Conhecer a habilidade de como construir corretamente uma cadeia de construção de palavras é muito importante. Essa habilidade permitirá que você rastreie a sequência de criação de uma nova unidade de fala e evite erros grosseiros no futuro.
Palavras derivadas e produtoras
Todos os elementos de fala recém-formados em russo têm uma base derivada. A cadeia de construção de palavras de palavras compostas é construída com base na unidade geradora (motivadora) mais simples. Ela é básica. Todas as palavras recém-formadas são derivadas (motivadas). Esta regra é preservada em todos os casos de formação de novas unidades de fala.
Uma palavra motivada tem uma estrutura mais complexa em relação ao produtor. Isso se reflete nos aspectos semânticos, morfológicos e estilísticos.
Vamos considerar cadeias de construção de palavras - exemplos de derivadas e elementos geradores:
- Glass <=sob o apelido de vidro, onde o vidro é uma unidade motivadora. Coaster - derivado.
- Batida<=beat out, onde beat é uma palavra geradora. Nocaute - motivado.
Palavra não derivada (desmotivada)
Em russo, existem unidades de fala que não são formadas por outras palavras que têm a mesma raiz. Diz-se que tais formas têm uma base não derivada. Uma cadeia de formação de palavras de uma palavra com um radical não motivado pode ser formada com tal unidade apenas da seguinte maneira: forma não derivada como geradora <=forma motivada. Ou seja, a palavra base é aquela com a composição mais simples.
Unidades de fala não motivadas, via de regra, consistem em uma raiz. Por exemplo: irmão, cadeira, dia.
O que é uma cadeia de palavras
A menor unidade de formação de palavras é a forma geradora. Todos os elementos relacionados são construídos em sua base. Uma cadeia de formação de palavras é uma sequência de formas de fala que têm uma raiz. Cada novo elemento segue do anterior. Ou seja, esta sequência tem uma estrutura hierárquica.
Cada nova unidade na cadeia de construção de palavras forma um par de fala com a anterior e é uma derivada dela. A outra palavra, por sua vez, é motivadora.
Vamos considerar um exemplo. Na cadeia weave<=weaver<=weaver "weaver" é derivado de "weave", enquanto em relação a "weaver" é motivador.
Por que precisamos de uma cadeia de formação de palavras
cadeia de construção de palavras da palavra- a sequência do surgimento de novas unidades de fala. A linguagem é um mecanismo vivo que é constantemente atualizado e reabastecido. Como a maioria das novas unidades de fala em russo são derivadas, a formação de palavras é uma chave importante para entender o significado do vocabulário e a possibilidade de aprendê-lo.
Para formar a habilidade e consolidar as habilidades de construção de sequências, é apropriado realizar várias tarefas como:
- compõe uma cadeia de construção de palavras da palavra dada;
- encontre a forma geradora;
- determina em qual cadeia de construção de palavras a sequência é quebrada;
- revelar a base motivadora;
- determine quantas cadeias de construção de palavras estão neste ninho.
Ninhos derivacionais
Com a ajuda de cadeias de construção de palavras que combinam unidades de fala de raiz única com um significado semântico comum, mais uma sequência pode ser compilada. Chama-se ninho. Este é o conceito mais extenso no sistema de construção de novas formas lexicais.
Ninhos derivacionais são um conjunto de cadeias que unem unidades de fala com um significado semântico comum. É importante levar em conta não apenas a raiz comum, mas também o fato da semelhança semântica. O topo do ninho derivacional é a unidade mais simples. Somente selecionando o mais simples de uma série de elementos de fala de raiz única, é possível determinar quantas sequências podem ser construídas com base nele.
Por exemplo, cadeia de formação de palavras: face <=despersonalize<=depersonalize forma um ninho com uma string: face<=face<=face. A unidade de fala "face" é uma derivada neste ninho.
Métodos de formação de palavras
Para evitar erros ao compilar cadeias de construção de palavras, deve-se entender como novos elementos de fala são construídos em russo.
Existem várias maneiras:
1. Adição. Uma nova unidade é formada ligando o radical de uma palavra ao radical de outra (ou mais radicais). Existem as seguintes formas:
- raiz geradora + vogal de ligação + palavra motivadora: gas-o-silicato, full-o-glas. Em alguns casos, a vogal de ligação pode estar ausente: Kaliningrado;
- base produtora + base produtora: sofá cama, saia rodada, suboficial;
- generating stem+generating stem+sufixo: head-scrap-to-a;
- abreviatura: a formação de palavras complexas pela adição de bases total ou parcialmente truncadas: universidade, comandante de batalhão, gerente de armazém.
2. Modo morfológico - com a ajuda de afixos:
- sufixo (usando sufixos): raspberry-nickname <=framboesa;
- prefixado (usando prefixos); executar novamente <=executar;
- postfixal (-something, -or, -something, -sya): casar <=casar;
- combinado (adjetivo-sufixo, sufixo-prefixo, etc.)
3. Conversão (método morfológico-sintático). Nesse casoa palavra não é alterada. O processo de formação de uma nova unidade é realizado através da transição de uma parte da fala para outra.
- substanciação - a formação de um substantivo de outra parte do discurso: ordeiro, trabalhando, acordado;
- adjetivação - a formação de um adjetivo por transição de outra parte do discurso: olhos ardentes (compare: carvões queimando em uma fornalha);
- pronominalização (transição para pronomes): dado contexto, em uma cidade;
- adverbialização (transição para advérbios): vou fazer do meu jeito (compare: eu ajo de acordo com meu plano y);
- transição para preposições: graças a uma ocasião feliz (compare: obrigado a ele por ajudar).
4. Caminho léxico-semântico. A palavra não muda sua estrutura morfológica, adquirindo um significado diferente: cebola (planta) - cebola (arma), pincel (para desenhar) - pincel (sombra).
5. Método léxico-sintático: fusão de duas ou mais unidades em uma. Por exemplo: o seguinte (listado abaixo), ineficaz (pouco eficaz).
Algoritmo para compilar uma cadeia de construção de palavras
Para entender como compor uma cadeia de construção de palavras, é necessário estudar a sequência de ações. A adesão estrita a todos os pontos simplificará muito a tarefa.
- Coloque a palavra em sua forma inicial.
- Selecione todos os afixos disponíveis - prefixos, sufixos e raiz.
- Determinar o caminho da educação.
- Encontrar o significado semântico de um elemento de fala(usando um dicionário se necessário).
- Na série de unidades de raiz simples, selecione um gerador com um valor semelhante.
Por exemplo, você quer encontrar o gerador para a palavra "porta-copos".
Selecione os afixos e a raiz: sub-glass-nickname, onde under é um prefixo, nickname é um sufixo, glass é uma raiz. Forma prefixo-sufixo de formação de palavras. Definimos o significado semântico: um porta-copos é um objeto que é colocado sob um vidro. Isso significa que a palavra “vidro” atuará como produtora neste caso.
Exemplos de cadeias de construção de palavras
Vejamos alguns exemplos de sequenciamento.
Requer uma cadeia de construção de palavras com a palavra "divirta-se".
De acordo com o algoritmo:
- A forma inicial é "divirta-se".
- Selecionando afixos: one-cheer-and-t-sya. Sufixos: formativo - e -, forma indefinida -t b-, pós-fixo da forma reflexiva do verbo -sya. prefixo vezes-. Raiz -vesel-.
- Determinando o tipo de formação de palavras: conseguimos identificar sufixos formadores e um prefixo. Isso significa que o método é prefixado com sufixo.
- Destacamos a carga semântica do elemento da fala: "divirta-se": venha de bom humor, fique alegre.
- O método de formação de palavras é prefixado-sufixo. Procuramos uma unidade produtora por simplificação. A palavra motivadora do verbo reflexivo "divertir-se" é o verbo irrevogável "animar". O prefixo uma vez- neste caso tem o significado de realizar uma ação com grande intensidade. A palavra geradora do verbo "animar" é maisum simples elemento "para divertir", que, por sua vez, é formado a partir do adjetivo "alegre". Assim, a cadeia de construção de palavras será:
Alegre<=Alegria<=Alegria<=Alegria
Faça uma cadeia de construção de palavras para o substantivo "s alting".
De acordo com o algoritmo:
- A forma inicial é “salgar”.
- Selecione afixos e raiz: for-sol-k-a. Prefixo: for-, raiz: -sol -, sufixo: -k-, inflexão: -a.
- Método de formação de palavras: prefixo-sufixo.
- Defina o significado semântico de "salgar": preservação com sal.
- Estamos procurando uma composição mais simples da palavra produtora. O sufixo -k - indica que o elemento de fala denota o nome da ação e é formado a partir do verbo. O par de formação de palavras para este substantivo é o verbo "sal". Por sua vez, o prefixo significa a conclusão da ação - o verbo é formado a partir da forma mais simples "sal". "Sal" - para fazer algo salgado com sal. Produzindo a palavra "sal". A cadeia de formação de palavras terá a forma:
Sal<=sal<=sal<=sal
Construa uma cadeia de construção de palavras para o adjetivo "não pedagógico".
De acordo com o algoritmo:
- Forma inicial - não pedagógica.
- Selecionando morfemas: non-padagogy-ichn-th. Prefixo não-, raiz -pedagog-, sufixo -ichn -, flexão -th.
- Método de formação de palavras: prefixo-sufixo.
- Definindo o significado semântico de "não pedagógico": não conforme as normaspedagogia.
- A forma de formação das palavras é prefixo-sufixo. Estamos procurando uma unidade que seja mais simples na composição morfêmica. O adjetivo "não pedagógico" é formado da mesma parte do discurso "pedagógico" com um prefixo com significado negativo não-. Assim, a unidade geradora deste par é a palavra “pedagógico”. Por sua vez, o adjetivo "pedagógico" é formado com o auxílio de um sufixo formativo - ichn - a partir do substantivo "pedagogia". Esta palavra é derivada do substantivo mais simples "professor". Assim, a unidade produtora (vértice) dessa sequência é o substantivo “professor”. A cadeia de construção de palavras se parece com isso:
professor<=pedagogia<=pedagógico<=não pedagógico
Componha uma cadeia de construção de palavras do verbo "tirar maquiagem".
Realize a sequência de ações de acordo com o algoritmo:
- Forma indefinida - “tirar maquiagem”.
- Selecionando afixos: un-make-up. Prefixo: raz-, raiz: -grim -, sufixo formativo do verbo -irova- e afixo indefinido -t, pós-fixo -sya.
- Método de formação de palavras: prefixo-sufixo.
- Determine o significado semântico do verbo "tire sua maquiagem": tire sua maquiagem.
- O método de formação de palavras é prefixo-sufixo, o que significa que estamos procurando uma unidade que seja mais simples na composição morfêmica. O verbo reflexivo “to make up” é formado a partir do verbo reflexivo “to make up” usando o prefixo raz- com o significado de cancelamentoação anterior. Por sua vez, o verbo reflexivo "make up" - do verbo irrevogável "make up". A palavra geradora do verbo "make up" é o substantivo não derivado "make-up", que é o topo desta sequência. A cadeia de construção de palavras é o seguinte esquema:
maquiagem<=maquiagem<=maquiagem<=maquiagem
Vale a pena notar
Ao compilar cadeias de construção de palavras, é recomendável prestar atenção às seguintes nuances:
- não confunda análise derivacional e formativa. Este último visa identificar formas da mesma palavra. Por exemplo: correr - correr - correr. Enquanto o objetivo final da análise de formação de palavras é uma cadeia de novas unidades lexicais;
- a base do elemento de fala recém-formado, via de regra, consiste em mais afixos do que o motivador. Por exemplo, no par derivacional: inverno<=inverno, o radical gerador inclui um afixo - a raiz - inverno-, enquanto o radical da palavra motivada consiste na raiz - inverno - e o sufixo - n-.
- em pares de fala que denotam rostos masculinos e femininos ou nomes de animais, a palavra geradora é geralmente um substantivo masculino. Por exemplo: tecelão <=tecelão; goose<=ganso;
- em pares que incluem diferentes partes do discurso - um verbo denotando uma ação abstrata e um substantivo ou adjetivo indicando um sinal,a palavra derivada geralmente é um substantivo. Por exemplo: old<=velhice, forno<=cozimento;
- A parte principal dos verbos reflexivos é formada por verbos não reflexivos. Por exemplo: estudar<=estudo, casar<=casar;
- ao derivar verbos, o esquema a seguir geralmente funciona: verbo imperfectivo não derivado sem prefixo <=verbo perfeito com prefixo <=verbo com prefixo e sufixo imperfectivo: look<=view<=ver, sow<=sow<=sow b;
- na formação de palavras de advérbios em -o, a unidade geradora, via de regra, é um adjetivo: good<=good, stormy<=stormy but.
Uso de dicionários ao compilar cadeias de construção de palavras
Mesmo com adesão estrita ao algoritmo, compilar cadeias de construção de palavras às vezes causa certas dificuldades. Nesse caso, é apropriado usar dicionários. Existem publicações especializadas, com as quais é possível selecionar formas de raiz única para quase qualquer elemento de fala. Eles contêm cadeias de construção de palavras - exemplos com unidades não derivadas e com todas as suas novas formações. As formas e os tipos de construção de formas de linguagem são indicados. Também aqui você pode encontrar dicas sobre como fazer uma cadeia de construção de palavras para um elemento de fala específico.
Formas não derivadas são organizadas em ordem alfabética no manual. A edição mais completa é o "Dicionário Derivacional da Língua Russa" em 2volumes.
O uso de dicionários auxilia na construção de cadeias, além de contribuir para a assimilação de novos vocabulários.
