Na gloriosa e poderosa língua russa existem duas formas especiais não conjugadas do verbo, uma das quais nos é conhecida como gerúndio. É uma parte independente do discurso da língua russa, que serve para denotar uma ação adicional com a principal. O gerúndio combina as propriedades gramaticais dos advérbios e dos verbos e responde a perguntas como: “o que você está fazendo?”, “o que você está fazendo?”. Por exemplo: baixar os olhos, mostrar uma adaga, amar a natureza, sorrir pensativamente, tentar fazer a lição de casa e assim por diante. Na maioria das vezes, desempenha o papel de uma circunstância.
A construção de um gerúndio com palavras dependentes em uma frase é chamada de gerúndio. Denota ações adicionais que são executadas pelo mesmo objeto, pessoa ou fenômeno ativo que as ações principais. Deve ser sempre separado por vírgulas em ambos os lados. Por exemplo: As flores, tendo fechado suas pétalas coloridas, adormeceram. Tendo fechado as pétalas coloridas, as flores adormeceram. As flores adormeceram, fechando suas pétalas coloridas.
Frases com locuções adverbiaissão mais usados na escrita do que na fala. Eles também são usados em frases de uma parte, definidas-pessoais, por exemplo, com verbos na forma do modo imperativo. No entanto, também é possível usar uma frase impessoal com uma rotatividade de particípio com o infinitivo. Exemplos: O sol estava se pondo, inundando tudo ao redor de vermelho. Ele ouvia atentamente, sorrindo de vez em quando.
Lembre-se que uma frase com uma rotatividade de particípio não pode ser usada se:
1. Uma frase impessoal não tem um infinitivo ao qual se deva atribuir uma rotatividade, mas existe um conjunto de um verbo - um predicado com um substantivo ou pronome como objeto.
2. O turnover adverbial refere-se a particípios passivos, pois neste caso o sujeito da ação, expresso com a ajuda do predicado, e o sujeito da ação, expresso com a ajuda de um gerúndio separado, não coincidem.
3. Se o verbo-predicado tem a forma do tempo futuro.
Além disso, não se esqueça do estilo da frase com o turnover adverbial, a saber:
- esses turnos são mais curtos e mais dinâmicos do que formas semelhantes de ofertas de contratos circunstanciais.
- é impossível expressar o significado de tempo, razões, condições com um gerúndio, portanto, se for necessário preservar o tom semântico de um dos tipos de propostas de contrato, ele não pode ser substituído por um gerúndio;
- nãorecomenda-se iniciar um parágrafo ou frase com ele, pois isso aumenta seu volume e dá um significado seco, estêncil e clerical ao texto inteiro;
- pois há uma proximidade semântica das frases participiais às propostas de contrato, ou seja, a possibilidade de sua intercambialidade - isso deve ser lembrado. Por exemplo: Tendo trabalhado bem em maio, você pode descansar um pouco em junho. Depois de um bom trabalho em maio, será possível descansar um pouco em junho.
- evitar o uso paralelo de estruturas sinônimas, pois isso contribui para a diversidade do discurso, evita a monotonia. Para esses propósitos, frases com particípios são excelentes.
