Muitas características pouco lisonjeiras no calor da discussão são descarregadas involuntariamente no oponente. E chega um momento constrangedor em que você tem que decidir: foi um insulto malicioso ou uma referência subconsciente ao léxico em busca do termo mais adequado? A definição sonora e sucinta de "zhmot" é uma das palavras que podem ser interpretadas de maneira diferente em diferentes círculos. Em alguns casos, passará despercebido, em outros servirá de pretexto para um conflito sério.
Como surgiu o conceito?
A resposta está na superfície, basta pesquisar um pouco nos dicionários. Os linguistas traçam uma conexão direta com o verbo "espremer" nos significados:
- limite seus gastos;
- salvar.
A única raiz original proto-eslava zeti pode ser encontrada na vastidão da Europa Oriental em várias variações. E todos apontam para uma substância densamente comprimida, o princípio fundamental:
- matéria em filosofia;
- torrão de terra, neve, etc.
Dicas sobre o significado exato da palavra "medir" fornecem definições relacionadas do grego "abundante, pegue", do norueguês "esmagamento", bem como do lituano"nó". Invariavelmente implica a limitação proposital de algo no espaço ou ganância, acumulação e arranjo de riqueza.
Como é usado pelos contemporâneos?
Até as crianças do início do século 21 sabiam perfeitamente que se amontoar é ruim! Tal comportamento é inerente a pessoas gananciosas que não querem compartilhar doces com os outros, deixá-los jogar em um computador ou com um modelo de carro. Daí a percepção negativa do conceito em estudo, que se desdobra em significados:
- pessoa gananciosa;
- mean;
- média.
É impossível ouvir uma palavra na conversa fiada, porque tem um caráter coloquial com um toque de desdém. O locutor parece estar tentando menosprezar os méritos do interlocutor, trazendo à tona a relutância em compartilhar qualquer coisa. A declaração usual de fato, tentativas de ferir ou insultar são possíveis.
É apropriado dizer isso?
Tenha muito cuidado com suas palavras. Se uma pessoa ganha muito e não precisa de dinheiro, mas em um café nunca paga por seus companheiros, economiza em pequenas coisas, esse é um avarento clássico. No entanto, dizer isso pessoalmente é uma violação de todas as normas de etiqueta concebíveis. É indecente contar o dinheiro de outras pessoas, assim como tentar direcioná-lo para suas próprias necessidades contra a vontade do dono da carteira.
O epíteto será apropriado em uma conversa privada como um julgamento de valor de uma terceira pessoa, bem como de maneira brincalhona, se você quiser provocar um amigo. Em outras situações, tente ficar calado se não quiser o desenvolvimento de um conflito ou uma acusação recíproca.em excessiva extravagância, esbanjamento.
