Ouça, enquanto pessoas comuns e cientistas discutem se é possível viajar no tempo, nós vamos dar esse s alto. E avanço rápido quase 15 anos no passado. Porque ninguém precisava explicar o significado da palavra “slapstick” nos anos 2000, e os jovens, e na verdade os adolescentes da época, usavam alegremente essa palavra não muito eufônica.
Origem
Claro, não existem tais palavras no dicionário explicativo, então aqui você tem que administrar por conta própria. Mas, claro, encontramos material adequado para que nosso leitor não se decepcione. Mas nós avisamos: como os linguistas profissionais não se envolvem em tal absurdo, esta versão é provavelmente auto-feita, baseada apenas na análise lógica mais simples e na experiência cotidiana. Mas não é uma maneira de dizer "Achamos que sim…"/ Não, não é apenas a nossa versão.
Curts parecem ser suficientes. Como a palavra se origina de um substantivo não imprimível, teremos que"jogue um jogo", mas não tenha medo, é apenas um quebra-cabeça. É verdade que é impossível resolvê-lo sem conhecer a linguagem das ruas, o humor russo e a maioria dos filmes russos. Isso, claro, é sobre mate.
O significado da palavra “slapstick” não pode ser conhecido se você não entender uma coisa simples - é um eufemismo. Para determinar a última palavra, usamos um dicionário explicativo: "Uma palavra ou expressão que substitui outra, inconveniente para uma determinada situação ou grosseira, obscena". A propósito, do grego é traduzido como “abster-se de palavras impróprias” ou (em suma) como “harmonia”. O herói da nossa conversa, é claro, tem pouco a ver com eufonia.
Há uma palavra em palavrões que é semelhante em significado ao verbo "bater". Assim, o objeto de pesquisa é alguém que sofreu violência, e os espancamentos afetaram sua mente, capacidade de pensar com clareza e se comportar de acordo com as expectativas dos outros. Em princípio, revelamos o significado da palavra "ushlepok". Mas ainda assim, vamos fazer mais uma corrida. Vamos encontrar análogos decentes
Sinônimos
Hoje temos uma ordem inusitada, pois a palavra, ou melhor, transmitir o sentido ao leitor requer astúcia. Portanto, após a origem, consideraremos sinônimos para o significado da palavra "ushlep". A lista é a seguinte:
- idiota;
- tolo;
- tolo;
- idiota;
- idiota.
Ok, pare de xingar. Se nos atermos exclusivamente aos objetivos de pesquisa e não tivermos prazer em escrever palavrões, esse número de substitutos para os nossos é suficiente.assunto de conversa demasiado eufônico. E então vem o truque e a resposta final para a pergunta, qual é o significado da palavra "scumbag".
Significado
Se o leitor já entendeu do que se trata, então podemos dar a ele um sólido "cinco" para raciocínio rápido. Mas temos o mesmo dever de pôr fim a esta conversa. Vamos definir o valor do objeto de estudo através de seu sinônimo, que está no dicionário explicativo – o substantivo “tolo”: “pessoa estúpida, tola”. Naturalmente, não revelamos todo o espectro semântico do “tolo”, pois ele não é objeto de análise agora. É importante para nós que o leitor entenda firmemente o significado da palavra "ushlepok". Esperamos que isso não seja um problema.
Uma pessoa culta não usa
Além disso, estamos na verdade contrabandeando o leitor, porque, na verdade, é melhor não usar nossa palavra e esquecê-la imediatamente depois de saber seu significado. Há muitas outras palavras decentes e eufemismos mais elegantes. Se uma pessoa se comporta contra o cânone social, ela não precisa dizer que é um canalha. Você pode usar esses sinônimos que escrevemos um pouco mais alto, eles são mais harmoniosos e mais decentes.
Se você responder a uma pergunta direta sobre o significado e a aplicação da palavra "shhlepok", não haverá surpresa se dissermos que o substantivo é semelhante em significado a seus gêmeos, o que significa que o escopo ainda é o mesmo, ou seja, a palavra pode servir de sinal para uma pessoa de que ela ultrapassou alguns limites e está se comportando de forma inadequada. Mas insistimos:a palavra em questão não deve ser usada, porque é rude, dissonante e há muito desatualizada. Se você quiser xingar, use injúrias mais recentes. Que? É uma história completamente diferente.
