Uma cláusula subordinada em russo é especialmente difícil ao determinar seu tipo no Exame Unificado do Estado na segunda parte. Na verdade, a definição dessa mesma espécie não causa grandes problemas se você fizer as perguntas da parte principal corretamente.
Uma oração subordinada é uma parte subordinada de uma frase complexa, uma parte dependente. Como você sabe, a oração subordinada pode ficar não apenas no início de uma frase, mas também no meio ou no final. Uma regra importante: qualquer parte subordinada é separada da vírgula principal ou de outros caracteres. As partes subordinadas podem explicar tanto a parte principal quanto umas às outras. Se várias orações subordinadas se explicam, isso é chamado de conexão serial; se as cláusulas explicam a principal - paralela (neste caso, via de regra, as cláusulas têm uma união comum).
As orações relativas em alemão têm uma sequência clara de palavras, o que não pode ser dito sobre o idioma russo. Lá, cada palavra tem seu lugar: o sujeito, depois o predicado, e só então o secundário.membros. E as orações subordinadas em inglês podem desempenhar o papel de predicado, sujeito ou objeto.
Então, a oração subordinada em russo tem vários tipos.
1) definitivo (as principais questões de definições comuns - o quê? o quê?; conectado apenas com a ajuda de sindicatos: o quê, qual, qual, de quem). Exemplo: A casa que ficava na montanha era propriedade da minha avó.
2) explicativo (questões de casos indiretos). Exemplo: Eu sei que as coisas vão melhorar em breve.
3) adverbial (têm estrutura própria):
- lugares subordinados (perguntas: como? onde?; conectado apenas (!) com palavras afins: onde, onde, onde);
- tempos subordinados (questões de circunstâncias temporárias: quando? desde quando? por quanto tempo?; conectado exclusivamente com a ajuda de conjunções: quando, naquele momento, tchau, tão logo);
-
comparações subordinadas (perguntas: como? quanto?; conectadas com a ajuda de conjunções: como, como se, por quê - por isso, exatamente);
-
orações subordinadas em inglês - objetivos subordinados (perguntas: com que propósito? para quê? por quê?; conectado novamente apenas com a ajuda de conjunções: a fim de, a fim de);
- condições subordinadas (questões: em que condições?;são conectados aqui apenas com a ajuda de uniões: if, when, if, if);
- razão subordinada (perguntas: por quê? por quê?; conectada apenas com conjunções: para, porque, porque);
- corolário subordinado (perguntas: o que se segue disso?; conectado com uma única união: então);
- concessões subordinadas (perguntas como: ao contrário de quê? apesar do fato de que?; tais orações subordinadas são unidas com várias conjunções: embora, deixe, deixando, apesar do fato de que).
Assim, a oração subordinada em russo explica e completa a parte principal da frase complexa. Para determinar o tipo desta frase, basta colocar a pergunta corretamente na parte, cujo significado é revelado pela oração.
