O sistema de terminações de substantivos genéricos (típico para a maioria das línguas eslavas) cria muitos problemas para os estrangeiros que decidem estudá-los. Por outro lado, permite que o falante saiba exatamente que tipo de determinado nome é. No entanto, há uma série de palavras indeclináveis (muitas vezes de origem estrangeira) nas quais não é possível definir essa categoria de forma tão simples. Como estar em tal caso? Vamos descobrir o que é dito sobre isso na gramática da língua russa usando o exemplo da palavra "canguru" e similares.
O que significa o substantivo "canguru"
Antes de tratar do gênero deste termo, vale a pena aprender sobre seu significado lexical.
A palavra "canguru" refere-se a todo um grupo biológico de mamíferos, que se caracteriza por carregar seus filhos em bolsas.
Esses animais têm patas traseiras muito fortes e se movem comusando s altos. No caminho, eles são capazes de pular obstáculos de até três metros. Ao mesmo tempo, sua velocidade de movimento é muito alta - até sessenta quilômetros por hora.
Dependendo da raça, o tamanho de um canguru varia de quinhentos gramas a noventa quilos.
Em alguns aspectos, essas criaturas são próximas aos camelos. Eles também são herbívoros e podem viver por longos períodos sem água, uma habilidade valiosa no deserto australiano.
O processo de aparecimento da prole nesses animais é muito exótico. Após o momento da concepção e antes do nascimento, geralmente passa pouco mais de um mês (dependendo da espécie, até quarenta dias). Um bebê nascido, mesmo nas raças maiores, não é maior que um feijão. Após seu nascimento, a “mãe feliz” coloca seu filho em uma bolsa e a usa assim por cerca de seis meses, até que o filhote fique mais forte.
Poucas pessoas sabem disso, mas um dos produtos proteicos mais úteis e de fácil digestão para o corpo humano é a carne desse mamífero. No entanto, devido ao fato de que esses animais são encontrados apenas em um continente (Austrália e os sistemas de ilhas ao seu redor), apenas alguns podem se dar ao luxo de comer essa iguaria dietética.
Ao contrário das vacas e outros bovinos, os cangurus não metabolizam o metano (poluindo a atmosfera). Isso ocorre porque as bactérias que vivem nos intestinos da criatura funcionam de maneira diferente.
O gênero da palavra em inglês
Ao contrário de outros substantivos em inglês, que tipo de "canguru" definirvocê pode.
O fato é que para esta raça de animais existem termos separados para machos, fêmeas e filhotes: boomer (macho), flyer (feminino), joey - child.
Transcrição fonética do substantivo
Tendo aprendido fatos interessantes sobre este incrível mamífero, vale a pena considerar como pronunciar seu nome corretamente. A transcrição desta palavra ajudará nisso.
Ela vai ficar assim [k'inguru]. A ênfase é colocada na última sílaba "ru". Vale a pena prestar atenção especial ao fato de que ao pronunciar a primeira sílaba, em vez de “e”, você precisa dizer o som “i”.
Análise fonética do termo
Após revisar a transcrição, vamos dar uma olhada na análise fonética da palavra "canguru".
Este termo consiste em sete letras e o mesmo número de sons.
[k'] - consoante surda; suavidade é dada a ele pela próxima vogal - "e".
[and] – vogal átona.
[n] - consoante sonora, sonora, dura.
[g] - consoante sonora, dura.
[y] – vogal átona.
[r] - consoante sonora, sonora, dura.
[y] – vogal tônica.
Que tipo de palavra é "canguru"
Depois de conhecer novas e interessantes informações sobre a criatura em questão, como espécie biológica, vale a pena finalmente descobrir o mais importante. Então, que tipo de canguru?
Há uma resposta inequívoca para esta pergunta: em russo, issoo substantivo é masculino.
Por exemplo: "Quando eu estava visitando amigos na Austrália, tive a sorte de ver um lindo canguru."
Gênero da palavra "canguru", se nos referirmos à fêmea deste animal
Embora o termo invariante em questão seja masculino, existem algumas peculiaridades em seu uso. Assim, quando a frase se refere a um canguru fêmea (que tipo de palavra é indicado no parágrafo anterior) ou o contexto o indica, a concordância com outras partes do discurso é realizada de forma como se fosse feminina.
Por exemplo: "O canguru tem patas traseiras muito fortes, com as quais é capaz de infligir golpes fortes." Neste caso, o animal é descrito de forma geral, então o substantivo é usado no gênero masculino.
No entanto: “A fêmea canguru é capaz de parar o desenvolvimento do embrião no útero. Ela pode continuar fazendo isso até levar a criança nascida mais cedo na bolsa. Neste exemplo, para a pergunta: “Que tipo de canguru?”, a resposta correta seria fêmea. Já que há uma indicação clara do gênero do mamífero na primeira frase.
Qual é o gênero dos substantivos imutáveis que nomeiam animais
Tendo descoberto que tipo de palavra "canguru" (masculino) e em que casos é permitido usar feminino, vale a pena descobrir como essa categoria é geralmente definida em russo se esses são substantivos invariáveis.
A gramática diz que os nomes das variedades de animais e aves de origem estrangeira na maioriacasos são masculinos. Além do substantivo "canguru", palavras como "pônei", "chimpanzé", "coala", "cacatua", "flamingo" se enquadram nessa regra. Ao mesmo tempo, a mosca “tsé-tsé” e a variedade de peixe “ivashi” são exceções a esta regra e são femininas.
Quanto às fêmeas dos animais e pássaros discutidos acima, então (como no caso da palavra "canguru") na frase, esses substantivos podem ser coordenados com outras partes do discurso como palavras femininas.
