Um escândalo é uma briga grande e barulhenta que poucas pessoas conhecem. Esta é a primeira definição que vem à mente. Neste artigo, você conhecerá a história e a etimologia do termo "escândalo". O significado lexical do conceito é considerado. E ao final selecionaremos sinônimos e exemplos do uso da palavra no contexto.
Etimologia da palavra "escândalo"
Este termo provavelmente vem do latim escândalo. É traduzido para o russo em três significados:
- obstáculo, tropeço, bloqueio;
- tentação, tentação;
- o que indigna e aterroriza.
Existe a possibilidade de que esta seja uma palavra grega, que foi entendida como "beco sem saída, armadilha, tentação e vexação".
Na língua eslava da Igreja, esta palavra significa "tentação e tentação", o que o diabo tenta.
Nas línguas russa e eslava antiga também existe a palavra "escândalo", que é traduzida como "rede, armadilha e tentação".
O significado lexical da palavra"escândalo"
De acordo com os dicionários explicativos da língua russa de S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova e D. N. Ushakov, este termo é definido em dois sentidos principais:
- Xingamento, que é acompanhado de gritos, uma briga. Esta é uma violação da ordem.
- Um evento que desonrou alguém.
No primeiro sentido, "escândalo" é um incidente que perturbou a paz dos outros. Na maioria das vezes, esse caso é acompanhado por uma briga e um pogrom. Tal evento não pode passar despercebido. Esta é uma manifestação de agressão óbvia das pessoas umas às outras. Tal briga não levará a nada de bom.
No segundo sentido, "escândalo" é qualquer incidente que envergonhe os participantes, algo desagradável. Em uma palavra, vergonha. Ou seja, não literalmente uma briga e gritos, mas um grande julgamento.
O significado do escândalo está definido - é uma briga barulhenta, grande, extravagante, que vai além do habitat de quem xinga. Tal conflito é tão alto que os outros sabem disso.
B. Dahl interpreta a palavra "escândalo" como algo vergonhoso, vergonhoso. Isso é um ato indecente, uma vergonha. Esta explicação é influenciada pelo significado original, emprestado do latim.
Sinônimos e exemplos de uso
Existem várias palavras com significado semelhante ao termo em estudo:
- briga;
- conflito;
- briga;
- jurando;
- repreende;
- luta;
- incidente;
- squabble;
- indignação;
- bucha;
- buza;
- comoção;
- mess;
- briga;
- vergonha;
- desmontagem.
Existem muitas dessas palavras, mas exemplos de seu uso ajudarão a apresentar o termo na linguagem mais claramente. Aqui estão algumas frases onde este conceito pode ser usado:
- Um grande escândalo estourou entre vizinhos novamente.
- O marido não veio para casa para passar a noite - isso seria um escândalo!
- Precisamos de alguma forma amenizar o escândalo que aconteceu entre eles.
- Irmão começou um escândalo de bebida. Destruiu tudo ao redor.
- Oh, que escândalo será agora! Ivan não pagou os trabalhadores.
Assim, um escândalo é um julgamento barulhento, um incidente desagradável que quase sempre traz desgraça para um lado ou para os dois ao mesmo tempo. Tal evento é amado pelos jornalistas da imprensa amarela. Esta é uma notícia quente que as pessoas gostam de discutir. Escândalo é sempre agressão e negatividade, beirando a vergonha e atos imorais. Isso acontece com base em algum tipo de tentação ou tentação que os princípios públicos e morais não aceitam.