Os cidadãos modernos estão se afastando cada vez mais do mundo do crime, embora fiquem felizes em emprestar vários termos amplos. Parece incomum, permite surpreender seus amigos com uma palavra sonora. Mas o que é "urka", muitos não sabem, mesmo que gostem de ostentar o conceito em um círculo de amigos. Por alguma razão, consideram-no um atributo indispensável de uma pessoa significativa na sociedade, capaz de resolver qualquer problema.
Quais são os significados?
As crianças pequenas ficam felizes em aceitar qualquer informação. E se você acidentalmente soltar um palavrão para corrigir a situação, basta que eles digam que a “urka” é um animal ronronante tão engraçado. Por analogia, no ambiente juvenil, é assim que às vezes chamam seu parceiro, substituindo as habituais “focas”, “gatinhos” e “gatinhos”. No entanto, a verdade é um pouco mais feia, e o conceito é decifrado como:
- Um ladrão envolvido em grandes ass altos.
- Recidivista, bem como um prisioneiro de alta segurança.
- Um homem de comportamento insolente, um prisioneiro.
Como você pode ver, não há como escapar do componente criminal. Você gostaria de chamar alguém de criminoso? É melhor usar outras definições. Eno entanto, é muito interessante como a palavra "urka" surgiu e foi fixada nesse sentido.
De onde veio o conceito?
Ninguém pode dar uma resposta definitiva. Embora ofereçam várias teorias que estão inextricavelmente ligadas ao mundo do outro lado da lei. A versão principal é considerada "presidiários de lição", de quem eles pegaram as duas primeiras letras de cada palavra e as combinaram. Esses senhores foram para o exílio temporário e trabalharam na madeireira, e depois de cumprirem a pena poderiam voltar à vida normal.
Infelizmente, sabe-se que tal "urka" muitas vezes cometeu um segundo crime e voltou ao trabalho forçado.
Linguistas apresentam suas próprias opções. Um é das línguas turcas, o segundo é atribuído aos judeus de Odessa:
- "urk" denota uma pessoa feroz, e a raiz "ur" está incluída no cazaque "urlyk" e "urs", respectivamente, "roubo" e "ladrão";
- "Urem" é um "pobre homem", que aos poucos pode ser levemente distorcido e apontar para qualquer pessoa que tenha sido presa em geral.
Quando é apropriado usar?
Hoje, no nível cotidiano, a palavra é abusiva e serve para insultar o interlocutor. Tal conversa está fadada a se transformar em acusações mútuas.
Você pode diluir parcialmente as associações sombrias. O que é "urka"? Esta palavra também apareceu na gíria de jogos. Os jogadores se referem alegremente e consonantemente aos membros da raça orc como tal, e muitos deles orgulhosamente usam o próprio nome colorido.
No entanto, parafora da comunidade de jogos e na natureza, é melhor as pessoas livrarem o léxico desse jargão.
