Frases complexas são unidades de sintaxe, um ramo da ciência da linguagem que estuda frases e sentenças. Estas não são as menores unidades. Eles consistem em frases simples combinadas em um todo gramatical e entoacional.
Unidades sintáticas simples que compõem sentenças complexas possuem fundamentos gramaticais próprios, mas não possuem entonação e completude semântica, diferindo nisso das sentenças simples que existem de forma independente. Apenas a composição inteira de frases simples que expressam um pensamento complexo é completa.
Exemplo de Frase Simples: Era uma manhã normal de primavera.
Um exemplo de uma frase complexa: As primeiras vozes dos pássaros soaram do lado de fora da janela, a sala se iluminou, uma manhã normal de primavera começou.
Os meios de comunicação entre construções simples incluídas em frases complexas são as uniões, as chamadas palavras aliadas, e a entonação, que é expressa por escrito por sinais de pontuação. Pronomes relativos e advérbios pronominais atuam como palavras aliadas. Muitas vezes as frases ficam juntas apenasgraças à entonação.
Quanto aos meios de comunicação, as frases complexas são divididas em não-uniões e construções afins.
O grupo de sentenças aliadas, por sua vez, é dividido em sentenças complexas e compostas. Há também frases complexas com diferentes tipos de conexão.
Exemplo de frase complexa não sindical: Eu nunca vou trapacear, é muito desagradável me sentir um enganador, isso vai perturbar o delicado equilíbrio da minha vida.
Um exemplo de uma frase composta composta: Os turistas caminhavam rapidamente e restavam apenas dois quilômetros até o acampamento.
Um exemplo de uma frase complexa: O silvicultor avisou que se o tempo não melhorar, então não há nada para sonhar em caçar.
Em uma frase composta, as construções simples são separadas por vírgulas. Vírgulas não são colocadas antes de conectar e separar uniões se as partes simples que elas conectam se referem a um membro menor comum ou a uma oração subordinada comum.
Exemplo: montanhas distantes brilham da janela e um rio é visível.
Se uma das frases contém um contraste ou um anexo acentuado, então é colocado um traço em vez de uma vírgula.
Exemplo: Ele levanta a mão - e várias pessoas apertam dezenas de botões, votando nos deputados ausentes.
Se em frases complexas todas as partes são iguais, então em frases complexas há uma parte principal e partes secundárias. A parte principal contém a ideia principal, a declaração principal,e as partes menores, expressas em frases simples, respondem às perguntas dos membros menores por analogia com a estrutura de uma frase simples.
Pela natureza da conexão, as sentenças complexas são divididas entre aquelas que estão diretamente conectadas à sentença principal e aquelas que estão conectadas entre si por uma conexão serial, e apenas uma delas está conectada à principal.
Exemplo: Ela me contou sobre suas férias no verão e para onde planeja ir no inverno.
As duas orações subordinadas pertencem ao predicado dito
Exemplo: de repente, vi alguém saindo de uma casa ao lado que me disseram que não tinha uma luz acesa há anos.
Com a oração principal "eu vi de repente" apenas a oração subordinada "que alguém está saindo da casa ao lado" está conectada. O resto das peças acessórias são conectadas em série.
Inglês também usa construções complexas. Se partes de uma construção sintática complexa, consistindo em construções simples, são equivalentes e cada uma tem centros gramaticais representados por um sujeito e um predicado, então estas são análogas das sentenças compostas russas.
Exemplo: Compramos uma casa moderna, mas não estamos satisfeitos com ela. Compramos uma casa moderna, mas não estamos satisfeitos com ela.
Partes simples em um todo complexo são frequentemente conectadas por uniões, como em uma frase em russo. Neste exemplo, esta é a união mas - um análogo da união adversativa russa mas.
As frases complexas em inglês também são complexas, elas têmas construções sintáticas estão sujeitas à parte principal.
O que ele me disse ontem acabou sendo a pura verdade. O que ele me disse ontem acabou sendo verdade.
