Hoje, a palavra "adversidade", cujo significado pode ser definido como "infortúnio, problema ou fracasso", está um tanto desatualizado. Na maioria das vezes, esse substantivo é usado em poemas e, como regra, no plural. Por exemplo, em linhas de congratulações por um aniversário: “Deixe os anos voarem como pássaros, deixe todas as adversidades passarem por você.”
Analisar palavras por composição
De acordo com as regras modernas da língua russa, este substantivo feminino só pode ser dividido em duas partes - a raiz e a terminação "-a". É provável que antes a raiz da palavra fosse “-year-” e fosse formada pela adição de dois prefixos: um negativo “not-” e um movimento ascendente “up-”.
Vamos considerar o significado da palavra "adversidade" no exemplo dos verbos sinônimos "crescer" e "nutrir". Se no primeiro caso só podemos falar de uma ação específica aplicável a algum objeto (cultivar um jardim, uma árvore, uma criança), então no segundo, devido ao prefixo “vz-”o verbo assume um significado mais elevado. Por exemplo: “cultive um talento, um sonho.”
O mesmo acontece com a palavra "benefício" que existe em alguns dialetos. Se "agradar" significa prestar um serviço agradável a alguém, então "agradar" provavelmente significava o grau superlativo dessa ação - "fazer feliz". Portanto, o significado da palavra "adversidade" devido ao prefixo negativo assume o sentido oposto e é sinônimo do substantivo "infelicidade".
Possíveis origens da palavra
Vamos pedir a ajuda dos verbos "crescer" e "nutrir" novamente. Obtemos outro par sinônimo de "benefício" e "benefício". O segundo substantivo, tendo um significado semelhante ao primeiro, pode significar um lucro muito grande e colossal. Agora é fácil entender o significado da palavra "adversidade", é uma perda incrível, uma perda muito dolorosa.
Como você sabe, o bem-estar dos povos antigos que viviam da agricultura de subsistência dependia em grande parte dos frutos da agricultura. Uma quebra de safra ameaçava se transformar em inúmeros problemas e infortúnios. Suponha que a palavra "adversidade", cujo significado, interpretação e significado estamos tentando entender, tenha a mesma raiz do verbo "bom" - "esperar".
Na primavera, um homem arou a terra, semeou centeio ou trigo. No outono, ele espera colher grãos, moer farinha, para ter algo para alimentar sua família no inverno. E de repente, devido à seca ou outras condições climáticas, toda a safra morre. Assim, adversidade são expectativas não cumpridas que levaram à fome, doença, sofrimento.
Além disso, não se pode excluir a versão de que a palavra "adversidade" significava um mau tempo prolongado, desastres naturais. Isso também não foi um bom presságio para os agricultores.