Há muitas palavras em nossa língua, cujo significado não é imediatamente claro devido à obsolescência das formas linguísticas das quais foram formadas. Portanto, muitas vezes é preciso adivinhar seu significado e significado, mas isso não garante a correção de sua interpretação. Por exemplo, o advérbio “latentemente”, ouvindo-o, pode-se apenas adivinhar o que significa.
Associações e o real significado da palavra "subjacente"
Se você confiar apenas em associações, então a interpretação de uma palavra pode ser muito diferente de seu verdadeiro significado. Por exemplo, no dicionário de associações online, a palavra “latente” pode ser: ideia, significado, linha, acumulação, medo, impacto, camada, polaridade, fama e assim por diante. Ou seja, são exatamente essas imagens completamente incomuns que as pessoas têm quando ouvem essa palavra.
Alguns acreditam que a palavra significa "ao mesmo tempo, ao mesmo tempo, enquanto isso", outros sob o advérbio "subjacente" significam "implicitamente, subconscientemente". E na maioria dos casos, ambos os significados incorporados na palavra não violam a harmonia do texto, mas ainda assim a primeira opção leva a imprecisões na compreensão e a segunda - maispróximo ao seu valor verdadeiro.
Na verdade, "debaixo do alqueire" significa algo escondido, escondido.
Significado e uso da palavra "spud"
"Spud" é o nome eslavo antigo para um bucket.
Dicionário da língua russa editado por Evgenyeva A. P. define a palavra "spud":
- Cache, local fechado, cofre. Nesse sentido, a palavra foi usada no "Julgamento de Deus sobre o Bispo" de Zhukovsky, no "Conto do czar S altan" de Pushkin, na obra "Poshekhonskaya Old" de S altykov-Shchedrin.
- Carga, peso. A palavra foi usada neste sentido por Goncharov na obra "Fragata" Pallas, Leskov em "Espantalho".
A palavra "spud" é usada apenas em casos oblíquos:
- No genitivo em combinação com a preposição "de baixo";
- No acusativo e instrumental - em combinação com a preposição "sob".
Por exemplo:
- "Para extrair debaixo do alqueire". A frase tem o significado de "começar a usar algo que estava inativo."
- "Coloque debaixo do alqueire". A expressão tem o sentido oposto, ou seja, adiar algo, não aplicar.
- "Mantenha algo debaixo do alqueire" - significa que algo está no esquecimento, sem uso.
Significado da palavra "subjacente" nos dicionários
A antiga expressão "debaixo do alqueire" significa algo secreto, escondido, escondido.
O dicionário de Dal define: "latente" é "deitado sem uso, ocioso".
O dicionário explicativo da Efremova diz que a palavratem o significado: "segredo, oculto".
A palavra "latente" é sinônimo de (indicado no dicionário editado por Trishin V. N.): não manifestado abertamente, oculto, oculto, secreto, secreto, secreto, disfarçado.
Dicionário editado por Ushakov D. N. indica que o termo pode ser interpretado como "não usado", "não se move", "oculto".
O adjetivo "subjacente" é obsoleto, praticamente não é usado no discurso coloquial, o único lugar onde pode ser encontrado é em obras de ficção e em livros eslavos antigos. A palavra é muito interessante e tem vários significados.