A palavra "simples": significado e origem

Índice:

A palavra "simples": significado e origem
A palavra "simples": significado e origem
Anonim

Apesar de seu som incomum e vernacular, a palavra "simples" é usada com bastante frequência nos dias de hoje. Além disso, tanto nas obras de arte quanto na fala oral. Vamos tentar descobrir qual é a origem e o significado da palavra "simples".

filho de um simplório
filho de um simplório

Significado

A palavra "simples" é usada em relação ao estúpido e de raciocínio lento, imbecil ou desajeitado. Como regra, na maioria das vezes é uma pessoa que perde oportunidades favoráveis, não é capaz de agir adequadamente à realidade. Muitas vezes, por trás desse conceito, está uma pessoa de coração simples que não sabe astúcia e esquiva, e também não vê o engano por parte dos outros. Geralmente ele não tem más intenções, provavelmente, é uma pessoa de coração simples que não quer prejudicar os outros. “Cafetão” é uma palavra depreciativa que também pode ser usada como palavrão, mas não é estritamente um palavrão.

Origem

Coot é uma palavra composta que consiste em duas partes: “simplesmente” e “philia”. Em significado, está próximo da palavra "simplório", cuja raiz é a mesma de seu primeiro componente. meios simplesplebeu, membro da classe desprivilegiada. A mesma raiz está presente nas palavras "pessoas comuns", "vernáculo", "simples de coração" e assim por diante. A segunda parte da palavra, provavelmente, vem de uma versão diminuta dos nomes Philip ou Filat. Além disso, “filya” é o nome usado antigamente pelos habitantes da cidade para o valete de copas ou o jogo de cartas bobo.

Camponês e ladrão
Camponês e ladrão

O nome de Filya nos séculos XVII-XIX era considerado comum, camponês. Desde aquela época, muitos provérbios, ditos e obras literárias se originam, em que Filka atua como o nome de um servo ou servo típico, analfabeto e estúpido. Assim, ambas as partes da palavra "simples" falam de algo vulgar, ignorante e estúpido.

Recomendado: