O que significa "Ave César"? Antes de responder a esta pergunta, deve-se primeiro considerar o lexema curto que não é compreensível para todos. Hoje é usado na gíria da juventude como uma saudação. Sobre o que “Ave, César” significa e sobre outra unidade fraseológica bem conhecida serão discutidos no artigo.
Imperativo
O que significa a palavra "ter"? Em latim, escreve-se como ave. Este é o modo imperativo do verbo latino avete, que significa estar de bom humor, bem-estar, estar de boa saúde, estar de boa saúde. Ou seja, "ave" é traduzido como "olá". É derivado de outro verbo - habere, que significa "ter". A frase salut habere, cujo significado literal é "ter saúde", foi posteriormente dividida em duas saudações mais curtas - "salut" e "ave".
De acordo com Tranquill
O que significa "Ave César"? Esta expressão latina alada é encontrada no antigo historiador romano dos séculos I e II. Caio Suetônio Tranquill, que descreveu a vida dos governantes. De acordo com eleSegundo as evidências, os gladiadores que foram lutar na arena cumprimentaram o imperador Cláudio, que governou no século I. Ao mesmo tempo, a tradução de sua versão completa se parece com: “Seja glorioso, César, nós, que vamos para a morte, te saudamos.”
Ao mesmo tempo, algumas fontes relatam que os antigos romanos se dirigiam com a palavra “ave” na vida cotidiana, desejando assim felicidade e saúde. Eles fizeram isso quando se conheceram e quando se separaram. Eles tinham uma expressão: "Viva feliz com um espírito calmo."
Saudação romana
Considerando o que significa "Ave, César", deve-se dizer como era a saudação romana. Era uma saudação, que era um gesto que parecia uma mão estendida com os dedos retos e a palma da mão. De acordo com uma versão, a mão era levantada em um ângulo, de acordo com outra, estendida paralela ao chão.
Enquanto isso, os textos romanos não contêm uma descrição exata de tal saudação, suas imagens são bastante condicionais. A ideia que hoje é difundida sobre ela não é de forma alguma baseada em fontes antigas consideradas diretamente, mas em uma das pinturas de Jacques Louis David, datada de 1784. É chamada de "Juramento dos Horácios".
Segundo o historiador italiano Guido Clemente, na Roma antiga, a saudação era um privilégio dos líderes militares e imperadores que cumprimentavam a multidão, mas não era geralmente aceita.
O que significa Ave Maria?
Estas são as palavras que iniciam ooração dirigida à Mãe de Deus. Seu análogo no ramo ortodoxo do cristianismo é o Cântico da Santíssima Theotokos. Começa com uma frase como: “Nossa Senhora, Virgem, regozija-te”, e é tirada de um dos textos do evangelho. Também é chamado de saudação de um anjo. Isso se deve ao fato de que sua primeira frase nada mais é do que uma saudação dita a Maria pelo arcanjo Gabriel no momento da Anunciação. Então ele disse a Maria que Jesus nasceria de sua carne.
Entre os católicos, esta oração começou a ser usada com frequência, a partir da segunda metade do século XI. É considerado como equivalente à oração "Pai Nosso". No século XIII. O Papa Urbano IV acrescentou a frase final: “Jesus Cristo. Amém.”
No século XIV. O Papa João XXII emitiu uma diretriz que todo católico deve dizer "Ave Maria" três vezes ao dia. Este é o horário da manhã, tarde e noite, ou seja, as horas em que o sino chama para isso. É lido virando as bolinhas do rosário, cujo nome corresponde ao nome da oração, enquanto as grandes são movidas durante a leitura do Pai Nosso. Segundo as crenças católicas, a Oração dirigida à Mãe de Deus, lida 160 vezes, tem grande poder.
Em 1495, o monge reformador italiano Girolamo Savonarola publicou pela primeira vez um acréscimo, no final do século XVI. oficialmente aprovado pelo Concílio de Trento.
