Verdadeiramente a língua russa é maravilhosa! E com toda a sua riqueza, há palavras que são muito parecidas, mas seu significado, acento e origem são diferentes. Portanto, há dificuldades na interpretação de algumas expressões e, portanto, há uma alta probabilidade de erro no uso de um determinado lexema. Este artigo é sobre a palavra desenvolvido e outras palavras com a mesma raiz. De onde veio essa comunhão? Qual é o significado da palavra desenvolvido? Que significado lhe foi atribuído por cientistas de diferentes direções e tempos de atividade? Como separá-lo de outras palavras semelhantes a ele? Você encontrará todas as respostas abaixo.
Voltando ao básico
Compreender o significado e a interpretação da palavra desenvolvida é impossível sem uma breve digressão ao passado. Existe até toda uma ciência - etimologia, que trata dessa questão. Este ensinamento ajuda a determinar o significado verdadeiro e original da palavra. Assim, o verbo "desenvolver" é indicado nos dicionários da Academia Russa. Seu significado é determinado especificamente, com base na composição morfológica da palavra. A raiz -vi- refere-se a uma torção simples, quesignifica fazer tecendo ou torcendo. E inicialmente, até o final do século XVIII, a palavra que nos interessava era entendida apenas no sentido de desdobrar, desdobrar, desdobrar, separar. Como expressões que ajudam a captar o significado desse verbo, são indicadas as seguintes: desenvolver uma corda, uma trança, um fio. Ou seja, mesmo nos primórdios da difusão dessa palavra, significou um certo processo, uma mudança. No entanto, não se pode dizer que certamente se tratava de algum tipo de melhoria, progresso.
Revolução Francesa
No final do século XVIII, a definição da palavra desenvolvida começou a adquirir as características que possui atualmente. Isso aconteceu devido à disseminação da língua francesa na Rússia. O desenvolvedor estrangeiro tinha um significado mais sublime, não tão mundano e banal quanto o nosso desenvolvimento. Esse verbo começou a ser aplicado a palavras abstratas, como beleza, ideia. Personagens, personalidades, pensamentos, mentes começaram a se desenvolver… A reação da sociedade a tais mudanças foi ambígua. Por um lado, tais expressões causaram uma tempestade de emoções e indignação entre pessoas de mentalidade conservadora, que já estavam muito acostumadas com o significado simples da palavra desenvolvida. O significado da palavra novo causou uma enxurrada de críticas de grandes cientistas e escritores, como Alexander Semenovich Shishkin. Mas alguns ainda aceitaram a novidade com um estrondo. O significado da palavra desenvolvido no sentido de perfeito, levado ao mais alto nível, pode ser encontrado nas obras de Apollon Grigoriev. Aos poucos, novos dicionários explicativos mudaram a visão usual desse ditado. desenvolver nelessignifica abrir as faculdades mentais. Vamos adicionar o prefixo -sya ao nosso verbo e obtemos uma palavra que é entendida não apenas como desenrolar, desenrolar. Assim, no dicionário explicativo de 1847, desenvolver significa multiplicar, abrir, aumentar. Turgenev também usa a palavra neste sentido em suas obras.
Evolução
No século 19, o significado da palavra "desenvolvido" tornou-se um problema não apenas para escritores e linguistas, mas também para filósofos. Esta categoria era de interesse para V. S. Solovyov e outros cientistas russos. Agora, desenvolvimento é sinônimo de evolução. Solovyov escreveu que esse conceito implica uma série de mudanças qualitativas, que vão de um certo começo e vão para um objetivo específico bem conhecido. E até hoje, a palavra "desenvolver" é entendida nesse sentido. Muitos cientistas deram sua definição nas obras e dicionários explicativos. Assim, foi a associação da palavra “desenvolver” com o francês “développer” que permitiu que o primeiro se tornasse não apenas uma categoria comum, mas também filosófica, biológica e cultural. Mas todas essas teorias dão uma interpretação quase idêntica desse fenômeno. Assim, o desenvolvimento é um processo de mudança, movimento de sistemas integrais. Ao mesmo tempo, essa transformação é irreversível, regular, direcionada. O desenvolvimento é o princípio básico de explicar a história, o conhecimento, a sociedade, a natureza.
Compreensão filosófica
Na ciência da sabedoria existem muitos ensinamentos, teorias, pontos de vista. Vários filósofos ao longo da vida públicaofereceram suas próprias interpretações de categorias importantes. Mesmo na Grécia antiga, Heráclito ficou intrigado com o problema do desenvolvimento. Ele acreditava que tudo no mundo e o próprio mundo existe, e ao mesmo tempo não existe. Heráclito explicou essa dualidade pelo fato de que o processo de desenvolvimento está em andamento. Tudo está em constante mudança, no processo de surgir e cessar. Em Platão, o significado da palavra desenvolvida também tem um caráter dinâmico. O cientista da antiguidade interpreta este termo como desdobramento, mostrando todas as qualidades, possibilidades que qualquer fenômeno tem desde o início, que passa de um estado de repouso para uma fase ativa. As teorias mecanicistas, por sua vez, entendem o desenvolvimento como nada mais do que uma melhoria, antes de tudo, um aumento quantitativo de algo, e só depois uma melhoria qualitativa. O brilhante representante da teoria orgânica do inglês Herbert Spencer tem um trabalho "A Hipótese do Desenvolvimento". Ele descreve a doutrina da evolução. Para Spencer, o desenvolvimento é o movimento da matéria. Ele transforma a matéria de incoerente homogênea em uma única, mas desigual. Neste caso, o movimento salvo também é alterado. O termo desenvolvimento tem um significado especial na filosofia de Charles Darwin. Toda a sua teoria científica é construída sobre isso.
Análise linguística
A palavra desenvolvida vem do verbo simples vit. O prefixo indica a natureza dinâmica deste ditado (compare com espalhar, assentar, liberar).
O segredo está no sotaque
E, no entanto, este ditado não é tão simples - desenvolvido. Significado da palavradepende do sotaque. Então, se cair na primeira sílaba, estamos lidando com um particípio. Tem uma conexão direta com o verbo a partir do qual foi formado. Desenvolver significa expor em detalhes, levar a um grau significativo, promover o progresso. Portanto, a palavra que nos interessa tem o mesmo significado, mas em vez de ação, ainda descreve principalmente qualidade. Pensamentos, atividades, habilidades podem ser desenvolvidas. Também é permitido o uso de acento na segunda sílaba no mesmo sentido. No entanto, se estamos falando de algo sem torção, sem torção, a palavra desenvolvido deve ser usada apenas com -e- tônico. Existe outra forma de pronúncia. A palavra desenvolvido tem um significado completamente diferente. Este não é um particípio, mas um adjetivo. É usado no significado de iluminado, espiritualmente maduro, que alcançou um alto nível de progresso.
Existe diferença?
Qual conclusão pode ser tirada? O particípio desenvolvido e o adjetivo desenvolvido diferem em significado? As interpretações da palavra discutidas acima são semelhantes e expressam a mesma ideia. Ou seja, o significado desses ditos são quase idênticos. Qual é a diferença? Desenvolvido - comunhão. Isso significa que esta palavra tem as propriedades de um adjetivo e um verbo. Ou seja, esse particípio desempenha tanto uma função descritiva quanto indica um determinado tipo de ação. Desenvolvido e um adjetivo. Não há indicação da ação, há apenas uma descrição do sinal. Outra diferença significativa é o fato de que o particípio é sempre formado a partir do verbo, e o adjetivo é apenas a partir do nomesubstantivo.
Resumir
A palavra desenvolvida é de origem russa, mas seu significado é influenciado por uma língua estrangeira. Embora, curiosamente, graças a esse fator, possamos nos gabar de que em nossa fala podemos usar nosso ditado nativo, inventado por nossos ancestrais, para denotar algo perfeito, em constante aperfeiçoamento. Atualmente, as "nossas" palavras, de origem russa, são cada vez menos preservadas. E que haja sinônimos emprestados para a palavra desenvolvimento - isso é evolução, progresso. O principal é que a língua russa seja viva, que seja constantemente falada, que soe em todas as latitudes do vasto país e além de suas fronteiras, em todos os lares, círculos e camadas sociais. Cuide da sua língua nativa!
