A palavra "bárbaro" existe há muito tempo. Pode ser encontrado no idioma eslavo antigo, russo antigo e moderno. A história da origem deste termo é extremamente interessante. O artigo considerará o significado da palavra "bárbaro" e como ela mudou ao longo do tempo. Cada época fez suas próprias mudanças neste conceito e o interpretou a seu favor.
Onde ocorre a palavra "bárbaro"?
É onipresente e usado por muitas nações. Isso se deve ao fato de a palavra ter uma origem antiga e com o tempo começou a ser usada não apenas na área de aparência, mas em todo o mundo.
O berço da palavra é a Grécia Antiga
Foi este grande país, o berço da civilização moderna, que deu ao mundo uma nova palavra. Os gregos, há milhares de anos, chamavam assim todos os forasteiros. Para eles, um bárbaro é qualquer estrangeiro que viveu fora do Estado grego e, em seguida, romano. A etimologia da palavra ainda é discutível. Acredita-se que esta seja uma onomatopeia de línguas incompreensíveis e estranhas aos gregos - var-var. A palavra tinha uma conotação desdenhosa, já que outras tribos gregas consideravam menoseducado e culto. No entanto, muitos estudiosos não concordam com esta versão e acreditam que este termo tinha um significado neutro.
Além disso, inicialmente os gregos antigos chamavam esse conceito a todos que falavam uma língua diferente, e só então começaram a usá-lo para se referir a outros povos.
A palavra mais tarde passou para os romanos, mas ganhou um significado diferente. Para os habitantes do estado romano, um bárbaro é uma pessoa rude e sem instrução. Então eles começaram a chamar os povos do norte, que, em termos de desenvolvimento cultural, estavam muito atrás da população da Península Balcânica e da Itália.
A palavra grega para bárbaro era barbaros. O nome latino é barbarus no mesmo significado (estrangeiro, estrangeiro). Curiosamente, o francês moderno tem a palavra barbare. Significa "cruel, bárbaro" e é muito semelhante a outra palavra - barbe (barba). Segundo os linguistas, a semelhança não é de todo acidental. Os antigos gregos preferiam usar pequenas barbas bem cuidadas, enroladas e untadas com óleos perfumados. As tribos do norte que viviam no bairro não se importavam com a beleza de seus cabelos e barbas, então pareciam desarrumados.
Primeira menção da palavra e mudança de atitude em relação aos bárbaros
Se você acredita nas fontes escritas daqueles anos, pela primeira vez este conceito foi aplicado no final do século VI. BC e. Historiador grego Hecateus de Mileto. Os helenos não aceitavam muitos dos hábitos e costumes de seus vizinhos, por exemplo, as festas barulhentas dos citas e trácios. O poeta Anacreon escreveu sobre isso. O filósofo Heráclito em seus escritos aplicou tal metafísicaconceito como "alma bárbara". Assim, com o passar do tempo, a palavra passou a assumir uma conotação cada vez mais negativa. Um bárbaro é um estrangeiro que se caracteriza por um baixo nível geral de desenvolvimento cultural e que não possui as normas de moralidade e regras de comportamento aceitáveis para os gregos.
O ponto de virada foram as guerras greco-persas, que foram duras para os helenos. Uma imagem negativa de uma pessoa de origem não grega começou a se formar e um estereótipo de um bárbaro foi criado - covarde, traiçoeiro, cruel e odiando a Grécia.
Depois houve um período em que havia interesse pela cultura estrangeira e até admiração por ela.
Nos séculos IV-V. n. e., durante a era da Grande Migração das Nações, a palavra novamente adquiriu uma avaliação negativa e foi associada a tribos cruéis de invasores selvagens que destruíram a civilização romana.
Quem são os bárbaros: tribos e ocupações
Que tipo de povos eram assim chamados pelos gregos antigos? Como mencionado acima, estas eram tribos do norte: germânicas, eslavas, citas, bem como celtas e trácios.
No I c. BC e. Tribos germânicas tentaram ocupar a província romana da Gália. Júlio César deu-lhes uma rejeição. Os invasores foram expulsos para além do Reno, ao longo do qual ficava a fronteira entre o mundo romano e o bárbaro.
Todas as tribos acima tinham um modo de vida semelhante. Eles estavam envolvidos na criação de gado, agricultura e caça. Eles sabiam tecelagem e cerâmica, sabiam como processar metal.
Respondendo a pergunta de quem são os bárbaros, você precisa tocá-losnível cultural. Ele não atingiu as alturas que a civilização grega alcançou, mas essas tribos também não eram ignorantes e selvagens. Por exemplo, produtos de artesãos citas e celtas são considerados valiosas obras de arte.
A história da palavra na Idade Média
O conceito antigo foi emprestado dos gregos e romanos pela Europa Ocidental e Bizâncio. Mudou de significado. Um bárbaro é um ateu, como acreditavam então o clero cristão e católico.
Muitos valores
A palavra "bárbaro" ostenta que seu significado mudou ao longo dos séculos. Para os antigos gregos, denotava um estrangeiro que vivia fora do país, os romanos assim chamavam aquelas tribos e povos que invadiram o território do império e o destruíram. Para Bizâncio e Europa Ocidental, esta palavra tornou-se sinônimo de pagão.
Hoje, esse conceito é usado em sentido figurado. No sentido nominal, um bárbaro é uma pessoa cruel e ignorante que destrói monumentos e valores culturais.
É interessante que a palavra não perdeu sua relevância e, apesar da idade de origem, ainda é usada hoje.
