Em russo, uma circunstância é um membro de uma frase, geralmente expressa por um advérbio ou (menos comumente) um substantivo no caso oblíquo. Também pode ser expresso por gerúndios simples ou gerúndios completos. Novas circunstâncias, que são construções mais complexas, podem incluir substantivos e palavras dependentes delas. Existem cinco grupos principais em que as circunstâncias são divididas dependendo da função semântica que desempenham na frase.
Circunstâncias do tempo
Como você pode adivinhar pelo nome da categoria, essas circunstâncias são usadas para indicar o período de tempo em que uma ação aconteceu, está acontecendo ou acontecerá no futuro. Eles respondem as seguintes perguntas:
- Quando? (Hoje, amanhã, em breve, no dia seguinte).
- Desde quando? (Há muito tempo, desde o outono passado, desde setembro, desde a manhã).
- Até quando? (Até amanhã, até segunda, até o próximo inverno, pela manhã).
- Quanto tempo? (Longo, cerca de uma hora, algum tempo).
Aqui estão alguns exemplos de uso desta categoria em frases.
| Oferta | Circunstância | O que é expresso | Qual pergunta é respondida por |
| Decidi que deveríamos partir amanhã para não fazer nossos amigos esperarem muito. | Amanhã | Advérbio | Quando? |
| As meninas esperaram na praia desde o início da manhã até tarde da noite, mas não viram um único navio. |
|
|
|
| Depois de esperar um pouco, o homem decidiu voltar para o hotel. | Por enquanto | Substantivo | Quanto tempo? |
Circunstâncias do lugar
Novamente, o nome da categoria deixa bem claro quais são essas circunstâncias. De fato, eles são usados para indicar a estrutura espacial em que esta ou aquela ação ocorre, bem como para indicar a direção do movimento. Aqui estão algumas das perguntas que eles respondem:
- Onde? (Aqui, ali, longe, perto, em casa).
- Para onde? (Ali, por ali, por outro lado, esquerda, direita).
- De onde? (Esquerda, direita, daquele lado, deste lado, de longe).
Estas circunstâncias, assim comoa categoria anterior pode ser incluída nas propostas. Por exemplo, como segue:
| Oferta | Circunstância | O que é expresso | Qual pergunta é respondida por |
| Você não pertence aqui. | Aqui | Advérbio | Onde? |
| Não encontramos o que procurávamos e decidimos tentar outro caminho. | Para o outro lado | Substantivo com palavra dependente | Para onde? |
| É louvável e lisonjeiro que ele tenha vindo me encontrar. | De longe | Advérbio | De onde? |
Circunstâncias do curso de ação
Com a ajuda dessas circunstâncias, pode-se descrever a maneira pela qual uma ação é executada. Eles sempre respondem apenas duas perguntas sinônimas:
- Como?
- Como?
Para entender melhor como funcionam as circunstâncias do curso de ação, você pode ver os exemplos relevantes:
| Oferta | Circunstância | O que é expresso | Qual pergunta é respondida por |
| Ela sorriu alegremente para mim e rapidamente caminhou em direção a um aconchegante café à beira da estrada. |
|
|
Como? Como? |
| Ele estava lendo um livro deitado no sofá. | Deitado no sofá | Frase geral | |
| Rindo, as crianças saíram correndo da sala. | Rindo | Particípio simples |
Circunstâncias de medida e grau
Estas circunstâncias respondem às seguintes perguntas:
- Quanto?
- Até que ponto?
- Até que ponto?
Completamente correspondentes ao seu nome, são usados para transmitir a medida ou o grau de algo, seja uma ação ou um sinal de um objeto.
| Oferta | Circunstância | O que é expresso | Qual pergunta é respondida por |
| Os adolescentes escolheram um lugar muito bom para se divertir. | Muito | Advérbio | Quanto? Até que ponto? Até que ponto? |
| Não vou contar a ninguém os detalhes dos meus planos para não ter problemas depois. | Completo | Advérbio | |
| Cada um de nós tinha certeza absoluta de que era ele quem merecia vencer a competição. | Absolutamente | Advérbio |
Circunstâncias que expressam relações de causa e efeito
É impossível dizer inequivocamente a que questões as circunstâncias desse grupo respondem, pois ele, por sua vez, está dividido em quatro subgrupos:
- Razão.
- Golos.
- Termos.
- Concessões.
| Oferta | Circunstância | Subgrupocircunstâncias | O que é expresso | Qual pergunta é respondida por |
| Meus amigos, indo para o mar, compraram um enorme colchão de ar para nadar. | Para natação | Circunstância do Objetivo | Substantivo | Por quê? Para que? Para quê? |
| Apesar do aviso de tempestade, o navio foi para o mar. | Apesar do aviso de tempestade | Circunstância de Atribuição | Substantivo com palavras dependentes | Apesar de quê? Contra o quê? |
| Por causa do calor, os viajantes tiveram que parar. | Por causa do calor | Causa Circunstancia | Substantivo | Por que motivo? Por causa de qual? Por quê? |
| Se eu quisesse, poderia estudar melhor. | Se desejar | Circunstância da condição | Substantivo | Em que condições? |
Alguns especialistas até consideram todas elas categorias independentes, no entanto, o significado das circunstâncias de todos os quatro subgrupos tem algumas semelhanças e características comuns.
