Quais meses do ano você conhece? Talvez até um estudante comum do ensino médio possa responder a essa pergunta e, provavelmente, ele os nomeará imediatamente em vários idiomas, por exemplo, em russo, inglês e alemão. Você já se perguntou por que esses componentes importantes do ano têm esses nomes?
Seção 1. Relevância do problema
Meses do ano… Parece que poderia ser mais simples: janeiro, fevereiro, março, etc. Em questão de segundos, eles podem ser listados na ordem direta e inversa sem problemas.
No entanto, ultimamente mais e mais pessoas estão interessadas na etimologia das palavras. Por quê? Em primeiro lugar, pelo fato de que tal conhecimento ajuda a traçar melhor a história e a cultura tanto de uma única região quanto de todo o país ou nação. E possuir tal conhecimento não é apenas moda, mas também muito promissor, porque através do passado, como você sabe, quase sempre é possível prever o desenvolvimento posterior dos eventos em relação ao futuro.
Vamos tentar levantar o véu do sigilo e descobrir quais antigos nomes eslavos conseguiram entrar na língua moderna e se firmar nela, como se costuma dizer, por séculos.
Seção 2. A luta de dois calendários
Em geral, segundo os cientistas, a lista dos meses do ano veio da Roma Antiga. Foi nesse grande país que os sábios locais desenvolveram um calendário solar, composto por nomes que estavam diretamente relacionados aos deuses romanos, imperadores e números comuns. Como resultado, ele foi tomado como base.
Em geral, existem diferentes versões de como e por que razão o calendário romano suplantou principalmente o eslavo antigo, mas o principal ainda é religioso.
Acredita-se que a Igreja Ortodoxa tão diligentemente procurou erradicar o paganismo, no final, até afetou o calendário. Como naquela época a Rússia tinha relações estreitas com Bizâncio, o calendário romano chegou à nossa corte.
Em nossos dias modernos, a essência do calendário romano, que consistia em 12 meses, foi preservada, a única diferença, no entanto, diz respeito ao início do ano.
Suas temporadas eram as mesmas de agora, e estavam localizadas na mesma sequência, referindo-se à mesma temporada. Mas algumas mudanças ocorreram, embora não devam ser consideradas fundamentais. O fato é que entre os antigos romanos, março era o primeiro do ano.
Seção 3. Meses de inverno do ano
Dezembro para os romanos era simplesmente considerado "o décimo", mas os antigos eslavos o chamavam de geleia. Basicamente, é claropor que: como regra, este mês ficou frio ou gelado, os rios congelaram e o movimento devido às baixas temperaturas e chuvas fortes tornou-se quase impossível. Os moradores locais permaneceram reféns de suas próprias casas, e o comércio e as guerras praticamente pararam.
Quantos meses em um ano, até uma criança sabe, e até uma criança é capaz de se lembrar do primeiro. Por quê? Por causa da celebração do Ano Novo, é claro.
Janeiro tornou-se janeiro em homenagem ao deus de duas caras Janus, que era legitimamente considerado o deus de todos os começos e conectava o passado e o futuro. Ele também era o guardião das entradas e saídas de várias salas e da vida após a morte. By the way, Janus é conhecido como o patrono dos viajantes e o valente guardião das estradas, ele era reverenciado pelos marinheiros italianos, que acreditavam que foi ele quem ensinou as pessoas a criar os primeiros navios.
Em geral, no antigo calendário eslavo, janeiro era chamado de "cortado". A palavra vem do verbo "cortar", que significava cortar madeira. Como regra, todos os preparativos para construção e preparação de áreas semeadas foram realizados no inverno. Janeiro também tinha um terceiro nome - "prosinets", que significava "o aparecimento de um céu azul após uma longa cobertura de nuvens."
Fevereiro vem da palavra latina Februa, que significa literalmente "festa da purificação". Foi durante este mês que o rito de purificação foi realizado e a expiação dos pecados foi feita. Existe uma versão que o nome do mês está associado ao deus do submundo chamado Februus.
Na versão eslava antiga, fevereiro soa como um mês feroz, ou seja, de geadas e tempestades de neve.
Seção 4. Meses de primavera do ano
Março recebeu seu nome em homenagem a Marte - o deus da guerra. Os romanos reverenciavam muito essa divindade e, como as campanhas militares geralmente eram planejadas com dias quentes de primavera, esse nome surgiu.
No antigo calendário eslavo, março era chamado de "bétula". O nome é logicamente compreensível, pois foi nessa época que as árvores cortadas no inverno foram queimadas para carvão, principalmente bétulas. De acordo com algumas versões, março também era chamado de "seco", pois era hora da terra secar da neve.
A história do nome do mês de abril remonta à palavra latina Aprilis. Até onde sabemos, na tradução significa "divulgação". Isso é compreensível, porque foi nessa época que os botões das árvores se abriram. Mas há, aliás, uma versão alternativa da origem do nome de outra palavra latina apricus, que significa aquecido pelo sol. É verdade, você deve admitir, a essência disso quase não muda.
Nossos ancestrais chamavam abril de um nome não menos bonito, "pólen", pois era o mês em que tudo ao redor estava florescendo.
May foi nomeado após a deusa da primavera chamada Maya. A propósito, os romanos identificaram essa deusa com a deusa italiana Maiesta, que é a padroeira da terra fértil. Muitas vezes em maio, sacrifícios eram feitos a esta deusa.
Segundo o antigo calendário eslavo, maio era chamado de “grama”, ou seja, o mês de crescimento ativo das ervas.
Seção 5. "Verão, ah, verão…"
Junho foi nomeado após a deusa Juno, que era a esposa de Júpiter. Ela era considerada a padroeiramulheres. Mas há uma segunda opinião de que este nome está associado ao primeiro cônsul da Roma Antiga chamado Junius Brutus.
O calendário de nossos ancestrais chamava este mês de "verme". O nome vem da palavra verme. É simples: este é o mês de pegar pragas em seus jardins e pomares. Além disso, nas regiões do sul, junho é a época do avermelhamento da cereja.
Julho, muito provavelmente, recebeu o nome do famoso Júlio César, em princípio, foi ele quem iniciou toda essa reforma do calendário. Anteriormente, este mês era chamado de "Quintilis" ou "O Quinto".
Os antigos eslavos chamavam o mês de "tília", pois foi nessa época que a tília floresceu.
Agosto recebeu o nome do imperador Augusto, foi ele quem fez suas próprias alterações no calendário romano. Até então, o mês era chamado de "Sextilis" ou "Sexto".
Seção 6. Setembro, outubro, novembro - é hora do outono murchar
As coisas são muito simples nestes meses. Os romanos não inventaram novos nomes para eles, eles simplesmente correspondem ao seu número em ordem. Embora, eles tentaram dar alguns nomes nominais anteriormente repetidamente. Afinal, muitos imperadores queriam imortalizar seus nomes no calendário.
Setembro, outubro, novembro, respectivamente, denotam números de série latinos: sétimo, oitavo, nono.
Os antigos eslavos chamavam setembro de "primavera", porque era o mês do auge da floração da urze. Outubro foi chamado de queda das folhas, pois era uma época de amarelecimento e queda das folhas. Novembro também foi chamado de "peito" por causasulcos congelados na estrada.