A simetria em palavras e frases é um fenômeno curioso, embora nem sempre seja perceptível. Durante séculos e milênios, surgiram cada vez mais novas categorias de entretenimento: anagramas, ambigramas, pantogramas, etc. Mas, neste caso, falaremos sobre um conceito como palavras palíndromas, cujos exemplos são muito interessantes. O que é?
Essência
Palindromos são palavras e frases com simetria. Eles podem ser lidos da maneira usual - da esquerda para a direita e vice-versa, e o significado não muda. Isso explica o próprio nome: em grego, significa "correr de volta". Em russo, um palíndromo também é frequentemente chamado de "trocador de palavras". Normalmente, esse conceito se refere a construções linguísticas. Mas às vezes também podemos falar sobre deslocamento de números, desenhos e até notas! Em casos gerais, são palavras ou frases. Por exemplo, "stomp", "Anna" e o palíndromo mais longo em russo é "rotator". Mas na verdade não é tão simples, porque as pessoas gostam de brincar com as palavras, o que lhes permite criar novas maneiras de ver o inesperado no comum.
Variedades
Além do significado principal etipo, o trocador de palavras pode representar outra coisa. Quando as pessoas já estavam cansadas de compor essas palavras, mas ainda não tinham aprendido as frases, as formas geométricas eram usadas. Surgiram os chamados "turbilhões" - frases escritas, por exemplo, em um cilindro, que podiam ser lidas igualmente ao girar no sentido horário e anti-horário. Há um exemplo famoso relacionado a um tipo semelhante de palíndromo. O poeta Vladimir Mayakovsky uma vez deu um anel para sua amada Lilya Brik. Havia uma gravura no interior da decoração. Apenas três letras - L, Yu, B, que também eram suas iniciais. Mas quando giravam, formavam um "amor" sem fim.
Outra variedade, também chamada de palíndromos, são palavras que, quando repetidas, formam outra. É mais fácil considerar isso com exemplos: ring base ring, ka jar ban, etc.
Outra forma limítrofe de palíndromo é uma palavra ou combinação que, quando lida da esquerda para a direita, tem um significado e outro na direção oposta: "o mundo é confortável", "nariz", "cidade", etc.
Existem exemplos ainda mais complexos: bilíngue, com propagação vertical e outras transformações, porque as pessoas gostam de inventar novos usos para o idioma.
Em linguística
Primeiramente, é claro, falaremos sobre como o trocador de palavras ou a mesma frase é usada em um idioma específico. Em geral, a história dos palíndromos remonta aos tempos antigos. A primeira dessas frases é considerada o latim Sator Arepo tenet opera rotos, quetraduz como "O Semeador de Arepo segura as rodas com dificuldade." Normalmente este palíndromo é escrito como um quadrado e pode ser lido não apenas da esquerda para a direita e vice-versa, mas também na vertical. Acredita-se que esta frase tenha cerca de 2500 anos. No entanto, muita coisa mudou desde aquela época. Muitos exemplos novos apareceram, e isso se aplica não apenas ao idioma russo, mas também a outros idiomas europeus e orientais.
Os palíndromos interessam não só aos linguistas, mas também aos matemáticos. De acordo com seus cálculos, mesmo que o vocabulário seja limitado, teoricamente, o número de palavras e frases de retorno pode ser infinito. Então, o que são palavras invertidas?
Exemplos
Tem gente que é viciada em compor palíndromos. Ao mesmo tempo, as regras de formação de palavras, a estrutura das frases nem sempre são observadas e a carga semântica não permanece in alterada. Isso é perdoável, porque à medida que o comprimento aumenta, torna-se cada vez mais difícil compor uma palavra ou frase do shifter. Felizmente, também existem exemplos extremamente espirituosos, muitas vezes até poemas inteiros.
Em russo:
- Argentina acena para um homem negro.
- Baleia no mar romântico.
- Anna lay desejável.
- O javali pressionou a berinjela.
- Sopa de repolho é comida?
- Debri é um mundo de problemas.
- Sou uma bardana pelo campo.
- Quero mel.
- A primavera é uma chance Ev.
- E a lua estava afundando.
Em Inglês:
- Carro de corrida.
- Tacocat.
- Senhora, eu sou Adam.
- Não viva do mal.
As formas poéticas podem sermuito sucesso:
Eu e você somos Deus, o ego do ser.
Eu e você somos Bach do eco do ser.
Eu e você somos o broto das notas do ser. Eu e você somos balé do corpo do ser.
Isso faz parte de um trabalho escrito por Elena Katsyuba, que criou um dicionário inteiro de palíndromos. Em geral, entre aqueles que gostam de quebrar a cabeça sobre combinações de letras estavam escritores, cientistas, matemáticos, etc. muito famosos: M. Bulgakov, A. Fet, A. Voznesensky, N. Ladygin, G. Derzhavin, V. Khlebnikov e muitos outros.
A propósito, a palavra mais longa do mundo é saippuakivikauppias em finlandês. Este conceito denota um vendedor de sabão, e o mais interessante é que esta é uma unidade de linguagem comum completamente comum!
Palídromos em outras áreas
Não pense que este conceito se refere apenas a palavras e frases. Quaisquer outros métodos de escrita também podem levar a palíndromos. Linguagens de programação, matemática, partituras e, até certo ponto, as artes plásticas - em todas essas áreas você pode encontrar "shifters". Exemplos semelhantes podem ser encontrados nas obras de Mozart ou Moscheles.
Vale a pena mencionar separadamente sobre biologia. Existem regiões no DNA que também são chamadas de palíndromos. Aqui eles têm uma carga funcional - eles permitem aumentar a quantidade de informações criptografadas sem aumentar o número de nucleotídeos.
