Vamos considerar o substantivo "permanência", este é nosso objeto de estudo de hoje. Vamos descobrir de onde ele veio, seus sinônimos, antônimos, e também dar um exemplo.
Laço russo-francês
É impossível superestimar a influência da língua francesa sobre o russo, porque, como você sabe, a nobreza russa falava a língua de Flaubert melhor que a de Pushkin. Portanto, é bastante natural que muitas palavras estrangeiras não apenas tenham entrado em nossa língua, mas também permaneçam nela. É verdade que agora o objeto de estudo pode ser encontrado com pouca frequência, o substantivo "permanência" é mais um elemento do discurso irônico, embora, talvez, alguém o use em um sentido direto e livresco. Significa "permanente" em francês.
Dicionário significado e ironia
O dicionário explicativo às vezes é malicioso e não responde à pergunta diretamente, mas se refere a outras partes do discurso. Nosso caso é assim. Para entender que isso é permanente, precisamos abrir a página onde se encontra o significado do adjetivo "permanente". Vamos fazer isso e ver o seguinte significado do objetopesquisa: "Permanente, continuamente em andamento." Por exemplo: "degradação permanente".
Claro, as mulheres estão mais familiarizadas com a frase "maquiagem permanente". Você pode usar este exemplo como ilustração.
No começo dissemos que a palavra muitas vezes é irônica, como exatamente? É bem fácil de explicar. Para que uma frase com um substantivo ou advérbio adquira um som cômico, você só precisa misturar estilos - alto e baixo. Imagine uma situação em que um amigo pergunta a outro: “Diga-me, Galina já teve seu próprio dinheiro ou o toma emprestado constantemente?” Ela lhe responde: “Não, este é seu estado habitual e permanente. Os empréstimos são maus. É claro que não se pode argumentar com a última tese. O leitor pode tentar dar outros exemplos, desligar o censor interno vai deixar ainda mais engraçado.
Sinônimos
Às vezes, as palavras-substituindo o objeto de pesquisa praticamente não são necessárias, porque você mesmo pode escolhê-las sem qualquer dificuldade. Mas quando a definição em questão é de origem estrangeira, a tarefa já não parece tão simples. Mas chega de prefácio. A lista de substituições é a seguinte:
- sempre;
- regular;
- permanente;
- contínuo;
- crônica.
Como você pode ver, aqui estão sinônimos para o adjetivo, mas se o leitor precisar de sinônimos para um substantivo, então eles são fáceis de obter. É verdade que nem todos os itens da lista se transformam em substantivos, ficaremos com apenas três conceitos:
- comum;
- permanência;
- continuidade.
Agora o leitor não tem nada para se ofender por nós. Nós fornecemos sinônimos para adjetivo e substantivo. A permanência é um conceito que não deve causar dificuldades de interpretação e compreensão.
antônimos e traços
Os antônimos, assim como os sinônimos, são de fácil compreensão semântica, pois já temos o principal para isso. Primeiro, considere listas, depois um exemplo com antônimos e sinônimos. A lista é:
- inconstante;
- temporário;
- intermitente.
A propósito, dos adjetivos acima você pode fazer substantivos que serão antônimos da palavra "permanência", é bem fácil de fazer. Outra coisa é que nem todos os adjetivos da lista se tornarão opostos plenos do objeto de estudo, pois os conceitos de “descontinuidade” e “permanência” são adequados aos nossos propósitos, e da “temporalidade” já respira algo filosófico, o que significa que não é tão inequívoco. Mas a escolha é do leitor, nosso trabalho é fornecer material para ele.
Sim, prometemos dar o exemplo. Vamos pegar a frase usual "bom homem", o que significa? As pessoas ao seu redor acreditam que ele mostra os lados brilhantes e melhores da personalidade com mais frequência do que revela o escuro e o mal. Talvez uma boa pessoa não possua este último, embora isso seja difícil de imaginar. De qualquer forma, traços de caráter permanentes são aqueles que estão constantemente presentes na personalidade. Mas como nada é humanonosso sujeito hipotético não é estranho, ele mostra qualidades censuráveis para as pessoas muito raramente, o que significa que elas podem ser consideradas temporárias. Eles podem não se encontrar por anos, a menos que a situação esteja correta. Esperamos que você entenda o que é permanência. Tudo o que está presente no mundo o tempo todo cai nessa esfera. E, apesar da definição livresca, é bastante usada quando surge a necessidade.
Agora o leitor pode incluir o significado da palavra "permanência" em seu vocabulário ativo. Apenas uma palavra de cautela: use-o com cuidado e competência para evitar constrangimentos.