O artigo descreve o que é etimologia, o que essa ciência faz e quais métodos ela usa em seu trabalho.
Idioma
Qualquer língua viva que as pessoas falem ativamente está mudando gradualmente. A extensão disso depende de muitos fatores diferentes. Por exemplo, o tempo decorrido desde a sua criação, o nível de auto-isolamento político ou cultural do país e a posição oficial em relação às palavras emprestadas. Na mesma França, para todas as palavras estrangeiras, um análogo doméstico é selecionado ou criado. E algumas línguas do grupo escandinavo praticamente não mudaram por um milênio.
Mas nem todos os idiomas podem se gabar disso e, além disso, nem sempre é um indicador de qualidade ou singularidade. A língua russa é uma das mais diversas e, ao longo dos séculos, mudou muito. E da fala coloquial de nosso ancestral, digamos, do século 15, entenderíamos apenas algumas palavras.
Foi justamente para determinar a origem das palavras ou dos morfemas que se criou uma seção da linguística como a etimologia. Então, o que é etimologia e quais métodos ela usa em suas atividades? Nós vamos descobrir.
Definição
Etimologia é um ramo da linguística que estuda a origem das palavras. É também uma técnica de pesquisa usada para revelar a história do aparecimento de uma palavra em uma língua e o próprio resultado de tal estudo. Este termo originou-se nos dias da Grécia Antiga, e até o século 19 poderia ser usado como o significado da palavra "gramática".
Respondendo à pergunta sobre qual é a etimologia de uma palavra, vale ress altar que esse conceito muitas vezes significa a própria origem do morfema. Por exemplo: "Nesse caso, você precisa encontrar uma etimologia mais convincente", ou: "A palavra caderno tem uma etimologia grega."
Agora vamos considerar brevemente a formação dessa ciência e quais métodos ela usa para pesquisa.
Histórico
Mesmo na Grécia antiga, antes do advento da etimologia como tal, muitos cientistas estavam interessados na origem de várias palavras. Se considerarmos os tempos antigos posteriores, a etimologia foi considerada uma das partes da gramática, respectivamente, foi tratada exclusivamente por gramáticos. Então agora sabemos o que é etimologia.
Na Idade Média, não houve mudanças significativas nos métodos de estudo da etimologia. E antes do advento de um método como histórico-comparativo, a maioria das etimologias eram de natureza muito duvidosa. Além disso, isso foi observado tanto nas línguas européias quanto nas eslavas. Por exemplo, o filólogo Trediakovsky acreditava que a etimologia da palavra "Itália" vem da palavra "remoto" porque este país está muito longe deRússia. Naturalmente, por causa de tais métodos de determinar a origem, muitos consideravam a etimologia uma ciência absolutamente frívola.
Método histórico comparativo
Graças a este método, etimologia e foi capaz de explicar com muita precisão a origem de muitas palavras. Também é usado hoje. A sua essência reside num conjunto de técnicas que comprovam a relação de determinadas línguas, a origem das palavras e revelam diversos factos da sua história. Também é baseado em uma comparação de fonética e gramática.
Etimologia da língua russa
Se falarmos sobre a origem e a história da língua russa, existem três períodos principais: russo antigo, russo antigo e o período da língua nacional russa, que começou no século XVII. E de sua forma russa antiga, a propósito, quase todas as línguas do grupo eslavo oriental se originaram.
Como em qualquer outro idioma, existem palavras em russo que têm raízes tanto em suas formas antigas quanto em formas emprestadas.
Por exemplo, a palavra "absurdo" veio do nome do médico francês Gali Mathieu, que não diferia em habilidades de doutorado e "tratava" seus pacientes com piadas. É verdade que ele logo ganhou popularidade e até pessoas saudáveis começaram a convidá-lo para curtir seu humor.
E a conhecida palavra "vigarista" vem da palavra "dinheiro" - o nome da carteira na qual o dinheiro era carregado anteriormente. E os ladrões que o cobiçavam eram chamados de vigaristas.
Agora sabemos o que é etimologia. Como você pode ver, esta é uma disciplina bastante interessante queluz sobre a origem de muitas palavras.
