Muitas combinações de conjuntos são impressas no cérebro de falantes nativos e, em seguida, usadas automaticamente. Isso é muito conveniente, permite que você construa harmoniosamente uma conversa mesmo com estranhos, encontre rapidamente tópicos comuns. No entanto, ao tentar compreender a frase no espírito de “tome nota”, surge uma certa dissonância, devido à qual os contemporâneos têm um estupor. O que é isso? Onde? Pode ser simplificado?
Histórico
A expressão nunca mudou de significado e não adquiriu novos significados. Portanto, se você o vê na literatura clássica ou o ouve no palco do teatro, entende instantaneamente o que o autor tinha em mente. Outra coisa é que os habitantes do século 21 nem sempre entendem o que é “redução”. Aceite - como é? Analogias que são próximas e relevantes até hoje vêm em socorro.
A palavra indicada marca qualquer informação disponível conhecida pelo locutor e pelo destinatário, pronunciada há pouco. O termo vem da palavra "conhecer" ou "conhecer". Você adiciona alguns dados ao seu próprio conhecimento, adiciona-os à lista para análise posterior, para que você possa construir cadeias lógicas.
Ortografia correta
Há incidentes de tempos em tempos em que os jovens se deparam com a versão “tome nota”. Um sinal suave os faz pensar: isso é um erro ou a grafia de seus ancestrais está preservada na expressão estabelecida, que em hipótese alguma pode ser quebrada? Não se preocupe! Ambas as opções são consideradas corretas, embora a escrita com um sinal suave seja considerada obsoleta, e a escrita com a letra “e” é preferível.
Uma situação semelhante é observada com alguns nomes próprios: a mesma escolha entre "Tatiana" e "Tatiana". Em um exemplo específico, o caso inverso, quando exatamente “b” é tomado como norma.
Situações atuais
Você tem a imagem de um agente secreto ou de um policial comum que está tentando coletar informações disponíveis, receber o maior número possível de testemunhas e espiões para servir a Pátria? Mas a frase significa apenas levar em conta certos fatos. Na boca do informante, isso é um pedido, mas se o mensageiro disse isso, ele relata que ouviu tudo e se lembrou bem.
Adequação
A frase não tem conotação negativa, pode ser dita em tom neutro, jocoso ou ofensivo. Tudo depende do contexto, bem como da entonação. Os alunos podem tomar nota do calendário de exames ou das regras de morar em um albergue. Um funcionário negligente é uma ameaça de demissão na próxima má conduta, e um objeto de suspiro é que suas mãos e corações vão conseguir em qualquer caso, mesmo apesar de uma recusa dura. A informação governa o mundo, e será lógicopelo menos memorize para calcular as opções disponíveis!