A palavra "lápis" é tão familiar para nós que ninguém sequer pensou em seu significado e origem em russo. Enquanto isso, essa palavra surgiu em nossa grande e poderosa língua há vários séculos. A origem da palavra "lápis" não é um mistério. Os linguistas há muito decidiram sobre sua origem. A palavra em si não é originalmente russa, mas veio até nós de outro idioma. Onde exatamente, continue lendo…
Quando o lápis apareceu
A aparência deste utensílio de escrita na vida cotidiana é ainda mais antiga que a própria palavra. Tal objeto apareceu no século XIII. Usado naqueles dias exclusivamente por artistas. Eles prenderam um fio de prata fino ao cabo. Era impossível apagar o que estava desenhado. Naqueles dias, retratos de nobres eram escritos com lápis de grafite. Esta técnica foi utilizada pelo artista e artista gráfico alemão Albrecht Dürer.
Cem anos depois, o lápis italiano se abriu para o mundo. Sua tecnologia de fabricação é complexa. O núcleo de tal lápis era feito de xisto!
Etimologia da palavra
A origem da palavra "lápis" está ligada à língua turca. Chegou à língua russa de turco no século XV. A palavra "lápis" é formada pela fusão de duas bases: "kara" significa "preto", e "traço" é "pedra" ou "ardósia". A raiz "kara" está presente em muitas palavras russas. Por exemplo: o nome da cidade Karasuk significa "água negra", pois foi fundada às margens do rio.
Lápis: significado da palavra
Mais 200 anos Vladimir Ivanovich Dal definiu a palavra "lápis" em seu dicionário explicativo.
- Isto é grafite ou um fóssil que é feito de ferro e carvão.
- Grafite inserido com uma haste em um tubo de madeira, projetado para desenho e outros trabalhos criativos.
- Qualquer tinta seca em varetas para desenhar e escrever com tintas secas e pastéis.
Sinônimos
Como qualquer palavra, o lápis tem sinônimos em russo. Seu uso correto dependerá do contexto em que você coloca a palavra de substituição. Assim, a palavra "lápis" pode ser substituída pelas palavras: auto-lápis, caluniador, escreveu, pastel, e assim por diante.
Há um provérbio com a palavra "lápis" em russo. Diz que um lápis é feito para escrever e um martelo é feito para forjar.
Arte com lápis
A origem da palavra "lápis" já é conhecida por você. E muitos de nós sabemos que os quadros são pintados com tintas, pastéis e lápis. Quandoo desenho é representado com um lápis, então essa técnica na arte da pintura é chamada de gráficos. Mas a geração moderna não sabe que na era do circo soviético, o gentil e brilhante palhaço Lápis - Mikhail Rumyantsev se apresentou na arena.
Uma vez ele teve que se apresentar no Tauride Garden. Rumyantsev queria subir ao palco com um nome artístico. Iniciou-se uma complexa busca por palavras sonoras e memoráveis que transmitissem o leitmotiv de suas miniaturas. Estando no museu do circo, Mikhail Rumyantsev examinou pôsteres e álbuns. Ele se deparou com um álbum com desenhos que o palhaço se interessou. O autor desses desenhos era um francês - Karan d'Ash. Foi então que Rumyantsev pensou nessa palavra. Usando essa palavra como pseudônimo, decidiu que esse assunto estava em circulação, principalmente entre as crianças. Assim, o palhaço Mikhail Rumyantsev, Lápis, optou por este pseudônimo.
Conclusão
A história da palavra "lápis" é simples. Foi emprestado da língua turca no século XV, o que significa que não é russo nativo. A primeira menção de lápis é registrada nos anais do século XVII. E a produção em massa deste instrumento de escrita começou um século depois na Alemanha. Você conhece a origem da palavra "lápis". Mas você já ouviu o que a inscrição "Kohinoor" significa? A empresa que produz os lápis deu-lhes o nome de um diamante e deu-lhe o nome de Kohinoor, que significa "Montanha de Luz" em persa.
