Os verbos em francês são quase tão difíceis de conjugar quanto em russo. As terminações mudam para cada pessoa, número, tempo.
Verbos em francês: grupos
Existem três grupos de conjugações verbais, cada uma com suas próprias regras. Os verbos dos dois primeiros grupos são declinados de acordo com as mesmas regras para todos os verbos dentro de cada um dos grupos. Embora existam pequenas nuances. O terceiro grupo inclui verbos que não estão incluídos nos dois primeiros e se distinguem por uma variedade de formas. É sua conjugação que precisa ser memorizada, enquanto os verbos do primeiro e do segundo grupos podem ser identificados por certos sinais, determinam qual grupo deve ser atribuído e conjugado de acordo com as regras gerais. Quais são esses sinais? Simplificado: o tipo de conjugação depende do final do verbo.
O primeiro grupo inclui verbos com terminações –er. Este é o maior grupo com uma exceção. O verbo aller - andar pertence ao terceiro grupo.
O segundo grupo inclui verbos com terminações –ir. Isso é cerca de trezentos verbos franceses. Deve-se ter em mente que existem verbos que terminam em -ir, mas ainda se referem ao terceirogrupo - eles podem ser encontrados nas tabelas de verbos irregulares.
Verbos do primeiro e segundo grupos são declinados adicionando terminações ao radical da palavra. A própria base nunca muda.
O terceiro grupo inclui verbos irregulares (ou irregulares). Eles não declinam exatamente da mesma maneira, no entanto, apesar de a maioria dos alunos achar esse tópico difícil, a conjugação de muitos desses verbos é bastante fácil de lembrar. O fato é que este grupo inclui, entre outras coisas, os verbos mais populares da língua francesa, que, como os verbos ingleses to be - to be e to have - to have, desempenham um papel de serviço e são usados com muita frequência. Importante: apenas os verbos deste grupo podem alterar o radical. Não há regras uniformes para alterá-lo, mas esses verbos também podem ser divididos em subgrupos: 1) verbos, cuja base muda sem nenhum sistema - são muito poucos; 2) verbos em que o radical muda apenas no plural, na terceira pessoa; 3) verbos que têm dois radicais - para o plural e o singular.
Como conjugar um verbo no presente do indicativo?
Primeiro você precisa atribuir o verbo a um dos grupos, então siga as regras de conjugação abaixo.
1º grupo. Conjugue o verbo écouter - listen.
Je (I) –e. Por exemplo: J'écoute de la musique la nuit.– Eu ouço música à noite.
Tu (Você) –es. Por exemplo: Tu m'écoutes? – Você está me ouvindo?
Il/elle (Ele/Ela) –e. Por exemplo: Il écoute la radio. – Ele ouve rádio.
Nous (Nós) –ons. Por exemplo, Nous écoutons chanter les oiseaux. – Ouvimos o canto dos pássaros.
Vous (você) –ez. Por exemplo: Vous écoutes le silent. – Você ouve o silêncio.
Ils/elles (Eles) –ent. Por exemplo: Ils écoutent mes stories. – Eles ouvem minhas histórias.
Vale a pena atentar para o fato de que em alguns verbos, quando conjugados, é possível dobrar a última consoante do radical da palavra. Existe outro verbo "especial" que termina em -er - enviado (enviar). Apesar de se curvar de acordo com as regras, sua base muda muito, e é por isso que os especialistas discutem sobre a qual grupo é melhor atribuí-lo. Outro verbo bem conhecido, aller, também termina em -er, mas sem dúvida pertence ao terceiro grupo, pois tem uma inclinação completamente diferente dos representantes do terceiro grupo.
2º grupo. Conjugue o verbo popular choisir - escolha.
Je (I) - issis. Por exemplo: Je choisis une robe rouge. – Eu escolho o vestido vermelho.
Tu (Você) - issis. Por exemplo: Tu choisis une robe longue. – Você escolhe um vestido longo.
Il/elle (Ele/Ela) – sente-se. Por exemplo: Il choisit ses compagnons. – Ele escolhe seus companheiros.
Nous (Nós) - issons. Por exemplo: Nous choisissons la liberté. – Nós escolhemos a liberdade.
Vous (você) - issez. Por exemplo: Vous choisissez un conseiller financiers. – Você escolhe um consultor financeiro.
Ils/elles (Eles) - issent. Por exemplo: Ils choissent le vélo. – Eles escolhem andar de bicicleta.
Por favor, note que no plural, os verbos do segundo grupo têm as mesmas terminações queverbos primeiro, mas o elemento –iss é adicionado.
3º grupo. Você precisa se lembrar da conjugação de verbos como avour - ter, être - ser, lire - ler, mettre - colocar. Eles não se escondem de acordo com as regras.
A seguir, vejamos exemplos de como os verbos irregulares de um dos grupos declinam.
Verbos irregulares terminados em –ir. Por exemplo, dormir significa dormir. Eu não durmo bem. - Je ne dors pas bien/Você dorme - Tu dors/ Ele dorme de costas - Il dortsur le dos / Nós dormimos - Nous dormons. Você está dormindo agora? - Dormez-vous? Eles se revezam para dormir. - Ils dorment à tour de rôle. As mesmas terminações devem ser adicionadas aos radicais de outros verbos deste grupo, descartando o final, por exemplo, na palavra mentir (mentir), o radical será ment-.
Verbos terminados em: 1) –endre, -ondre são separados em um grupo separado. Por exemplo, vendre - para vender; 2) -fio. Por exemplo, construire - construir; 3) -aindre, -oindre, -eindre. Por exemplo, plaindre - lamentar.
Como conjugar um verbo no passado
Tenha em mente que existem três tempos passados em francês. A conjugação dos verbos em cada um deles deve ser analisada separadamente. Os dois tempos (Passé composé e Plus-que-parfait) são compostos, e a conjugação dos verbos é feita com a ajuda de um verbo auxiliar: de acordo com o esquema, o verbo auxiliar (avoir ou être) mais o particípio passado. Por exemplo, vamos tentar mudar uma frase acima - "Eu escolho um vestido vermelho". "Eu escolhi vermelhodress" será "J'ai choisi une robe rouge", onde J'ai é um pronome com um verbo auxiliar modificado e choisi é um particípio.
Os verbos no passado simples são declinados da mesma forma que os verbos no presente - adicionando terminações ao radical da palavra:
Je (I) - ais. Por exemplo: Je dansais. – Eu estava dançando.
Tu (Você) – ais. Por exemplo: tu dormais. – Você estava dormindo.
Il/elle (Ele/Ela) – ait. Por exemplo: Il ronflait. – Ele estava roncando.
Nous (Nós) - íons. Por exemplo: nous cânticos. – Cantamos.
Vous (você) – iez. Por exemplo: Vous clamiez. – Você reclamou.
Ils/elles (Eles) – aient. Por exemplo: Ils volaient - Você voou.
Por favor, note que não há divisão em grupos aqui. As terminações do passado simples são as mesmas para todos os verbos.
Como conjugar um tempo futuro
No futuro simples, os verbos são conjugados de acordo com um esquema bastante simples: você precisa pegar a forma indefinida do verbo e adicionar a ela a terminação do verbo avoir - to have. Por exemplo, para a primeira pessoa, o verbo avoir tem a desinência ai, daí je volerai - vou voar, je viendrai - vou vir, j'appellerai - vou chamar. No entanto, há vários verbos que são melhor considerados separadamente - eles têm formas especiais no futuro. Além disso, em algumas palavras a consoante final é dobrada (j'appellerai).
Qual a melhor forma de aprender a conjugação de verbos?
Instruções
- Memorize os pronomes pessoais. Primeiro você precisa aprendê-los, e só então olhar para as tabelas de conjugaçãoverbos.
- Para se familiarizar com os princípios de atribuição de verbos a diferentes grupos. Isso não apenas sistematiza o conhecimento, mas também permite que você aprenda a destacar o radical do verbo.
- Aos poucos, familiarize-se com as regras de conjugação dos verbos, passando do primeiro grupo para o terceiro. Ou seja, primeiro você precisa se lembrar das sete desinências inerentes aos verbos do primeiro grupo no presente do indicativo, depois do segundo, então você pode gradualmente dominar os verbos do terceiro grupo, por sua vez, dividindo-os em subgrupos. Também vale a pena familiarizar-se gradualmente com as terminações para diferentes tempos. Esses pequenos "pedaços" de informação são facilmente lembrados. No decorrer da memorização, certifique-se de praticar, por exemplo, pegar qualquer verbo do primeiro grupo e conjugá-lo. Quando todas as regras forem dominadas, você pode praticar a conjugação escolhendo qualquer verbo aleatório.
Como você pode ver, o princípio principal é a gradualidade. Passe para o próximo estágio somente depois de dominar o anterior.
Vamos dar um exemplo de como conjugar um verbo. Para fazer isso, pegue qualquer verbo do exercício ou dicionário. Por exemplo, o verbo "regar" é arroser. A julgar pela desinência, o verbo pertence ao primeiro grupo. Portanto, no tempo presente será: Eu rego - Je arrose, Você rega - Tu arroses, Ele rega - Il arrose, Ela rega - Elle arrose, Nós regamos - Nous arrosons, Você rega - Vous arrosez, Eles regam - Ils arrependido.
