Russo é uma das línguas mais ricas e bonitas do mundo. Muitos sinônimos, palavras de várias cores estilísticas. Às vezes, mesmo falantes nativos podem não saber o significado de algumas expressões. Essas palavras incluem "infundado".
Origem da palavra
A palavra "infundado" no discurso do livro é o resultado da adição de duas palavras: "nu" e "palavra". "Palavras nuas" ou "verdade nua" eram usadas no discurso para mostrar algo não comprovado, baseado apenas em expressões. A palavra "infundado" surgiu apenas em meados do século XIX, até então não era mencionada em nenhum dicionário. Em polonês, há uma expressão "goloslovny", ou seja, pode ser considerada emprestada. Esta palavra rapidamente se enraizou, se apaixonou na Rússia e começou a ser usada em todos os lugares. Agora, a palavra "infundado" é usada com menos frequência, mas ainda é encontrada às vezes em livros, jornais, revistas e na linguagem coloquial.
O que significa a palavra "infundado"?
PoPara o "Dicionário Explicativo da Língua Russa" de Sergei Ivanovich Ozhegov, "infundado" é baseado apenas em palavras, sem evidências. Ou seja, são sons vazios, não suportados por nenhum fato.
Uma pessoa pode ser infundada. Neste caso, infundado é alguém que afirma algo sem provas.
Exemplos do uso da palavra infundado
O significado da palavra "infundado" é melhor ilustrado com exemplos concretos:
- Não querendo ser infundado, Pyotr Pavlovich citou trechos de livros antigos. Neste caso, "infundado" é uma pessoa que não confirma as palavras com evidências.
- O julgamento de Maximov foi tão infundado que nenhum dos presentes acreditou nele. Aqui "sem fundamento" é sem fundamento.
- Alegações não merecem atenção. Nesse caso, "infundado" também é usado no sentido de algo sem fundamento, baseado apenas em palavras.
