Hoje, cada um de nós, ao designar certas medidas de medida, usa apenas termos modernos. E isso é considerado normal e natural. No entanto, ao estudar história ou ler obras literárias, muitas vezes nos deparamos com palavras como “spans”, “arshins”, “cotovelos”, etc.
E esse uso de termos também é normal, pois não passa de velhas medidas de medida. O que eles significam, todos deveriam saber. Por quê? Primeiro, é a história de nossos ancestrais. Em segundo lugar, tal conhecimento é um indicador do nosso nível intelectual.
Histórico das medidas
O desenvolvimento da sociedade humana era impossível sem compreender a arte de contar. Mas mesmo isso não foi suficiente. Para conduzir muitos casos, certas unidades de comprimento, massa e área também eram necessárias. O homem deles inventou nas formas mais inesperadas. Por exemplo, quaisquer distâncias foram determinadas por transições ou etapas. medidas antigasmedidas relativas à altura de uma pessoa ou especificação da quantidade de tecido correspondia ao comprimento de um dedo ou articulação, envergadura do braço, etc., ou seja, tudo o que era uma espécie de aparelho de medição que estava sempre com você.
Aprendemos maneiras muito interessantes de determinar o comprimento de nossos ancestrais a partir de crônicas e cartas antigas. Isso é “atirar uma pedra”, ou seja, jogá-la, e “tiro de canhão”, e “atirar” (alcance da flecha), e muito mais. Às vezes, uma unidade de medida indicava a distância em que o grito de um ou outro animal ainda podia ser ouvido. Era o “canto do galo”, o “rugido do touro”, etc. Uma medida interessante de comprimento existia entre os povos da Sibéria. Ela foi chamada de "faia", e ela quis dizer por si mesma a distância na qual uma pessoa fundiu visualmente os chifres de um touro em um único todo.
Das crônicas que chegaram até nós, podemos concluir que as antigas medidas de medida na Rússia apareceram nos séculos 11-12. Estas eram unidades como verst, sazhen, côvado e span. No entanto, naqueles dias, os métodos de determinação do comprimento inventados pelo homem ainda eram extremamente instáveis. Eles diferiam um pouco dependendo do principado e mudavam constantemente ao longo do tempo.
Nos anais dos séculos 13 e 15, aprendemos que as medidas antigas para medir sólidos a granel (geralmente cereais) são kad, metades, quartos e polvos. Nos séculos 16-17. esses termos desapareceram da vida cotidiana. Desde o período indicado, a principal medida de sólidos a granel passou a ser um quarto, que correspondia aproximadamente a seis libras.
Em vários documentos da era de Kievan Rus, a palavra "carretel" é encontrada. Este pesoa unidade teve a mesma distribuição que Berkovets e pud.
Determinação do comprimento
Medidas antigas de medição de grandezas físicas não eram particularmente precisas. O mesmo se aplica à determinação do comprimento em etapas. Tal unidade foi usada na Roma antiga, Grécia antiga, Pérsia e Egito. Com um passo humano, cujo comprimento médio é de 71 cm, as distâncias foram determinadas mesmo entre cidades. Uma unidade semelhante é usada hoje. No entanto, hoje dispositivos pedômetros especiais determinam não a distância, mas o número de passos dados por uma pessoa.
Medida de comprimento, que era usada nos países do Mediterrâneo, era uma unidade como estágios. A menção a ela pode ser encontrada em manuscritos que datam do primeiro milênio aC. e. Um estádio era igual à distância que uma pessoa em um ritmo calmo poderia caminhar desde o amanhecer até o momento em que o disco do sol apareceu completamente acima do horizonte.
Com o desenvolvimento da sociedade, as pessoas precisavam de quantidades maiores. Nesse sentido, surgiu a antiga milha romana, igual a 1000 passos.
Medidas antigas para medir o comprimento de diferentes povos diferiam umas das outras. Assim, os marinheiros estonianos determinaram a distância com tubos. Este foi o caminho que o navio fez durante o tempo que levou para fumar um cachimbo cheio de tabaco. Os espanhóis chamavam a mesma medida de comprimento de charuto. Os japoneses determinaram a distância com "ferraduras". Este era o caminho que um animal poderia percorrer até que a sola de palha que substituiu sua ferradura estivesse completamente desgastada.
Valores básicos para determinar o comprimento na Rússia
Lembre-seprovérbios com antigas medidas de medida. Um deles é bem conhecido por nós desde a infância: "Do pote de duas polegadas, e já o ponteiro". Qual é essa unidade de comprimento? Na Rússia, era igual à largura dos dedos indicador e médio. Ao mesmo tempo, um vershok correspondia a um décimo sexto de um arshin. Hoje, esse valor é de 4,44 cm, mas a medida antiga russa - um prego - era de 11 mm. Tomado quatro vezes, era igual a uma polegada.
Na Rússia, algumas medidas antigas de medição entraram em uso em conexão com o desenvolvimento das relações comerciais com outros países. Então havia uma quantidade chamada arshin. O nome vem da palavra persa para cotovelo. Neste idioma, soa como "arsh". Arshin, igual a 71,12 cm, veio junto com mercadores de países distantes que trouxeram sedas chinesas, veludos e brocados indianos.
Medindo o tecido, os mercadores orientais o puxaram do braço até o ombro. Em outras palavras, eles mediram as mercadorias em arshins. Era muito conveniente, porque esse dispositivo de medição estava sempre com ele. No entanto, mercadores astutos procuravam funcionários com braços mais curtos, para que houvesse menos tecido por arshin. Mas isso logo acabou. As autoridades introduziram o arshin oficial, que todos, sem exceção, tinham que usar. Acabou sendo uma régua de madeira, feita em Moscou. Cópias de tal dispositivo foram enviadas por toda a Rússia. E para que ninguém pudesse enganar e encurtar um pouco o arshin, as extremidades da régua foram amarradas com ferro, no qual a marca do estado foi afixada. NoHoje, essa unidade de medida não é mais usada. No entanto, a palavra que denota tal valor é familiar para cada um de nós. Provérbios com medidas antigas de medida também falam sobre isso. Então, eles dizem sobre uma pessoa astuta que ele “vê três arshins no subsolo.”
De que outra forma a distância era determinada na Rússia?
Existem outras medidas antigas de comprimento. Estes incluem um sazhen. A menção deste termo é encontrada pela primeira vez na "Palavra sobre o início do Mosteiro de Kiev-Pechersk", que data do século XI. Além disso, havia dois tipos de sazhens. Um deles é o volante, igual à distância entre as pontas dos dedos médios das mãos, espalhadas em diferentes direções. O valor das medidas antigas desse tipo era igual a 1 m 76 cm. O segundo tipo de braça é oblíquo. Era o comprimento do s alto do sapato do pé direito até a ponta do dedo médio da mão esquerda, esticado. O tamanho de um sazhen oblíquo era de aproximadamente 248 cm. Às vezes, esse termo é mencionado ao descrever uma pessoa de físico heróico. Dizem que ele tem uma braça oblíqua nos ombros.
Medidas russas antigas para medir longas distâncias - um campo ou uma milha. A primeira menção dessas quantidades é encontrada em manuscritos do século XI. O comprimento de um verst é de 1060 m. Além disso, inicialmente este termo foi usado para medir a terra arável. Significava a distância entre as voltas do arado.
As antigas medidas de medição de grandezas às vezes tinham um nome brincalhão. Assim, desde o reinado de Alexei Mikhailovich (1645-1676), uma pessoa muito alta começou a ser chamada de Kolomna verst. Este termo lúdico não é esquecido até hoje.
Até o séc. na Rússia, foi usada uma unidade de medida como uma vers de fronteira. Ela mediu a distância entre os limites dos assentamentos. O comprimento desta verst era de 1000 braças. Hoje são 2,13 km.
Outra medida antiga de comprimento na Rússia era o vão. Seu tamanho era aproximadamente um quarto de arshin e tinha aproximadamente 18 cm. Havia:
- “envergadura menor”, igual à distância entre as pontas do indicador estendido e o polegar;
- “envergadura maior”, igual ao comprimento entre o polegar espaçado e os dedos médios.
Muitos provérbios sobre antigas medidas de medida nos apontam para esse valor. Por exemplo, "sete vãos na testa". Isso é o que dizem sobre uma pessoa muito inteligente.
A menor unidade antiga de comprimento é a linha. É igual à largura de um grão de trigo e mede 2,54 mm. Até agora, as fábricas de relógios usam essa unidade de medida. Apenas o tamanho suíço é aceito - 2,08 mm. Por exemplo, o valor do relógio masculino "Victory" é de 12 linhas e o feminino "Dawn" - 8.
unidades europeias de comprimento
A partir do séc. A Rússia expandiu significativamente suas relações comerciais com os países ocidentais. É por isso que havia a necessidade de novas medidas de medição que pudessem ser comparadas com as europeias. E então Pedro I realizou uma reforma metrológica. Por seu decreto, alguns valores ingleses para medir distâncias foram introduzidos no país. Eram pés, polegadas e jardas. Essas unidades são especialmente difundidas na construção naval e na marinha.
PoSegundo a lenda existente, a jarda foi identificada pela primeira vez em 101. Era um valor igual ao comprimento do nariz de Henrique I (Rei da Inglaterra) até a ponta do dedo médio de sua mão, estendido na posição horizontal. Hoje essa distância é de 0,91 m.
Pé e jarda são medidas antigas de medida, intimamente relacionadas. Derivado da palavra inglesa "foot" - foot, esse valor é igual a um terço de uma jarda. Hoje um pé tem 30,48 centímetros.
Inch é o nome dado à palavra holandesa para polegar. Como essa distância foi originalmente medida? Era igual ao comprimento de três grãos secos de cevada ou a falange do polegar. Hoje, uma polegada é 2,54 cm e é usada para determinar o diâmetro interno de pneus de carros, tubos, etc.
Ordenando o sistema de medidas
Para facilitar a transição de uma unidade de medida para outra, tabelas especiais foram publicadas na Rússia. Por um lado, medidas antigas foram trazidas para eles. As unidades de medida de origem estrangeira, que correspondiam ao russo, foram colocadas através do sinal de igual. As mesmas tabelas também incluíam as unidades que deveriam ter sido usadas no país.
No entanto, a confusão com o sistema de medidas na Rússia não parou por aí. Diferentes cidades usaram suas próprias unidades. Isso só terminou em 1918, quando a Rússia mudou para o sistema métrico de medidas.
Medição de volume
Uma pessoa precisava medir o volumequantidades físicas e líquidos. Para isso, começou a usar tudo o que tinha na vida (baldes, vasos e outros recipientes).
Quais antigas medidas de medição de volume ocorreram na Rússia? Corpos soltos que nossos ancestrais mediram:
1. Polvo, ou polvo. Esta é uma unidade antiga igual a 104.956 litros. Termo semelhante foi aplicado à área, que era de 1.365.675 metros quadrados. Pela primeira vez, o polvo é mencionado em documentos do século XV. Foi amplamente utilizado na Rússia por causa de sua praticidade, pois tinha um volume metade de um quarto. Havia até um certo padrão para tal medida. Era um recipiente ao qual estava ligado um remador de ferro. O grão foi derramado em um polvo tão medido com um topo. E então, com a ajuda do remo, o conteúdo do formulário foi cortado nas bordas. Amostras de tais contêineres foram feitas de cobre e enviadas para toda a Rússia.
2. Okov, ou kadyu. Estes recipientes de medição eram comuns nos séculos XVI e XVII. Em períodos posteriores, eles eram extremamente raros. Okov foi a principal medida de corpos soltos na Rússia. Além disso, o nome desta unidade vem de um barril especial (cuba), que foi adaptado para medições. O recipiente de medição estava coberto com um aro de metal em cima, o que impossibilitava que as pessoas astutas cortassem suas bordas e vendessem menos grãos.
3. trimestre. Esta medida de volume foi utilizada para determinar a quantidade de farinha, cereais e grãos. Na vida cotidiana, um quarto era mais comum que a bagagem, pois tinha dimensões mais práticas (1/4 do grilhão). Tal unidadeas medidas na Rússia foram usadas dos séculos 14 ao 19.
4. Kulem. Esta antiga medida russa, usada para corpos a granel, era igual a 5-9 libras. Alguns pesquisadores acreditam que a palavra "kul" significava "pele". Este termo foi usado para um receptáculo costurado a partir da pele de animais. Mais tarde, recipientes semelhantes começaram a ser feitos de materiais tecidos.
5. Baldes. Por tal medida, nossos ancestrais determinaram a quantidade de líquido. Acreditava-se que 8 canecas foram colocadas em um balde comercial, cujo volume de cada uma era igual a 10 xícaras.
6. Barris. Uma unidade de medida semelhante foi usada por comerciantes russos ao vender vinho a estrangeiros. Acreditava-se que um barril continha 10 baldes.
7. Korchagami. Este grande pote de barro encontrou seu uso na medição do volume de vinho de uva. Para diferentes partes da Rússia, o korchaga variou de 12 a 15 litros.
Medição de peso
O antigo sistema russo de medidas incluía unidades para medir massa. Sem eles, a atividade comercial era impossível. Existem várias medidas antigas de medição de massa. Entre eles:
1. Carretel. Inicialmente, essa palavra significava uma pequena moeda de ouro, que era a unidade de medida. Comparando seu peso com outros itens preciosos, eles determinaram a pureza do metal nobre do qual foram feitos.
2. Pudim. Essa unidade de peso era igual a 3.840 carretéis e correspondia a 16.3804.964 kg. Ivan, o Terrível, também ordenou que quaisquer mercadorias fossem pesadas apenas em pudovschiks. E desde 1797, após a publicação da Lei de Pesos e Medidas, passaram a fazer pesos esféricos correspondentes a um e doispoods.
3. Berkovets. O nome desta unidade de massa vem da cidade comercial sueca de Bjerke. Um Berkovets correspondia a 10 libras ou 164 kg. Inicialmente, os comerciantes usavam um valor tão grande para determinar o peso da cera e do mel.
4. compartilhar. Esta unidade de medida na Rússia era a menor. Seu peso era de 14,435 mg, que pode ser comparado a 1/96 de um carretel. Na maioria das vezes, o compartilhamento foi usado no trabalho das casas da moeda.
5. Libra. Inicialmente, esta unidade de massa foi chamada de "hryvnia". Seu valor correspondia a 96 carretéis. Desde 1747, a libra passa a ser o peso padrão, que foi usado até 1918
Medição de área
Alguns padrões foram inventados por nossos ancestrais para determinar o tamanho da terra. Estas são medidas antigas de área, entre as quais:
1. Milhas quadradas. A menção desta unidade, igual a 1.138 m2. quilômetros, encontrados em documentos datados de 11 a 17 séculos.
2. Dízimo. Esta é uma antiga unidade russa, cujo valor corresponde a 2400 metros quadrados. metros de terra arável. Hoje, o dízimo é de 1,0925 hectares. Esta unidade tem sido usada desde o século XIV. Ela era conhecida como um retângulo, cujos lados eram 80 por 30 ou 60 por 40 braças. Tal dízimo era considerado governo e era a principal medida de terra.
3. Trimestre. Esta medida de terra arável era uma unidade que representava meio dízimo. Um quarto é conhecido desde o final do século XV, e seu uso oficial continuouaté 1766. Esta unidade recebeu o nome de uma medida da área em que era possível semear centeio na quantidade de ¼ do volume do qadi.
4. Sokha. Esta unidade de medida de área foi usada na Rússia dos séculos 13 ao 17. Usado para fins fiscais. Além disso, foram distinguidos vários tipos de arado, dependendo da área das melhores terras. Então, uma unidade semelhante foi:
- serviço, contendo 800 quartos de boa lavoura;
- igreja (600 quartos);
- preto (400 quartos).
Para descobrir quantos sukhs estão disponíveis no estado russo, foram realizados censos de terras tributáveis. E somente em 1678-1679. esta unidade de área foi substituída por um número de pátio.
Aplicação moderna de medidas antigas
Sobre algumas unidades de determinação de volume, área e distância, que foram amplamente utilizadas por nossos ancestrais, conhecemos hoje. Assim, em alguns países, o comprimento ainda é medido em milhas, jardas, pés e polegadas, e no cozimento são usados a libra e o carretel.
No entanto, na maioria das vezes encontramos unidades antigas em obras literárias, histórias históricas e provérbios.