O desenvolvimento evolutivo da linguagem natural levou ao fato de que as expressões figuradas "pouco" e "muitos" foram substituídas por significados bastante específicos desta ou daquela coisa. Cada idioma inclui uma parte importante do discurso - numerais. Os numerais espanhóis pertencem a um dos dois grandes grupos: quantitativos ou ordinais. Há também uma divisão em números inteiros e fracionários, além de dobrar o número, triplicar e assim por diante.
Números cardinais
Esses números indicam o número de algo ou alguém, por exemplo, sete anões, três mosqueteiros, um rei e assim por diante. Os números cardinais espanhóis de zero a dez são dados abaixo:
- cero - zero;
- uno, una - um;
- dos - dois;
- tres - três;
- cuatro - quatro;
- cinco - cinco;
- seis - seis;
- siete - sete;
- ocho - oito;
- nueve - nove;
- diez - dez.
O resto dos números são formados somando os valores acimadezenas correspondentes. Por exemplo, dieciséis - 16, veintiocho - 28, sesenta y tres - 63. As centenas são formadas da seguinte forma: ciento - 100, doscientos - 200, novecientos - 900, exceto 500 - quinientos.
Observe a peculiaridade do uso do singular: one - uno, one - una. Quando este numeral é seguido por um substantivo masculino, ele é truncado para a forma do artigo indefinido un. Por exemplo: Hay un cuchillo y una tasa de te sobre la mesa - Há uma faca na mesa e uma xícara de chá.
Além disso, os números cardinais são declinados por gênero, por exemplo, seiscientos muchachos y quinientas muchachas - seiscentos meninos e quinhentas meninas.
Números ordinais são derivados de números cardinais
Os números ordinais espanhóis servem para indicar um número em ordem, como a primeira pessoa na terra, o sexto campeão mundial de xadrez e assim por diante. As regras para a formação desses numerais estão sujeitas a padrões rígidos, mas existem algumas exceções. Aqui estão os números ordinais básicos em espanhol:
- primero, primo - primeiro;
- segundo - segundo;
- tercero, tercio - terceiro;
- cuarto - quarto;
- quinto - quinto;
- sexto - sexto;
- séptimo - sétimo;
- octavo - oitavo;
- noveno, nono - nono;
- décimo - décimo.
Números ordinais mais altos quase nunca são usados em espanhol, porque em vez deeles usam números quantitativos. Algo semelhante acontece em russo, por exemplo, dois mil e cinco alunos - aluno dois mil e cinco.
Como os números cardinais, os numerais espanhóis ordinais são flexionados para gênero e número, as terminações o e os são usadas para o masculino, e a e como para o feminino. Por exemplo, en marzo empiezan florecer primeras flores - as primeiras flores desabrocham em março, Gabriel llegó segundo - Gabriel chegou em segundo lugar.
Em frases em que os números ordinais vêm antes dos substantivos, o artigo definido é colocado antes desses números. Por exemplo, Martín es el premiações alumno de esta escuela aldeana - Martin é o décimo aluno desta escola da aldeia.
Usando números ordinais em espanhol
Ao contrário dos números quantitativos, que indicam o número de certos objetos, os números ordinais em espanhol são usados para indicar um número em ordem. Aqui estão alguns exemplos:
- Primer cosmonauta de historia humana es Yuriy Gagarin - Yuri Gagarin é o primeiro cosmonauta da história da humanidade.
- Perro es el primer animal que fue domesticado - O cão se tornou o primeiro animal domesticado.
- Séptimo día de cualquier semana es domingo - Domingo é o sétimo dia de cada semana.
- Décima legión es la legión romana mas famosa - a décima legião romana é a mais famosa.
A diferença entre russo eEspanhol
Ao contrário do russo, que usa números ordinais para indicar uma data específica, em espanhol apenas o primeiro dia do mês é representado como um número ordinal. Qualquer outro dia do mês é designado como número cardinal precedido de artigo definido. Por exemplo:
- Otoño empieza el primero de septiembre - o outono começa no dia primeiro de setembro.
- Día internacional de la mujer es el ocho de marzo - Dia Internacional da Mulher em 8 de março.
- El veintitrés de febrero celebran el Día del Defensor de la Patria - O Dia do Defensor da Pátria é comemorado no dia 23 de fevereiro.
Lembre-se que os números ordinais não são usados com datas em espanhol, os números cardinais são sempre usados. Assim, a frase em espanhol "en el año mil novecientos ochenta y nueve" seria traduzida como "em 1989".
Ao indicar intervalos de tempo, também são usados números quantitativos, antes dos quais é colocado o artigo definido do gênero feminino, e a palavra "hora" é omitida, por exemplo, son las cuatro y medio de la tarde - é cinco e meia da tarde.
Assim, se o número ordinal de qualquer item exceder 10, então, na grande maioria dos casos, os números cardinais são usados com o artigo definido. O artigo indica que este número cardinal carrega o significado de um número ordinal.
Artigo e números ordinais
SCom numerais espanhóis cardinais, o artigo definido é usado para dar-lhes especificidade. Também é usado para indicar a idade de alguém ou algo. Com números ordinais, o artigo não é usado quando se trata de reis, reis, contagens e assim por diante, por exemplo:
- Pedro Primero fue gran Emperador de Rusia - Pedro, o Grande, foi o grande imperador da Rússia.
- Napoleón Primero Bonaparte fue un militar y gobernante francés, general republicano durante la Revolución - Napoleão o Primeiro Bonaparte foi um líder militar francês e general republicano durante a revolução.
- Catalina Segunda de Rusia fue emperatriz de Rusia durante 34 anos - Catarina II foi Imperatriz Russa por 34 anos.
- Inocencio Décimo fue el papa 236 da Igreja Católica entre 1644 e 1655 - Innocent the Tenth was the 236th Pope of the Catholic Church between 1644 and 1655.
- Luis Catorce de Francia fue rey de Francia y de Navarra desde 1643 hasta su muerte - Luís XIV governou a França e Navarra de 1643 até o dia em que morreu.