Hoje temos uma palavra maravilhosa nas redes. É bonito tanto porque tem um bom conteúdo quanto porque evoca associações indiretas, mas ainda assim associadas à literatura clássica russa. Mas, como sempre, assume-se não apenas uma antiguidade venerável, mas também um passado relativamente recente. Em outras palavras, hoje estamos falando do substantivo "querida", e isso deve ser interessante.
Significado
A. P. Chekhov teve uma história maravilhosa sobre o tema - "Querida". Sobre como essas palavras semelhantes em som e ortografia diferem, mais tarde, mas agora analisaremos muito brevemente o trabalho do clássico russo. Para quem não leu, lembramos: no centro da história está uma garota que não tem absolutamente nenhuma crença, valores, exceto os básicos. Pode-se até dizer que não tem sentido. Mas cada novo homem substitui seu núcleo interior. Ela imediatamente começa a pensar como ele, falar como ele. Em outras palavras, transforma-se na esposa que muitos sonham. Quem não quer um parceiro de vidaolhar em sua boca? Naturalmente, A. P. Chekhov não compartilha o entusiasmo da maioria dos homens, e é por isso que esse ideal-anti-ideal é chamado de "querida". Mas esta é uma interpretação do nosso respeitado clássico.
Vale ress altar que o dicionário explicativo, claro, não concorda com ele. Portanto, vamos dar o significado usual da palavra "querido": "O mesmo que querido (no segundo significado)". Certamente o leitor pensou que cometemos uma imprecisão ou um erro de digitação, talvez até cometemos uma falsificação quando tentamos passar uma palavra por outra? Agora, esperamos, ele entende por que começamos com A. P. Chekhov? Porque é um começo muito bom. E a interpretação da palavra "querida" no segundo significado é: "Querida, pessoa agradável (principalmente sobre uma mulher ou criança, geralmente em circulação)". E querida e querida são conceitos sinônimos.
A sutil diferença entre "querido" e "querido"
Dushka é um tratamento que pode ser concedido tanto a um homem quanto a uma mulher. Pelo menos, é isso que a prática da linguagem nos diz. Um querido é um elogio dirigido exclusivamente às mulheres, embora depois de A. P. Chekhov já seja difícil acreditar que essa característica seja uma propriedade positiva. Sim, às vezes a educação dói: o mundo se torna muito complicado. Por outro lado, você absolutamente não quer se transformar em Olenka-querido, então você precisa desenvolver sua própria visão das coisas para entender exatamente a diferença entre onde você começa e onde estão as crenças de outra pessoa. Claro, ninguém diz que é ruim se dissolver em um ente querido, embora, com toda a honestidade, você possa se dissolver emsentimento, mas não em outra pessoa. Querido na interpretação de Chekhov é um bicho-papão, desprovido de sua própria essência, e querido é apenas uma pessoa legal. Graças a Deus, Chekhov não trabalhou no objeto da pesquisa de hoje.
Se falarmos sobre a imagem mais vívida que incorpora o assunto da conversa, então o antigo filme Tootsie (1982) vem à mente. A propósito, nas bilheterias soviéticas a fita saiu com o nome "Cute", e isso é extremamente importante para nós.
Também é importante que o verdadeiro queridinho (e isso é incrível) não seja uma mulher, mas um homem que, graças à sua heroína, revisou radicalmente sua visão de vida.
A propósito, o herói de Robin Williams, Daniel Hillard, também recebeu uma transformação semelhante no filme Mrs. Doubtfire (1993). Aparentemente, para uma pessoa que tem duas psicologias ao mesmo tempo, algo assim se abre. No entanto, nós conversamos. Hora de passar para as substituições.
Sinônimos
A palavra é boa, mas esquecida, então os análogos não farão mal. Segue a lista:
- bonito;
- bonito;
- charm;
- mel;
- encantador.
Provavelmente o leitor terá uma pergunta: "Essas palavras devem ser aplicadas a ambos os sexos?" Não nós, mas a prática linguística diz que sim. Como os sinônimos de "querido" são palavras positivas, eles podem ser usados com segurança.