Caldeus - quem é esse? O significado e a origem da palavra

Índice:

Caldeus - quem é esse? O significado e a origem da palavra
Caldeus - quem é esse? O significado e a origem da palavra
Anonim

Muitos já ouviram a expressão "o rosto de um caldeu". Mas poucas pessoas entendem de onde veio e o que tem a ver com a história desse povo misterioso. Este artigo discutirá a importância do nome desta nação no surgimento da fraseologia russa.

Parábola Bíblica

O nome desta nacionalidade é bastante mítico. Aqueles que estão pelo menos um pouco familiarizados com as Escrituras Sagradas provavelmente já ouviram falar de uma tribo como os caldeus. Quem são eles realmente? Segundo a Bíblia, os caldeus são uma tribo de magos e reis, originários de países orientais, que, ao chamado de uma estrela guia, chegaram a Belém. Eles viajaram um longo caminho por causa de um objetivo - finalmente ver o Messias recém-nascido e trazer-lhe ofertas de presentes.

Os caldeus são
Os caldeus são

Histórico

A ciência prova que tal nação realmente existiu. É costume os pesquisadores dividirem os caldeus em pessoas e sacerdotes. No conceito dos historiadores, os caldeus são um povo nômade armado. Inicialmente, ele viveu na Mesopotâmia, de onde já havia vindo de outros países asiáticos. Devido à sua natureza agressiva, os caldeus entraram ao serviço demuitos reis assírios. Ao mesmo tempo, esse povo até capturou a Babilônia e fundou a dinastia caldéia lá. Como resultado, este país em algumas fontes, além do nome Babilônia, também tem outro nome - Caldéia. Babilônia era considerada sua capital. Mais tarde, representantes desse povo se estabeleceram nas terras da Roma Antiga e da Grécia, onde se dedicavam principalmente à adivinhação e outros rituais.

jargão caldeu
jargão caldeu

Caldeus no Cristianismo

Além da história mundial, esta nação deixou sua marca no mundo religioso. Assim, de acordo com muitas denominações europeias, os caldeus são cristãos que vivem no território dos modernos Iraque e Irã. A igreja destes paroquianos tem o nome correspondente - Caldeu. Segundo a lenda, muitos cristãos caldeus fugiram da perseguição na Babilônia, onde fundaram a corrente de mesmo nome na religião. Muitos pesquisadores acreditam que os cultos específicos dos representantes desse povo tiveram sua influência na formação do judaísmo. Então, esses crentes tinham seu próprio sistema de amuletos e amuletos. No entanto, tal curso do cristianismo é completamente contrário à ideia dos antigos caldeus como magos que vieram da Ásia Central.

o significado da palavra caldeu
o significado da palavra caldeu

Ocupação

Devido ao fato de que os caldeus são, antes de tudo, o conceito pelo qual os antigos sacerdotes são geralmente chamados, é necessário falar mais detalhadamente sobre essa propriedade.

Os magos acima vieram de dinastias com uma longa história. Como regra, o título de sacerdote foi herdado. Os sacerdotes caldeus eram os mais letradosrepresentantes de seu povo. Eles tinham conhecimentos em astronomia, numerologia, medicina, matemática, agricultura e outros ramos das ciências sociais. Na maioria dos casos, os padres entravam para o serviço nos mosteiros, onde estudavam as estrelas, sua influência na política, religião, calendários e horóscopos compilados. Já naquela época, os caldeus sabiam que o ano consistia em 365 dias, e também sabiam calcular a hora do início dos eclipses no céu estrelado. Além disso, o conhecimento mágico era atribuído aos sacerdotes. Com base nas fontes restantes, eles poderiam prever o destino de pessoas e estados inteiros, lançar feitiços e se envolver em tratamento. Segundo a lenda, os sacerdotes conheciam a arte do transe, que usavam durante operações militares e desastres naturais.

rosto caldeu
rosto caldeu

Semântica do nome

No entanto, quem quer que fossem os caldeus e o que quer que fizessem, do ponto de vista filológico, é interessante o significado que o nome desse povo antigo tem no russo moderno.

A maioria dos falantes de russo já ouviu a palavra caldeu. Isso é gíria?

De acordo com os dicionários explicativos publicados no território da Federação Russa dedicados ao jargão, esse conceito realmente pertence a um vocabulário específico. Então, "caldeu" é um jargão derivado do vocabulário dos ladrões. Na linguagem dos criminosos, esse conceito significa um professor ou mentor. Em um sentido mais negativo, esta palavra significa uma pessoa em recados. No entanto, tal palavra foi fixada não apenas no jargão dos ladrões. Atualmente, também é encontrado nosdiscurso coloquial. Seu significado permanece o mesmo: é professor e educador. Há também uma interpretação desta palavra como designação de um bobo da corte, um malandro, insolente, ou seja, uma pessoa que não é tímida nas expressões e no comportamento.

Cristãos caldeus
Cristãos caldeus

Ficção

O conceito de "caldeu" é encontrado não apenas na literatura científica ou religiosa, mas também na ficção. Assim, nas obras de Panteleev, conhecido por sua história "A República do ShKID", um nome semelhante é frequentemente encontrado na designação de professores. Foi difícil até para o próprio autor explicar aos seus leitores quem entender pelo conceito de "caldeu". O próprio escritor interpreta esse jargão no prefácio de sua obra como um apelo desrespeitoso soviético a um professor desonesto. Em outras palavras, os caldeus são professores fracassados, charlatães. É assim que o autor vê os professores da fase soviética inicial, logo após a conclusão da revolução. Via de regra, são pessoas de igrejas, ex-militares, servos. Esses professores não tinham conhecimento suficiente e habilidades pedagógicas elementares para ensinar as crianças. Basicamente, a maioria desses bandidos veio para ensinar em orfanatos, já que simplesmente não havia outro trabalho. Assim, o significado da palavra "caldeu" foi atribuído a esses professores sem importância.

Recomendado: