O infinitivo é usado para formar muitas construções. Este é um verbo que pode atuar como sujeito, objeto, complemento, segundo complemento, atributo ou atributo. Pode ser ativo ou passivo. Além disso, assume um significado passivo não lexicalmente, mas puramente lógico. Então, o infinitivo - o que é? Abaixo estão exemplos de uso com exemplos e traduções. Mas lembre-se de que a tradução não reflete a essência e a lógica da sintaxe do inglês e, em alguns pontos, pode ser confusa.
Vamos entender alguns termos primeiro
- Bare Infinitive - infinitivo básico, ou forma básica (forma básica).
- To-infinitive - 'to'-infinitivo, ou apenas um infinitivo. Forma básica com partícula 'to'.
- Verbo transitivo/intransitivo - verbo transitivo/intransitivo. A ação do transitivo pode se estender a outro verbo, e não pode ser considerada semântica própria.
- Complement - um complemento, a parte semântica de um verbo-predicado composto.
- Expressão predicativa - predicativo, nominalparte de um predicado nominal composto.
- Assunto - o assunto, o argumento principal do predicado, que na sintaxe russa é geralmente chamado de assunto.
- Objeto - um objeto, um argumento secundário do predicado, que na gramática russa é geralmente referido como uma adição.
- Atributo - um sinal de um substantivo, que na gramática russa é geralmente chamado de definição.
- Modificador - um signo, ou seja, um signo em sentido mais amplo. Uma palavra que modifica outra palavra.
- Particípio I, ou Particípio Presente - particípio I ou particípio presente (uma das formas do verbo).
- Particípio II, ou Particípio Passado - particípio II ou particípio passado (uma das formas verbais).
- Frase eléptica - uma frase curta na qual alguns membros são omitidos. Os membros omitidos podem ser restaurados gramaticalmente na frase, ou seja, a sintaxe está correta, mas não totalmente exibida. A ordem implícita das palavras segue as regras.
Formas
O infinitivo tem 8 formas correspondentes a quatro aspectos - indefinido, duradouro, completo, completo duradouro e duas vozes - ativa e passiva. A forma simples é o aspecto indefinido da voz ativa.
Usando o infinitivo sem 'to' (forma básica, infinitivo nu)
O infinitivo base é o verbo que aparece na primeira coluna da tabela de verbos irregulares.
Complementa o verbo sem sentido 'do' em negativas, perguntas e outras variantes do suporte 'do'.
Você quer ir para casa?/Você quer ir para casa?
Por favor, não ria.
Os complementos will (deverão) e would (deveriam) no futuro e condicionais.
O gato vai voltar para casa./O gato vai voltar para casa.
Devemos agradecer uma resposta o mais breve possível./Devemos reconhecer a resposta como seu benefício inicial.
Mais geralmente, o infinitivo base é uma continuação de qualquer modal (can, could, may, could, must, should, should, will, would, would rather, etc.) e verbos semimodais ousar e precisar.
Eu posso falar sueco./Eu posso falar sueco.
Você precisa usar tanta farinha?/Você realmente precisa usar tantas cores?
Ouso dizer que ele voltará.
Depois foi melhor.
É melhor você devolver esse telefone.
Como segundo complemento dos verbos let, let's, make, have, referindo-se ao primeiro (adição).
Isso me fez rir. Compare com I was made to rir / I was made rir, onde o infinitivo to é usado.
Nós os deixamos sair./Nós os deixamos sair.
Vamos jogar Monopólio!/Vamos jogar Monopólio!
Eu fiz ele olhar para o meu carro./Ele olhou para o meu carro.
Como segundo ou único objeto do verbo help.
Esta proposta ajudará a equilibrar o orçamento.
Você pode me ajudar (a) a passar por cima desse muro?
Sero segundo complemento de verbos de percepção como ver, ouvir, sentir, etc., também pode ser usado no presente indefinido, mas se não for sobre um evento, mas sobre a ordem geral das coisas.
Nós o vimos tentar escapar.
Ela o sentiu respirar em seu pescoço./Ela sentiu a respiração dele em sua bochecha.
Executa a função da parte nominal do predicado em sentenças pseudo-divididas.
O que eu fiz foi amarrar a corda na viga.
O que você deve fazer é convidá-la para jantar.
Depois porque em frases curtas.
Por que se incomodar?/Por que tão triste?
Uso do infinitivo
'To'-infinitive é a forma usada para citar verbos em inglês.
Como conjugamos o verbo to go?/Como conjugamos o verbo to go?
Para traduzir verbos estrangeiros.
A palavra francesa boire significa 'beber'.
Como uma extensão dos verbos modais e semimodais should (to) e used (to).
Devemos fazer isso agora.
Eu costumava brincar lá fora todos os dias quando criança.
Como continuação de muitos outros verbos transitivos, incluindo precisar, ousar, querer, esperar, tentar, esperar, concordar, recusar, etc.assunto.
Preciso de um telefone.
Tente não cometer tantos erros.
Eles se recusaram a nos ajudar./Eles se recusaram a nos servir.
Na posição de continuação secundária de verbos transitivos. Aqui eles costumam apelar para complemento ou complemento lógico.
Eu quero que ele seja promovido./Eu quero que ele seja promovido.
Ele espera que seu irmão chegue esta semana./Ele espera seu irmão na próxima semana.
Como uma circunstância que expressa propósito, propósito ou algum efeito e resultado.
Vim aqui para ouvir o que você tem a dizer.
Eles cortam a cerca para ter acesso ao local./Eles cortam a cerca para ter acesso ao local.
Ela marcou três gols rápidos para empatar o placar./Ela marcou três gols rápidos e ampliou a diferença.
Às vezes um infinitivo é um sujeito ou um predicado.
Viver é sofrer./Viver é sofrer.
Para eles estar conosco neste momento de crise é uma evidência de sua amizade.
Como uma substituição lógica (pós-expansão) do sujeito fictício.
É bom viver aqui./É bom viver aqui.
Fico feliz em alimentar meus animais.
Separadamente em algumas exclamações e frases estabelecidas (idiomas), onde afeta a qualidade da frase inteira como um todo, entãoaí desempenha o papel de uma construção introdutória.
Oh, estar na Inglaterra…/Oh, na Inglaterra…
Pensar que ele costumava me chamar de irmã.
Para ser honesto, acho que você não tem chance.
Em algumas outras expressões estabelecidas, como a fim de, de modo a, como se para, prestes a, ter que, am to, is to, were to.
Vamos demolir este prédio./Vamos demolir este prédio.
Ele sorriu como se reconhecesse sua aquiescência.
Em frases curtas, onde o sujeito não é observado, porque está presente no contexto geral, ou está implícito (exceto para construções com por quê).
Bem, o que fazer agora?
Eu me perguntei se deveria renunciar naquele momento.
Preenchendo a função de definição com alguns substantivos e adjetivos (o motivo de rir, o esforço de expandir, ansioso para conseguir um bilhete):
- o esforço para expandir/melhorar medidas, - ansioso para conseguir um ingresso/com sede de conseguir um ingresso.
Como radical gramatical relativo, o infinitivo também pode ser usado. O que isso significa? Ou seja, trata-se de uma tal base em que parte do sujeito é expressa por um elemento fictício ou está implícita, e a outra parte o duplica logicamente, mas situa-se após o predicado; muitas vezes depende do substantivo e, portanto, semanticamente, geralmente tem características comuns com a voz passiva:
-a coisa a deixar para trás / a coisa que fica para trás (a coisa é entendida como a adição de deixar);
- um assunto para falar alto
- um assunto sobre o qual falar alto (uma variação um pouco mais formal do exemplo anterior);
- o homem para nos salvar
Como sinal de adjetivo, como no caso de um substantivo, tem um tom de passividade:
- fácil de usar/fácil de usar;
- bonito de se ver/bom de se olhar.
Infinitivo dividido (infinitivo fendido ou infinitivo dividido)
O infinitivo é (em inglês) um verbo com a partícula ‘to’. Um advérbio pode ser escrito entre a partícula e o verbo, neste caso é chamado de divisão - Cleft Infinitive.
Para ir aonde nenhum homem jamais foi.
Espera-se que a população mais do que dobre./Espera-se que a população mais do que dobre.
Nem todas as teorias da linguística consideram esse uso correto. No entanto, é onipresente na fala e na escrita, e é frequentemente encontrado em obras da literatura clássica. E como a linguagem é o que as pessoas usam, e não o que está escrito nos livros, você podeconsideram que os infinitivos divididos merecem o direito de existir. Claro, não há necessidade de elevar qualquer manifestação estabelecida de analfabetismo a um status oficial. No entanto, deve-se lembrar que dicionários e livros didáticos são reescritos ao longo do tempo, quando o progresso natural no idioma não pode ser ignorado.
