Esta mulher afegã ficou famosa pelo fotógrafo Steve McCurry, que tirou uma foto de seu rosto quando ela era uma garotinha. Aconteceu durante a guerra soviético-afegã, quando Gula acabou em um campo de refugiados na fronteira com o Paquistão.
Ela nasceu por volta de 1972. Por que uma data tão aproximada? Sobre isso e sobre quem é a garota afegã de olhos verdes, sobre os eventos relacionados ao Afeganistão no final dos anos 70 e início dos anos 80, você pode descobrir neste artigo.
Sobre fotografia
A foto, que foi popularmente chamada de "menina afegã", é muito famosa. Ela às vezes é comparada ao retrato de Leonardo da Vinci da famosa Mona Lisa, e muitas vezes também é chamada de "Mona Lisa Afegã".
A foto de uma garota misteriosa com um olhar surpreendentemente penetrante de olhos verdes incomuns tem sido objeto de atenção de toda a sociedade.
O que a garota afegã da foto acha? O que há nos olhos dela? Confusão, medo ou raiva? Olhando para este rostomeninas, cada vez que você pode descobrir algo novo para si mesmo. Este é o segredo da popularidade da fotografia. O rosto da menina com certeza ficará na memória das pessoas que a virem, pois carrega ambiguidade.
Ela se tornou uma espécie de símbolo do problema dos refugiados afegãos. O próprio McCurry disse que nos últimos 17 anos, praticamente não houve um dia em que ele não recebeu nenhum e-mail, carta etc. sobre seu trabalho. Muitos queriam ajudar essa menina, mandar dinheiro ou adotar. Houve quem quisesse casar com ela.
A imagem foi amplamente replicada e publicada: em cartões postais, cartazes, em revistas, etc. A maioria das grandes publicações usava fotos nas capas de suas revistas. Até as camisetas foram estampadas com a imagem dela.
Menina afegã Sharbat Gula: biografia, significado do nome
Muito já foi escrito sobre a história da garota. Por nacionalidade, Sharbat é um afegão (pashtun). Ela não sabe seu aniversário exato, nem o ano, porque o bebê ficou órfão. Depois que sua família morreu, ela acabou no campo de refugiados paquistanês Nasir Bagh. Desde então, ela nunca aprendeu a ler, mas sabe escrever seu nome.
Menina afegã casou-se no final dos anos 1980 com um simples padeiro Ramat Gul e retornou ao Afeganistão com sua família em 1992. No total, Sharbat agora tem 3 filhas: Robina, Aliya e Zahid. Houve também uma 4ª filha, mas ela morreu logo após o nascimento. A mulher espera que seus filhos, em comparação com ela, recebam uma boa educação, aprendam a ler eescrever. A própria Sharbat não teve oportunidade para isso. Agora ela tem mais de 40 anos.
Esta mulher nunca sequer suspeitou o quão famosa ela se tornou, o quanto já foi escrito sobre seu olhar penetrante. No entanto, de acordo com suas histórias, ficou em sua memória como um homem branco a fotografou. Ela nunca mais atuou em sua vida, especialmente um ano depois daquele famoso tiroteio, ela começou a usar véu.
O nome de uma menina afegã (Sharbat Gula) significa "sorvete de flores" na tradução.
Um pouco sobre o autor da foto
Esta foto foi tirada pelo renomado fotógrafo profissional Steve McCurry em um campo de refugiados no Paquistão (Nasir Bagh).
Em 1984, Steve McCurry (National Geographic) trabalhou com Debra Denker para coletar material sobre a guerra soviético-afegã. Tendo penetrado no Afeganistão, eles visitaram campos de refugiados, dos quais havia um grande número na fronteira afegã-paquistanesa. O fotógrafo pretendia retratar a situação dos refugiados do ponto de vista de mulheres e crianças.
Em 1985, uma menina afegã de 13 anos com olhos verdes apareceu na capa de uma das revistas (National Geographic).
História da fotografia
Certa manhã, o fotógrafo McCurry, caminhando pelo acampamento de Nasir Bagh, viu uma barraca na qual havia uma escola. Ele pediu permissão ao professor para tirar fotos de vários alunos (havia apenas cerca de 20 deles). Ela permitiu.
Ele foi atraído pelo olhar de uma garota. Ele perguntou ao professor sobre ela. Ela disseque a menina e seus parentes restantes viajaram várias semanas pelas montanhas após um ataque de helicóptero em sua aldeia. Naturalmente, a garotinha levou a sério essa situação, porque perdeu as pessoas mais próximas a ela.
McCurry fez um retrato de uma garota afegã Gula (ele não reconheceu o nome dela na época) em filme colorido e sem iluminação adicional.
Esta "sessão de fotos" levou apenas alguns minutos. Foi só depois de retornar a Washington que McCurry percebeu a foto incrível que havia tirado. Preparação da foto (pré-impressão) pela agente de arte Georgia (Marietta).
A foto era tão emocionante e difícil de ver que o editor de fotos da National Geographic não quis usá-la no início, mas acabou colocando na capa desta revista com a legenda "Afghan Girl".
Vida em Sharbat hoje
Por muito tempo o destino da heroína do famoso filme permaneceu desconhecido. Depois que McCurry a encontrou novamente após uma longa busca em 2002, algo veio à tona sobre seu destino difícil.
A vida de Sharbat é bastante complicada. Ela se casou aos 13 anos (de acordo com suas memórias, e seu marido acredita que aos 16). Todos os dias antes do nascer do sol e depois do pôr do sol, ela sempre reza. Todos os dias ele faz tarefas domésticas comuns: buscar água em um riacho, lavar roupa, cozinhar, cuidar de seus filhos. O significado de toda a sua vida são os filhos.
Seu marido, Rahmat Gul, vive principalmente em Peshevan, onde há uma padaria onde ele ganha a vida.
Ainda tenhograve problema de saúde. Sharbat tem asma, e isso não permite que ela viva na cidade. Ela é melhor nas montanhas. Ela vive com sua família na tribo mais guerreira (pashtuns), que ao mesmo tempo formaram a espinha dorsal do movimento Talibã.
Menina afegã sobre si mesma e esses eventos
Em 2002, liderada por Steve McCurry, uma equipe da revista National Geographic foi organizada especificamente para procurar a mesma garota (antes disso, algumas buscas também eram realizadas).
E assim, logo uma nova foto foi tirada, mas Sharbat já amadurecida: em uma longa túnica, um manto de mulher e com um véu levantado (com a permissão do marido). E novamente, a lente capturou os olhos de uma garota afegã, mas já crescida.
Na opinião dela, ela sobreviveu pela vontade de Deus. Ela acredita que sua família viveu melhor sob o Talibã do que sob vários bombardeios.
Ela também diz que os americanos estão arruinando suas vidas, assim como os russos já fizeram. As pessoas, em sua opinião, estão cansadas de guerras, invasões e perdas de sangue. Assim que o país tem um novo líder, o povo do Afeganistão ganha esperança no melhor, brilhante, mas toda vez é enganado e decepcionado.
Além disso, Sharbat mostrou-se insatisfeita com aquela foto de infância dela: veja bem, ela foi filmada ali em um xale com um buraco, que ela ainda lembra, como ela o queimou no fogão.
Conclusão
O belo rosto da menina com seu olhar encantador fala de excitação oculta ao mesmo tempo com determinação, firmeza edignidade. Embora seja claro que ela é pobre, há uma nobreza e força genuínas nela. E o mais importante, em seus olhos você pode ver toda a severidade do sofrimento e tormento que o povo afegão simples e sofredor sofre.