Como disse o Dr. House, escolhendo um médico, você escolhe um diagnóstico. O mesmo vale para palavras e frases. Por exemplo, a frase “tenha cuidado” pode ser interpretada de forma diferente por pessoas de diferentes profissões ou hobbies. Um amante da música rock se lembrará imediatamente da composição de Viktor Tsoi “Watch Yourself”, e o filólogo dividirá mentalmente a frase em componentes e entenderá que o verbo está no modo imperativo e, ao lado, um adjetivo. Mas não vamos falar das diferenças entre as pessoas, mas sim das sutilezas do significado da frase.
Significado do adjetivo e da frase
O modo imperativo neste sentido torna possível pedir ou ordenar para ser cuidadoso. Mas o que significa este último? Para entender isso, vamos olhar no dicionário explicativo e descobrir o significado do adjetivo:
- Prevendo um possível perigo.
- Contido, cuidadoso, não rude.
Deve-se dizer que quando as pessoas são chamadas a ter cuidado, elas geralmente pensam no primeiro sentido do adjetivo. Verdade, você pode facilmenteapresentam cenários para o desenvolvimento de eventos quando se trata de objetos frágeis e sua segurança. Vamos fazer as frases apropriadas e assim matar dois coelhos com uma cajadada só:
- Cuidado com este vaso, ele tem 2.000 anos.
- Nunca faça negócios sérios com pessoas em quem você não confia. Tenha cuidado com eles. Caso contrário, você pode ter um grande problema, entendeu?
- Cuidado com seus desejos, pois eles podem se tornar realidade.
- Cuidado com os desejos, cuide deles da dura realidade. A vida geralmente é difícil para nossos sonhos.
As duas últimas frases usam deliberadamente o único substantivo principal "desejo" para mostrar como o contexto muda o significado da palavra. Espero que este tenha sido um exemplo de alívio.
Cuidado como traço de caráter
Algumas pessoas não precisam de um aviso. Porque eles se encaixam na definição de "pessoa cautelosa". Claro, quando não estamos falando de situações limítrofes, de crise, esse tipo de pessoa pode até ser considerado paranóico: ele se preocupa com alguma coisa o tempo todo, se preocupa, pensa que há inimigos ou mal-intencionados por perto.
É diferente quando se trata de guerra. Lembro-me do filme "Coração Valente" (1995), quando os inimigos falavam de William Wallace, que ele tem uma intuição bem desenvolvida, tem um fantástico senso de armadilhas. No final, como sabemos, ele foi enganado em uma armadilha. Mas ser excessivamente confiante e em tempo de paz não pode servale a pena, porque a realidade está cheia de todos os tipos de bons camaradas que estão dispostos a enganar um trabalhador honesto, sem sequer começar, talvez, a lei. Então o leitor só pode dizer: “Cuidado!”
Sinônimos para advérbios
Nossa área de interesse inclui outra parte do discurso que não podemos perder de forma alguma - este é o advérbio "cuidadosamente". Vamos selecionar substitutos para ele, que, de vez em quando, o leitor pode usar se descobrir a pobreza de seu vocabulário:
- cuidadosamente;
- cuidadosamente;
- incrédulo;
- suspeito;
- prudente;
- razoável;
- saudável;
- prudência;
- calculado.
Como você pode ver, a maior parte da lista com sinônimos "cuidadosamente" são análogos para o primeiro significado do adjetivo, e o segundo significado está em uma minoria clara. Mas esperamos que isso não impeça o leitor de usar ambos igualmente.
