No cinema mundial, há muitas estrelas que alcançaram a fama graças à sua aparência. No entanto, talentos reais são capazes de conquistar o coração do público mesmo com sua própria voz. Dmitry Matveev é um deles. Ele atuou em mais de 4 dúzias de filmes e também dublou os atores mais famosos do planeta.
Infância
Dmitry Nikolaevich Matveev nasceu em Potsdam (RDA) em 1953. Sua mãe na época trabalhava no teatro soviético como maquiadora, e seu pai trabalhava como engenheiro de palco lá. Logo a família voltou para sua terra natal e se estabeleceu na capital.
Aos 3 anos de idade, Dima Matveev estrelou o papel episódico de Nikolashka em um curta-metragem baseado na história de A. Gaidar "Let it shine!" (1960). Talvez isso tenha predeterminado seu destino futuro.
Durante os anos de estudo
Em 1981, Dmitry Matveev formou-se no All-Union State Institute of Cinematography. Lá ele teve a sorte de aprender com mestres da tela soviética como Sergei Bondarchuk e Irina Skobtseva. Como estudante, Matveev foi convidado a tocarcinema. Seu primeiro trabalho sério foi o papel principal de Yura no curta-metragem "Labirinto", no qual estrelou em 1979. No mesmo ano, Dmitry teve a sorte de passar no elenco para o papel de Victor, o genro do protagonista da famosa comédia triste "Autumn Marathon" de George Danelia.
Mais carreira
Depois de receber um diploma, Dmitry Matveev foi designado para a Mosfilm, onde trabalhou por 10 anos. Nos primeiros anos de sua atividade em um dos principais estúdios de cinema da URSS, atuou em filmes como:
- "Festival das Lanternas".
- Teerã-43.
- "Suas férias."
- "Vasily Buslaev".
- Caso Familiar.
- "Como eu era uma criança prodígio."
- Jardim.
- "Exame de imortalidade".
- "Rússia Original" (papel episódico).
- "Variante Zumbi"
- “Moscou falando.”
- "E árvores crescem em pedras" (soviético-norueguês).
- "S altar".
- "Golden Anchor Bartender"
Filme “State Border. Ano 41"
Na vida de todo ator existe um papel que é o mais significativo de sua carreira. Para Matveev, esta foi a imagem que ele criou de Ilya Sushentsov - um jovem oficial, infinitamente dedicado à pátria e pronto para sacrificar sua vida por ela.
O filme "Ano quadragésimo primeiro" é a 5ª parte da famosa série "State Border". Conta os acontecimentos que se desenrolam desde meados de junho de 1941 no posto avançado, não muito distante do território da Polônia, ocupadofascistas. Um dia, o tenente Sushentsov responde com fogo à provocação dos soldados da Wehrmacht, violando a ordem de não se envolver em um conflito armado. No entanto, eles não têm tempo para puni-lo, pois em 22 de junho unidades alemãs invadem o território da URSS. Zastava Sushentsov é um dos primeiros a ser atacado. O comandante, junto com seus soldados, resiste heroicamente ao inimigo.
Após o lançamento da imagem nas telas, Matveev conquistou centenas de milhares de fãs e admiradores em todos os cantos do nosso país e ganhou o título de tenente mais corajoso do cinema soviético nos últimos anos de sua existência.
Final dos anos 80
Papéis interessantes Dmitry Matveev, cujas fotos em sua juventude eram muito procuradas entre os fãs, interpretou nos anos da Perestroika. Entre eles, pode-se destacar o trabalho nos filmes “The Land of My Childhood”, dirigido por Anatoly Nitochkin, “Summer Impressions of Planet Z” de Evgeny Markovsky, “Criminal Quartet”, etc.
Além disso, em 1987, foi lançada a 6ª parte da série "State Border", dedicada aos guardas de fronteira soviéticos que estão envolvidos na destruição de gangues de nacionalistas na Ucrânia Ocidental. Na foto, o espectador se encontrou novamente com Ilya Sushentsov, interpretada por Dmitry Matveev. Segundo a trama, ele passou por toda a guerra, subiu ao posto de major e assumiu o posto de chefe do destacamento de fronteira.
Costa da Salvação
Esta foto, na qual Dmitry Matveev desempenhou o papel principal, foi imerecidamente ignorada em nosso país. Foi filmado por russos e coreanoscineastas em 1990. O filme conta sobre os eventos que ocorreram durante os anos da Guerra Russo-Japonesa. De acordo com o enredo da imagem, um navio de guerra comandado pelo herói Dmitry Matveev cai na costa da Coréia. Os membros sobreviventes da equipe decidem ir para sua terra natal por terra. No caminho, eles têm que lutar com os japoneses, que usam suas habilidades de taekwondo.
Carreira nos anos 90
No início da última década do século 20, Matveev, como outros atores da ex-União Soviética, tinha uma veia sombria. A cinematografia estava em profunda crise, e novos filmes praticamente não eram rodados. No entanto, Dmitry Nikolaevich encontrou, como dizem, seu nicho. Naquela época, o público doméstico tinha a oportunidade de assistir a filmes e programas de TV estrangeiros, então os mestres da dublagem sempre tinham muito trabalho. Um daqueles que "deram" sua voz às estrelas de Hollywood e do cinema mundial foi Dmitry Matveev. O ator participou da dublagem de filmes populares como As Crônicas de Riddick e Pitch Black, onde dublou Vin Diesel, Predador (Arnold Schwarzenegger), Leon (Jean Reno e outros papéis masculinos), etc.
Além disso, Sylvester Stallone, Samuel L. Jackson, Mel Gibson e outros falam na voz de Matveev na maioria dos filmes traduzidos para o russo.
Trabalho na televisão
Dmitry Matveev, cujos filmes foram assistidos com prazer em todas as cidades da União Soviética, também dublou a propaganda e a campanha eleitoral de Boris Yeltsin. Em 1995, tornou-se dubladoro programa "Road Patrol", que foi ao ar na TV-6. Além disso, no ano seguinte foi convidado para a ORT, onde dublou os projetos televisivos "Operation" e "Rush Hour". Então Matveev mudou-se para o "TV Center" no programa "Petrovka, 38", e também foi locutor off-screen de anúncios no mesmo canal.
Participação em séries
Como muitos atores de sucesso do período soviético, com o tempo, Matveev começou a atuar em seriados e, devo dizer, com bastante sucesso. Após o lançamento dos primeiros projetos com sua participação na televisão, as propostas choveram de todos os lados.
Entre as séries mais famosas em que Matveev atuou, destacam-se os projetos de televisão:
- "Número da Morte".
- "Filha mais velha".
- "Disfarçado".
- "Vou te procurar 2".
- "Desfalcadores".
- Perseguição de Sombras.
- "Senhora da Taiga".
- "Captura de diversão".
- "Uma mulher sem passado."
- "Destinado a ser uma estrela".
- Não se esqueça.
- Carmelita, etc.
Menção especial merece a série "Testemunha Silenciosa", na qual Matveev conseguiu o papel principal do investigador Malov. Seu roteiro é baseado em fatos reais, e os episódios são filmados em estilo reencenação e são histórias completas. O trabalho de peritos forenses e criminologistas é mostrado em grande detalhe, cujos resultados são discutidos por Malov e seus funcionários, com base nas quais as conclusões são feitas e os crimes mais intrincados são revelados.
A série de TV “Condenada a se tornarestrela”, em que Dmitry Matveev desempenhou o papel do produtor Leonid Salin. Este personagem tem um relacionamento difícil com sua ex-esposa. Tendo se tornado uma estrela, a mulher foi para um produtor mais jovem e promissor. No entanto, ela logo percebe seu erro e procura restaurar as relações com Salin.
Agora você sabe quais papéis o ator Dmitry Matveev desempenhou. Sua vida pessoal é um segredo com sete selos, que ele não quer divulgar. Além disso, Matveev raramente dá entrevistas. No entanto, isso não impede que seus fãs leais aproveitem cada encontro na tela com seu ator favorito e esperem por todos os novos filmes com sua participação.