura muito clara, onde os limites do preto e do branco têm transições bastante nítidas. Ou você é um ladrão, ou um policial, ou um otário. Ou seja, uma pessoa longe das comunidades criminosas e policiais, um cidadão comum que é a priori uma vítima potencial de roubo, trapaça, roubo, etc., e portanto ingênuo, não "pegando ratos", rústico. Na maioria das vezes, essa pessoa é uma presa fácil, pois provavelmente não dará uma rejeição. Assim, por exemplo, o bolso traseiro do jeans é chamado de "lokhovsky". Pois só uma pessoa muito ingênua ou excessivamente autoconfiante acredita que o que foi colocado ali (dinheiro, telefone, documento) ficará 100% com ela. Enganar um otário (“procriar”) é uma questão insignificante. É como tirar sorvete de uma criança. É por isso que tais casos não são motivo de orgulho para ladrões profissionais, batedores de carteira e outros representantes da hierarquia criminosa. Pelo contrário, o otário é o alvo dos "gopota", alevinos, que não reivindicam honra, fama e autoridade, mas são gananciosos por dinheiro fácil e rápido. A palavra é muitas vezes considerada como uma abreviatura, dependendo do significado em que é usada. Assim, a vítima de ladrões ou vigaristas pode ser uma Pessoa Enganada por Hooligans. A mesma palavra, mas com uma decodificação diferente, pode ser chamada de orientação não tradicional sem o direito de votar um condenado.
No mundo
Um grande número de palavras migra dos círculos criminais para um amplo léxico, vocabulário de não-formais, adolescentes e apenas o público em geral. Muitas vezes eles adquirem um significado um tanto distorcido devido à mudança do ambiente social. Então,hoje na vida comum, longe de criminosos e advogados, um otário é uma bardana. Aliás, é assim que o dicionário de Dahl interpreta essa palavra. Um indivíduo ingênuo que é muito fácil de enganar, enganar e se beneficiar ao mesmo tempo. Dizer: "Você é um otário, você é um idiota" significa: "Você não é ninguém, um lugar vazio, um perdedor que será enganado por qualquer um". Existem derivados desta palavra. Um golpe, por exemplo, é uma forma de criar um contingente ingênuo apropriado.