A Crônica de Ipatiev é um monumento único da literatura russa antiga

Índice:

A Crônica de Ipatiev é um monumento único da literatura russa antiga
A Crônica de Ipatiev é um monumento único da literatura russa antiga
Anonim

A maioria das informações sobre a história da Rússia Antiga nós coletamos dos anais. Esse gênero da literatura russa antiga foi e ainda continua sendo a principal fonte de dados históricos para a ciência moderna, juntamente com a pesquisa arqueológica. De particular interesse para os pesquisadores é a Crônica de Ipatiev. Por quê? Vamos descobrir juntos.

Crônicas

Crônica de Ipatiev
Crônica de Ipatiev

O próprio nome "crônica" fala por si - a escrita de eventos ao longo dos anos, anos. Os autores eram na maioria das vezes os monges dos mosteiros, que descreviam brevemente a essência dos principais eventos que ocorreram. Durante o período de fragmentação feudal, cada casa principesca compilava seu próprio código, que também dava alguma interpretação do que estava acontecendo, com base nos interesses da dinastia governante. Os primeiros cronistas na Rússia apareceram no século XI. A obra mais antiga deste gênero que chegou até nós é a Crônica dos Anos Passados, escrita por volta de 1113 por Nestor, um monge da Lavra de Kiev-Pechersk.

Os historiadores descobriram dezenas de cofres semelhanteseventos. As mais famosas e antigas delas são a Crônica Laurentiana e a Crônica de Ipatiev. Uma coleção é um trabalho que inclui um censo de fontes anteriores, que foram complementadas por eventos recentes. Assim, a "Crônica dos Anos Passados" está incluída na maioria dos códigos do período tardio como o início da narrativa.

Descoberta de Karamzin

Crônica de Ipatiev Ucrânia
Crônica de Ipatiev Ucrânia

No século 19, o historiador russo N. Karamzin descobriu anais nos arquivos do Mosteiro Ipatiev perto de Kostroma. Foi datado do século XIV. Recebeu seu nome - a Crônica de Ipatiev - no local da descoberta. Junto com o código Laurentiano, este é um dos mais antigos. A sua peculiaridade é que, além da habitual inclusão da narração de Nestor, contém um relato detalhado dos acontecimentos da história do principado de Kiev durante o reinado de Rurik Rostislavovich, bem como das terras da Galiza-Volyn até o final do séc. século 13. Este é um material único para estudar a história das antigas terras do sudoeste russo após o início da fragmentação feudal e o estabelecimento do domínio tártaro-mongol.

Como ler o texto?

Tradução da Crônica de Ipatiev
Tradução da Crônica de Ipatiev

A familiarização com crônicas antigas é possível para uma ampla gama de leitores. Em primeiro lugar, a Coleção Completa de Crônicas Russas foi publicada há mais de 150 anos. Em segundo lugar, no momento, a maioria deles está disponível na Internet. Claro, eles são retrabalhados de acordo com o idioma russo moderno. Ipatiev Chronicle, que também foi traduzido paraO idioma ucraniano também está disponível para qualquer pessoa. Partes dele estão em inglês. Mas se você ainda deseja ler as crônicas no original, precisa aprender pelo menos o eslavo da Igreja Antiga. Materiais digitalizados e postados online.

Conteúdo do Código Ipatiev

Crônica de acordo com a lista Ipatiev
Crônica de acordo com a lista Ipatiev

É geralmente aceito distinguir três partes do código em consideração. A primeira crônica de acordo com a lista de Ipatiev é tradicional para todas as outras - esta é "O Conto dos Anos Passados". Embora existam algumas diferenças nele, esclarecimento de dados que não estão em outros códigos. Isso prova que o local de criação foram as terras do sul da Rússia, onde o autor do código teve acesso a documentos e arquivos e pôde esclarecer as informações necessárias.

A segunda parte chama-se Kievskaya. Muita atenção é dada ao reinado do príncipe Ryuryuk da casa de Rostislav. Presumivelmente, o abade do Mosteiro Vydubitsky foi o autor desta parte da Crônica Hipácia.

Ucrânia, mais precisamente, Galicia-Volyn Rus, no século XIII está representada na terceira parte do código. Esta parte é diferente das anteriores. No original, não tinha nem a tradicional enumeração de datas, que, aparentemente, foram afixadas na baixa posterior. Vamos nos deter nas duas últimas partes.

Crônica de Kiev

Por mais paradoxal que pareça, a Crônica de Kiev também é uma coleção de cronistas de vários príncipes que governaram em Kiev. O século XII foi bastante difícil para esta terra. Houve uma luta contínua pelo trono entre os Monomakhoviches e os Olgoviches. Essa tendência foi visível não apenas na capital, mas também em outras terras. Os descendentes de Monomakh mudaram-se para o nordeste, ganhando poder ilimitado ali, enquanto os Olgovichi permaneceram no sul, sob a ameaça de ataques polovtsianos.

Em 1185 houve uma triste campanha de Igor Svyatoslavovich na estepe, descrita em "O Conto da Campanha de Igor". A atitude em relação a ele é completamente oposta nas Crônicas Laurentian e Ipatiev. Este último mostra mais simpatia e condescendência à tentativa fracassada de Igor de livrar a terra russa dos inimigos. No cofre das terras nordestinas, Igor é condenado por arrogância, por não esperar ajuda dos irmãos. Alguns pesquisadores acreditam que o início da Crônica de Kiev foi estabelecido em Chernigov e Pereyaslavl sob o príncipe Rostislav. É de lá que saem os detalhes da vida dos principados do sul.

Sobre Galicia-Volyn Rus

O que a Crônica de Ipatiev descreve
O que a Crônica de Ipatiev descreve

Galic e Volyn, como as fronteiras ocidentais de Kievan Rus, tiveram características significativas em desenvolvimento. Lemos sobre as nuances da luta política, relações internacionais de 1205 a 1292 na Crônica de Ipatiev. Deve-se notar que os compiladores da última parte eram as pessoas mais educadas de seu tempo, pois usavam fontes gregas e antigas do russo antigo. Eles extraíram informações dos relatórios de embaixadores, cartas principescas, histórias militares. Graças a este cofre, temos uma descrição detalhada da batalha em Kalka e as consequências da invasão Batu no sudoeste da Rússia. Esperamos que agora esteja claro o que a Crônica de Ipatiev descreve e por que é tão interessante quantoleigos e historiadores profissionais.

Recomendado: