Em diferentes fontes você pode encontrar diferentes versões da origem da palavra "bienal": do latim ou do italiano. Obviamente, os linguistas têm direito a pontos de vista diferentes, porque há muitos latinismos na língua italiana.
Bienal – o que é?
De onde veio a palavra? Vem do latim "bis" + "annuus". Acontece que a Bienal - o que é isso? Traduzido para o russo - um evento que ocorre uma vez a cada dois anos.
A segunda versão diz que a palavra biennale (variante ortográfica - "biennale") foi formada a partir do adjetivo italiano biennale, ou seja, "bienal". Há também uma trienal. Como você deve ter adivinhado, acontece a cada três anos. A palavra "bienal" não é recusada.
Agora você não vai se perguntar: "Biennale - o que é isso?". Mas surge outra: que tipo de evento pode ser realizado a cada dois anos? Lembre-se que uma bienal pode ser um festival, uma exposição ou mesmo uma competição. No primeiro caso, o substantivo concorda no gênero masculino: a próxima bienal já passou. E se é usado para designar uma exposição, então a palavra é consistente no gênero feminino:a bienal de arquitetura terminou.
Onde aconteceu a primeira Bienal?
Este evento significativo ocorreu em Veneza em 1895. Os organizadores decidiram repetir o projeto a cada dois anos: visitantes e participantes gostaram muito. Representantes de 16 países participaram da primeira Bienal de Veneza. E mais tarde ganhou popularidade em todo o mundo - hoje o número de participantes tende a cem. Desde a segunda metade do século XX, a Bienal de Veneza tem sido o principal local de apresentação da arte contemporânea.
Durante a Segunda Guerra Mundial, a exposição não foi realizada na cidade italiana de canais e pontes. E então decidimos recomeçar. E em 1948 aconteceu a primeira bienal do pós-guerra. Os organizadores decidiram, com razão, que a arte pode curar feridas e cicatrizes, ajudar a repensar a história e levar ao diálogo entre os povos.
O avanço em 1975 foi feito pelos organizadores da bienal de arquitetura, que se tornou a segunda maior depois da de arte. E desde então, começaram a realizar eventos relacionados a outros tipos de arte, por exemplo, cinema, teatro, música. Você pode adivinhar por si mesmo que esta é uma bienal se o projeto ocorrer a cada dois anos.
Esses projetos de grande escala acontecem na Rússia?
Sim, em Yekaterinburg, Krasnoyarsk, Kaliningrado e na capital. A Bienal de Moscou apresenta a arte contemporânea. Hoje é a maior e mais influente exposição da Federação Russa.
Em torno do projeto principal, que é o núcleo da bienal,programas paralelos são mesclados.