Para se tornar um tradutor profissional ou professor de línguas estrangeiras, você precisa não apenas do desejo do aluno, mas também do alto profissionalismo dos professores da universidade onde ele recebe sua formação. Nem todas as universidades podem se orgulhar de uma base linguística de alta qualidade; muitas carecem de aulas práticas com falantes nativos reais. Abaixo está uma lista de institutos de línguas estrangeiras que garantem o fornecimento de conhecimento de nível internacional.
Universidade Linguística de Moscou
Um dos mais antigos institutos de línguas estrangeiras, ao qual aspiraram e aspiram a ingressar centenas de estudantes, é a Universidade Linguística de Moscou (MSLU), que iniciou suas atividades em 1930.
Apesar do fato de que inicialmente a universidade ensinava apenas profissões relacionadas a idiomas, agora a lista de especialidades se expandiu significativamente. Por exemplo, aqui você pode se tornar um culturologista,teólogo, advogado, psicólogo, sociólogo, etc.
Programas de linguagem de perfil:
- Linguística.
- Relações externas.
- Tradução e estudos de tradução.
- Estudos regionais estrangeiros.
- Linguística e crítica literária.
Irkutsk State University
Um único Instituto de Filologia, Línguas Estrangeiras e Comunicação de Mídia funciona na Universidade Estadual de Irkutsk, que tem um perfil interessante para estudantes de outros países - "Apoio Linguístico ao Empreendedorismo".
Além disso, você pode receber treinamento nas seguintes especializações:
- Tradução e estudos de tradução.
- Suporte linguístico para análise regional.
- Apoio linguístico para hotelaria e turismo.
- Metodologia e teoria do ensino de línguas estrangeiras.
Universidade Federal da Sibéria
O Instituto de Filologia e Comunicação Linguística funciona na Universidade Federal da Sibéria. No âmbito do instituto, existe um departamento de línguas estrangeiras com departamentos:
- Teorias das línguas germânicas.
- Línguas romanas.
- Línguas orientais.
- Russo como língua estrangeira.
Há também departamentos separados de línguas estrangeiras para engenharia, ciências humanitárias, ciências naturais.
O instituto possui três programas: "Linguística", "Filologia", "Jornalismo".
Moscou Pedagógicauniversidade
O MPGU forma professores há mais de 140 anos, o desenvolvimento da universidade acompanhou as mudanças e exigências modernas do país e do mundo.
Em 1948, tornou-se necessário criar uma faculdade de línguas estrangeiras, e em 2016 foi criado o Instituto Estadual de Línguas Estrangeiras.
A formação é realizada em dois perfis principais: "Pedagogia", "Linguística".
Os alunos podem obter dois mestrados junto com a Universidade Pedagógica Polonesa.
Principais Departamentos do Instituto de Línguas Estrangeiras:
- Linguística contrastiva.
- Línguas romanas.
- Teorias e práticas de tradução.
- alemão.
- Vocabulário e fonética da língua inglesa.
- Línguas orientais.
Universidade Russa para as Humanidades (RGGU)
Na Universidade de Humanidades, o Instituto de Linguística começou a existir em 1995 na forma de uma faculdade.
Perfis e especializações oferecidos pelo InstituteLínguas Estrangeiras:
- Linguística computacional.
- Teoria da linguagem.
- Tradução e estudos de tradução.
- Linguística aplicada e fundamental.
- Prática e teoria da comunicação intercultural.
Possíveis idiomas para aprender: hindi, espanhol, árabe, inglês, francês, alemão, português, chinês, norueguês, lituano, holandês, japonês.
Universidade Estadual de Moscou
Moscow State University é uma universidade com centenas de especialidades, é também um instituto de línguas estrangeiras. Uma unidade estrutural especial funciona para o ensino dos alunos - a Escola Superior de Tradução (faculdade especial).
Os candidatos podem escolher os seguintes programas: "Linguística" (com os perfis de "Apoio Empresarial Internacional" e "Tradução"), "Tradução e Estudos de Tradução". Níveis de estudo: bacharel, especialista, mestre.
Possíveis idiomas para aprender: chinês, francês, alemão, espanhol, inglês.
Universidade da Amizade dos Povos
O Instituto de Línguas Estrangeiras PFUR é uma das universidades mais populares entre aqueles que querem estudar outros dialetos e culturas. Isso se deve não apenas a uma boa base científica, mas também às enormes oportunidades de comunicação com falantes nativos, pois há centenas de estudantes de todo o mundo na Universidade RUDN.
Especializações oferecidas para bacharelado e mestrado:
- Linguística com perfis "Metodologia e teoria do ensino de línguas", "Estudos de tradução e tradução".
- Pedagogia Social.
- Estudos regionais estrangeiros.
- Teoria da comunicação, tradução simultânea.
- Relações Públicas Internacionais.
Universidade Estadual de Novosibirsk
Novosibirsk State University, representada pelo Instituto Humanitário, oferece aos candidatosas seguintes especialidades linguísticas:
- Linguística.
- Estudos orientais e africanos.
- Filologia.
- Linguística aplicada e fundamental, etc.
Foi estabelecida cooperação com países como EUA, França, Canadá, Coréia do Sul, Áustria, Japão, Alemanha, etc.
NSU com base no instituto organizou vários centros temáticos que ajudam os alunos a entender o modo de vida, as tradições de um determinado país, a cultura. Por exemplo, existem centros na Itália, Japão, Cambridge, França, etc.
Além das universidades e institutos de línguas estrangeiras apresentados, claro, ainda existem universidades dignas. Para escolher a melhor opção para você, você precisa estudar as avaliações dos alunos, graus científicos e realizações do corpo docente, bem como a prática internacional na universidade de interesse.