Há muitas maneiras de dizer "muito cedo". A expressão "nem luz nem amanhecer" é uma delas. Vamos analisar o significado de uma unidade fraseológica usando exemplos.
O momento em que não há sol
Em russo, existem falas que são difíceis de entender sem um profundo conhecimento da história. Felizmente, a frase estável em consideração não é uma delas. É fácil entender o que significa. “Nem luz nem amanhecer”, ou seja, não há luz do dia, nem mesmo a aurora pode ser vista. O sol ainda não havia nascido no horizonte; Será mais fácil explicar com exemplos.
Papai é um ávido pescador, e seu filho é seu companheiro fiel
Muitos leitores estão familiarizados com esta história. É raro que um pai não goste de pescar. Afinal, imagine: uma pessoa está sentada na margem do rio, a grama está ficando verde (a menos, é claro, que estejamos falando de pesca de inverno) - beleza. Uma desvantagem: você tem que acordar de madrugada, às 5 horas da manhã, talvez até mais cedo. E então acontece uma conversa entre pai e filho:
- Petya, levante-se, é hora de pescar!
- Pai, que peixe, férias, deixa eu dormir!
- Você prometeu ir pescar comigo ontem, papai diz em tom ofendido.
- Pai, bemEu não sabia que tinha que acordar antes do amanhecer.
- Uma pessoa maravilhosa, você achou que iríamos pescar para o almoço?
Lojas e farmácias
Os supermercados costumavam abrir às vezes das 7h, às vezes das 8h. Agora muitos estão abertos exclusivamente das 9h às 17h. Necessário.
O mundo mudou tanto que as farmácias agora funcionam de 9, mas, ao contrário das lojas, para 21, ou seja, 12 horas. Além disso, cada cidade possui um número diferente de farmácias de plantão que funcionam 24 horas por dia. Se de repente a loja de departamentos não estiver aberta a partir das 7 da manhã - isso não é um problema, mas quando o coração está paralisado e a medicina ainda está adormecida, esse estado de coisas pode ser fatal para uma pessoa.
Assim, vemos que o progresso tecnológico está lutando com todas as suas forças para evitar que nosso irmão se levante de madrugada e, ao acordar, pare de lembrar a expressão “nem luz nem amanhecer”.
Aprender é leve, e a ignorância é um pouco leve e voltar ao trabalho
Esta simples alteração de uma expressão conhecida está diretamente relacionada ao tema da nossa conversa. Os benefícios da educação não são muito óbvios, especialmente na escola. Tudo isso parece chato e inútil. Mas são aqueles que interromperam os estudos e não chegaram à universidade, levantam-se muito cedo. É verdade, por que esconder, às vezes um diploma de ensino superior não ajuda a evitar o destino de um sujeito eternamente sonolento. Mas a educação pelo menos dá esperança de que esta taça passará por uma pessoa, esem ele não há quase nenhuma chance. Ele será para sempre um trabalhador que deve a todos, e seus filhos dirão aos filhos: “Seu avô acordou de madrugada, teve que ir trabalhar. Ok, para ser honesto, foi assim por anos. Portanto, estude, filho, para não repetir seu destino.”
Mas existem empregos e profissões que, independentemente do nível de educação de uma pessoa, tiram todo o seu tempo e energia. E ele pode se levantar e ir para a cama, não condizente com o horário. Este é o destino nada invejável de todos os workaholics. Mas você não deve sentir pena deles, embora eles vivam um pouco, como regra, eles estão felizes com seus negócios.
Portanto, acordar de madrugada nem sempre é uma coisa ruim. É importante seguir o regime e dormir o suficiente. Sempre com sono, é difícil aproveitar a vida.
Claro, a era tecnológica tem suas desvantagens, mas, por exemplo, os camponeses europeus medievais trabalhavam fisicamente de 12 a 15 horas, acordavam até o amanhecer e trabalhavam até cair. As pessoas modernas (especialmente nas cidades) vivem muito mais fácil e melhor. Pensam em coisas como “realizar”, “chamar”, cuidar da saúde e se preocupar, mas é bom acordar cedo ou ruim? Mas antes que uma pessoa se mudasse da aldeia para a cidade, ela não pensava em assuntos tão elevados.
