Qual é a origem da palavra "estação"?

Índice:

Qual é a origem da palavra "estação"?
Qual é a origem da palavra "estação"?
Anonim

Praticamente todo mundo já se deparou com a palavra "estação". A origem do termo, segundo o linguista e lexicógrafo M. Vasmer, está associada ao nome inglês de um estabelecimento de entretenimento e de um parque localizado próximo a Londres - Vauxhall ("Vauxhall"). O investigador chama ainda a atenção para o facto de esta instituição ter sido propriedade de D. Vox no século XVIII. Mais adiante no ensaio, a origem da palavra "estação" será considerada.

Palavra no dicionário

Antes de começarmos a estudar a origem da palavra "estação", vamos ao dicionário de Brockhaus e Efron, que diz o seguinte. Este termo tornou-se um nome familiar em russo, assim como a residência do imperador perto de São Petersburgo, na cidade de Pavlovsk. Havia uma estação ferroviária e ao mesmo tempo um estabelecimento de entretenimento.

No entanto, estudiosos modernos argumentam que a estação ferroviária e o estabelecimento de entretenimento (diversão) não estavam localizados no mesmo prédio, mas na vizinhança. A própria estação começou a ser chamada"estação" não imediatamente. Isso aconteceu não antes da segunda metade do século 19.

Se alguém precisar fazer uma frase com a palavra "estação", então você pode usar os exemplos fornecidos. São como:

  1. O ônibus, superando o engarrafamento, chegou à estação principal.
  2. Havia muitas pessoas na plataforma da estação que estavam se despedindo das pessoas que partiam.
  3. Para passagens de trem, tive que ir até a bilheteria da estação, pois não podiam ser encomendadas por telefone.

A seguir, será estudado como esse termo foi formado.

Origem e distribuição

Considerando a questão de qual língua veio a palavra "estação" em russo, vale dizer que a versão geralmente aceita é a de M. Fasmer. Ele alegou que este termo veio da nossa língua inglesa.

Uma antiga estação ferroviária na Grã-Bretanha
Uma antiga estação ferroviária na Grã-Bretanha

Pela primeira vez no significado de "estação ferroviária", a palavra "estação" é encontrada no romance "O Idiota" de F. M. Dostoiévski, escrito no período de 1867 a 1869. No Dicionário da Língua Russa (acadêmico), esse termo é fixado no mesmo significado do romance acima, em 1891. Deve-se notar que o termo “edifício de passageiros” existe na documentação técnica ferroviária, mas é a palavra “estação” que se tornou de uso geral.

Descrição

Considerando a origem da palavra "estação", você deve estudar o significado do termo. No dicionário, é descrito como um complexo de estruturas e prédios (em alguns casos, um único prédio) que estão localizados no ponto de transporte de passageiros, bem como linhas de comunicação.

Edifício da estação na Índia
Edifício da estação na Índia

Estações podem ser ferroviárias, aéreas e marítimas (água). Sua principal finalidade é o transporte de passageiros, bem como o transporte de cargas, inclusive bagagens. Dependendo do tipo de rotas de comunicação, elas são divididas em:

  • rail;
  • terminais aéreos;
  • marinha;
  • rio;
  • bus;
  • shuttle (táxi intermunicipal).
Estação de trem moderna na Suíça
Estação de trem moderna na Suíça

Inclusive podem existir complexos que combinam vários tipos, por exemplo, ônibus e ferrovia. Deve-se notar que devido à melhor acessibilidade e uma ampla gama de destinos geográficos, os caminhos-de-ferro são os mais populares. Portanto, na linguagem cotidiana, esse termo se refere a essas pessoas.

Outra variedade

Tendo estudado a etimologia da palavra "estação", mais um de seus tipos deve ser considerado. Aeródromo é um dos nomes do aeroporto na fala cotidiana. Também é chamado de terminal do aeroporto. No entanto, o primeiro é mais comumente usado para aeroportos militares e o segundo para aeroportos civis.

O terminal aéreo, como todos os outros tipos, destina-se ao transporte de passageiros, suas bagagens, bem como outras cargas em praticamente qualquer direção. O transporte é feito por via aérea, utilizando na maioria dos casos aeronaves, menos frequentemente helicópteros.

Aviões a jato estão sendo usados atualmente, pois permitem tempos de viagem mais rápidos e mais transporte aéreocarga. No entanto, aeronaves turboélices e helicópteros também são usados, principalmente na Rússia, no Extremo Norte e na tundra.

Terminal de aeroporto em Taiwan
Terminal de aeroporto em Taiwan

Deve-se dizer que, apesar da alta velocidade das viagens aéreas, há uma desvantagem significativa - o custo das passagens. Indiretamente, e por esse motivo, os trens são mais populares do que os voos.

Em conclusão, deve-se dizer que a "estação" também é o nome da vila, localizada na Ucrânia, na região de Nikolaev, no distrito de Voznesensky. Foi fundada em meados do século 20, e hoje, segundo o censo de 2001, apenas 150 pessoas vivem aqui.

Como pode ser visto acima, este termo, que nos veio da língua inglesa, hoje está inextricavelmente ligado à estrada e à viagem.

Recomendado: