Você se deparou com a palavra "trough" mais de uma vez em seu discurso. Este é um substantivo. Pertence à classe média. Vamos descobrir de que interpretação específica o substantivo "trough" é dotado. Pode ter dois tons de significado, direto e figurativo. Tudo depende do contexto específico.
Significado da palavra
No dicionário da Efremova você encontra o verdadeiro significado desta palavra.
- Um vaso oblongo projetado para lavar e outras necessidades domésticas. Fabricado em madeira ou ferro galvanizado. Inicialmente, os cochos eram feitos assim: eles pegavam uma grande tora dividida ao meio e depois a escavavam para formar um vaso. Usado um cocho para lavar roupas. Eles também se banhavam em cochos. Você também pode cultivar plantas nelas.
- Um velho barco ou navio que caiu em desuso. Vale a pena notar que este é um significado figurativo, tem um toque de negligência. Indica uma característica negativa, por exemplo, de um carro. Também pode ser chamado de lixo ou lata.
Exemplos de uso
Agora podemos passar para exemplos de uso. Como você sabe, na prática, o conhecimento é absorvido muitas vezes melhor.
- Esta calha está dividida e não pode ser lavada.
- Sim, isso não é um carro, mas um cocho real.
- Depois que dois baldes de água morna foram despejados em uma calha galvanizada, adicionamos um pouco de sabão em pó e começamos a lavar as roupas.
- Uma criança banhada em um cocho.
- O que você quer desse velho cocho? Está no porto há dois anos e não foi movido.
- Colocamos a calha de ferro no fogão para esquentar um pouco.
- Mantivemos as maçãs no cocho.
Um vale na literatura
Você deve ter visto a palavra cocho na literatura. Como não se lembrar de Alexander Sergeevich Pushkin e seu "Conto do Pescador e do Peixe"? Lembra-se de que a velha mandou mendigar ao peixe em primeiro lugar? Isso mesmo, uma nova calha.
E só então seu apetite ficou selvagem. Mas inicialmente ela precisava, pois a antiga estava completamente dividida.
Desde então, a expressão "ficar sem nada" se enraizou na língua russa. Ou seja, ficar sem nada, perder tudo o que era.
Por favor, note que este idioma é aceitável para o estilo coloquial ou artístico. Você não pode usá-lo em textos científicos ou em documentação oficial. Caso contrário, você cometerá um erro de estilo.
Quando uma pessoa pode ficar sem nada? Por exemplo, ele gasta toda a sua renda ementretenimento, roupas bonitas e ir a restaurantes. E então ele é demitido de seu emprego e é forçado a abandonar seu antigo estilo de vida luxuoso. Eu não fiz nenhuma economia para um dia chuvoso, então fiquei sem nada.
Agora você sabe o significado da palavra "calha". Você sabe como usá-lo em frases.