O nome "Rio Kaya" é encontrado para o leitor apenas em uma antiga obra russa, a saber, em "O Conto da Campanha de Igor", que é repleto de inúmeros segredos e mistérios por oitocentos anos desde sua criação.
O monge-poeta não escreveu mais de 8.000 palavras, e o número de obras sobre este tema em breve se aproximará de vinte mil. Eslavistas de todo o mundo lêem e releem e comentam a cada vez, acrescentando mais e mais esclarecimentos e encontrando algo despercebido, reinterpretando o texto antigo.
Por que estudar um trabalho
Por que estudar a origem da obra, o lugar onde foi escrita, a época da escrita? Analisar o seu conteúdo, compreender a sua essência. Rio misterioso e misterioso Kayala. Ela é mencionada oito vezes no texto do escriba. Geógrafos históricos não podem dizer com segurança onde o rio Kayala está localizado. Nos anos 70 do século passado, os arqueólogos ucranianos realizaram extensas pesquisas, mas não encontraram vestígios da batalha. Se não fossem três obras, nunca teríamos conhecido algum príncipe provincial Igor, muito menos ouvido falar do rio perto do qual a batalha ocorreu. O rio Kayala é um semi-míticorio.
Psicologia da criatividade
Os antigos escritores russos não escreviam por conta própria, mas pela graça, em oração. Eles tinham uma atitude completamente diferente em relação à escrita, ou seja, o abade do mosteiro chamou o monge e deu obediência. Assim, o autor de "Words …" não é exceção. Qualquer velho escriba russo não queria se entregar, se destacar, mas queria se dissolver em seu trabalho.
Então, provavelmente, ninguém encontrará o nome dele. Mas ele não escondeu seu tempo com cuidado. E agora é datado por críticos literários individuais entre 1188-1200, e supõe-se que foi criado, provavelmente, no mosteiro Vydubitsky em Kiev, onde a Crônica Hypatiev foi armazenada, já escrita, na qual foi possível esclarecer os detalhes. Mas parece que o monge também participou dessa campanha, pois às vezes ele coloca impressões pessoais no texto.
Por que o autor escreveu "A Palavra…"?
Se você olhar para toda a literatura russa antiga dos séculos XI-XII, verá que ela não conhece ficção. O rio Kayala, que é mencionado na balada, aparentemente tem um nome diferente nos nomes modernos. O acadêmico D. Likhachev viu nele o rio Syuurliy.
E a própria raiz da palavra está conectada com o verbo "arrepender-se". Então o poeta escriba chamou o rio, onde Igor não foi derrotado acidentalmente. E, como pode ser visto na história, era necessário que o príncipe se arrependesse. O antigo escriba era dominado pelo pensamento religioso e simbólico. Esta é uma compreensão dos eventos através dos textos da Sagrada Escritura. Todos - monges e leigos - eram ortodoxosgente, eles olhavam tudo, consultando as Escrituras, com a Divina Providência, principalmente os monges. Eles acreditavam que não havia nada nos eventos históricos que já não estivesse descrito na Bíblia. Eles procuravam mostrar como uma pessoa ortodoxa poderia salvar sua alma, especialmente às vésperas do fim do mundo, que naqueles dias tanto ortodoxos quanto católicos esperavam com medo. Portanto, é impossível abordar essas obras de maneira puramente secular. É preciso buscar os significados que o autor atribui a eles. Os pesquisadores do Slovo vêm fazendo isso há quase duzentos anos.
Campanha do Igor
Certa vez na Bíblia foi dito que Sem, Cam, Jafé, os filhos do justo Noé, dividiram a terra, e houve um acordo de que eles não violariam as terras uns dos outros. Deve-se e deve-se defender a própria terra, mas é terminantemente proibido fazer campanhas de conquista. É esta proibição que Igor Svyatoslavovich viola.
Um ano antes de sua campanha, os polovtsianos foram derrotados. Nessa campanha, eles partiram na segunda semana da Grande Quaresma. E lutaram na sexta-feira, também no dia do jejum. E o Senhor lhes deu a vitória. O príncipe Igor não pôde participar dessa campanha por causa dos cascos doentes de seus cavalos, que ficaram feridos no gelo. O exército de Igor foi forçado a retornar. Ele não ganhou fama então.
Caminhada desnecessária
E agora ele a deseja, e os Polovtsy derrotados são fracos, eles não serão capazes de resistir a ele. Ele resolutamente faz uma campanha para uma terra estrangeira não para se defender, mas para ganhar riqueza, honra e glória. Isso por si só já é ruim e contrário aos mandamentos bíblicos, é movido pelo orgulho - o maior pecado. E Deus lhe dásinal - pare, volte. Ele envia um eclipse solar total.
Tão cheia que apenas as estrelas no céu são visíveis durante o dia, e o sol parece uma fina lua crescente. É assim que a Crônica Laurentiana o descreve. Mas Igor não pode ser impedido por isso. Ele corre para quebrar a lança, beber água com capacete, ou seja, conquistar as terras polovtsianas. Ele quer provar que no ano passado não teve medo de seus ex-aliados de Polovtsy e desta vez, contra todas as probabilidades, ele provará a todos que é um bravo guerreiro. E seus boiardos abaixaram a cabeça. Eles entenderam o que seria um teste. O rio Kayala simplesmente não funciona para eles.
Continuação da caminhada
E Igor, e seu irmão Vsevolod, que é vassalo de Igor, e seu filho Vladimir, e seu sobrinho, o príncipe Svyatoslav, veem, como o poeta descreve, um exército coberto de névoa. Mas Igor persiste. Ele acha melhor morrer. Que haja uma batalha no rio Kayala, em vez de esperar em casa com medo de um ataque polovtsiano. “Eu quero,” ele diz, “ou deitar a cabeça, ou derrotar os Polovtsianos.”
Sim, o príncipe do espírito militar foi preenchido e encheu seus companheiros com ele. E o sinal de Deus está ficando cada vez mais forte. A terra brilhante russa permaneceu atrás deles. A noite gemeu como uma tempestade, os pássaros acordaram, como se quisessem fazer Igor pensar, os esquilos também assobiaram. Toda a natureza procura parar Igor em seu caminho, ao final do qual haverá a morte.
Marcha para a destruição
Esses sinais terríveis e ameaçadores reforçam a impressão do futuro desfecho trágico de algunstropas de Igor. E lobos formidáveis, assistentes dos polovtsianos, já estão se instalando em ravinas, esperando presas inesperadas, aves de rapina sentam-se no campo de batalha em carvalhos, esperando a presa. Acontece que os animais da estepe simpatizam com os russos, se preocupam com eles ou os ameaçam e se enfurecem.
Sim, a boa e brilhante terra russa já está atrás das colinas - apenas a escuridão está à frente. Um pequeno destacamento, de cinco mil pessoas, aproxima-se do Don, onde talvez desagua o rio Kayala. Leitores amadores modernos veem Potudan em Kayala, fluindo para o Don.
Tmutarakan
Esta área estava localizada na área da atual Taman. Os bizantinos o chamavam de forma diferente - Tamatarha. Mas no século 11 era um principado russo com uma grande população russa e era governado pelos príncipes de Chernigov. Não é por isso que Igor a via como sua herança, sua "pátria", arrancada à força pelos Polovtsy, que deveria ser devolvida. Nos contrafortes das montanhas do Cáucaso, nos desfiladeiros, o rio Kayala pode ter se originado. Era aqui que ela era, pela definição do poeta, rápida. E os rios de planície e estepe são todos suaves, com um curso lento, e a batalha ocorreu no rio Kayala em seu curso calmo e tranquilo.
A noite antes da batalha
Na longa noite de desvanecimento, o exército de Igor aguarda a luta. O autor observou com razão que uma noite sem dormir de intensa antecipação sempre parece terrivelmente longa e inquietante.
A noite desceu gradualmente, a manhã chegou… Ela clareia, a aurora nasce, sua luz cai. Os campos estavam cobertos de névoa. Os rouxinóis ficaram em silêncio. As gralhas acordaram. Aquifigurativamente, diz-se sobre a mudança da noite para o dia, pois o rouxinol é um pássaro noturno e a gralha é um pássaro diurno. E pela manhã os soldados russos estavam alinhados em ordem de batalha. E o Polovtsy, com grande pressa, por estradas intransitáveis, através de pântanos e portões, aproximou-se do exército de Igor. A batalha no rio Kayala está prestes a começar (ano 1185 a partir do nascimento de Cristo).
Primeiro encontro
Mas os polovtsianos não podem ser pegos de surpresa. E Igor contava com isso. As tropas de Igor se alinharam em ordem de batalha. Quatro deles eram importantes. No centro - o regimento do próprio Igor, à direita - o regimento de Vsevolod, à esquerda - Svyatoslav, sobrinho de Igor, na frente - Vladimir, filho de Igor. Aliás, ele tinha 14 anos. E ele tinha que ser o primeiro a levar o golpe. Na frente da formação estavam os melhores arqueiros, os melhores de todos os regimentos.
E a luta começou
Com uma palavra curta, Igor encorajou seu exército e príncipes. E a batalha no rio Kayala começou (data - 5 de maio de 1185, sexta-feira). Os polovtsianos também alinharam seus arqueiros. Eles dispararam seus arcos e correram de volta. A formação de batalha do Polovtsy foi destruída. Os regimentos avançados os perseguiram. Igor e Vsevolod, sem pressa, caminharam, mantendo a formação de batalha. Boa sorte na sexta-feira os acompanhou. Eles capturaram prisioneiros e tomaram posse das moradias nômades dos Polovtsy em carroças. Parte dos regimentos perseguiu os imundos por muito tempo, até a noite, e voltou cheio. De acordo com a Crônica de Ipatiev, os russos capturaram saques ricos após a primeira escaramuça. Estes eram ricos tecidos bizantinos, altamente valorizados em todos os lugares, cobertores e colchas, roupas forradas com peles caras e cobertas com tecidos caros, bordadas com fios e lanças de ouro e buquês -rabos de cavalo em um eixo, que servia como um sinal de poder. O cabelo do bunchuk estava tingido de vermelho.
Dia dois e três
Poeticamente, o escriba descreve nuvens negras vindas do mar. Essa metáfora serve na poesia popular como símbolo do inimigo que se aproxima. Essas nuvens de tempestade querem cobrir nossos bravos príncipes e seu exército. E relâmpagos azul-violeta tremem, brilham, correm nas nuvens. Tudo estava envolto em névoa.
A batalha, como sempre, começou à distância com um tiroteio de arqueiros que se moviam à frente da formação. Um vento bom do mar, como nuvens, deu vantagem ao Polovtsy. Suas flechas acertaram o alvo com precisão, enquanto os soldados russos voaram em direções diferentes arbitrariamente. Como símbolo de tristeza, o poeta retrata uma imagem de rios lamacentos, agitados em seu curso superior por fortes chuvas. Esta água barrenta, que significa tristeza e tristeza na poesia popular, retrata uma imagem de infortúnio iminente. Ela prenuncia a derrota de Igor no rio Kayala. E a poeira é lançada na estepe queimada por um redemoinho pré-tempestade. "O malvado e infiel silushka se levanta." Havia muitos Polovtsy. Eles cercaram o pequeno destacamento como uma floresta densa, em um anel denso através do qual era impossível romper.
Um triste fim
Igor tentou alcançar os Donets por três dias. As pessoas sofriam de sede e ainda mais cavalos. Houve muitos feridos e mortos nos regimentos russos. Os mortos são cobertos com papoloma verde, ou seja, pano preto, mas aqui quer dizer que eles são cobertos com grama.
De manhã à noite, o exército lutou desesperadamente. Os soldados lutaram na segunda noite, e ao amanhecer os kovuis (guerreiros turcos,vivendo no principado de Chernihiv). Igor não conseguiu mantê-los. E no caminho de volta ele foi feito prisioneiro. Ele viu seu irmão Vsevolod lutando e pediu, segundo a crônica, a morte, para não ver a morte de seu irmão. De todo o exército russo, uma dúzia e meia de pessoas foram salvas. O resto se afogou.
Pela primeira vez o exército russo sofreu uma terrível derrota. Essa tragédia em particular atraiu muita atenção para a campanha de Igor. E histórias sobre a campanha de estepe do príncipe russo foram compiladas. E quanto ao rio Kayala, deve-se dizer que sua busca é tarefa de historiadores, geógrafos e arqueólogos. Talvez seus rastros tenham desaparecido, assim como os campos de batalha de Igor desapareceram.
