Por milhares de anos, a sociedade regulou diligentemente todos os aspectos da vida para construir uma ordem ideal, garantir a paz dos cidadãos e o estado de direito. Portanto, comportar-se com ousadia é violar as menores proibições, prescritas e rigorosamente aplicadas, ou tácitas, mas que se tornam uma tradição. Tal comportamento é muitas vezes condenado, acaba sendo motivo de insatisfação com parentes, colegas, gerentes ou transeuntes comuns. Mas é tão ruim assim? Mesmo a análise filológica mínima fala de uma leitura ambígua.
Como surgiu a palavra?
Especialistas chamam o grego θρασύς como fonte, que denotava uma pessoa destemida. Em Old Church Slavonic, durante a tradução, surgiu o conceito de drzъ, que então se espalhou pelas línguas da Europa Oriental. Uma das definições modernas mais próximas para "impertinente" é o dziarski polonês:
- resoluto;
- rápido.
Implica a capacidade de tomar decisões em uma situação de emergência, independentemente do perigo ou prescrição. Sem conotações negativas!
Como é interpretado hoje?
Um grau radical de coragem é arrogância. Ao longo de muitos séculos, esse significado gradualmente veio à tona e agora é o principal. Qualquer professor, sem dúvida, responderá o que é essa “linha de comportamento ousada” e por que é ruim. Afinal, para ser desagradável com um professor, você também precisa de uma vontade forte, ainda que direcionada a algo ruim. Significado básico do termo no século 21:
- desrespeitoso;
- ofensiva;
- áspero;
- arrogante.
Rebelar-se contra as autoridades, recusar-se a acreditar no que foi dito por camaradas superiores, seguir seu próprio caminho - isso é ousadia! E bastante desrespeitoso. Os jovens costumam mostrar coragem na comunicação quando o suposto oponente não quer nada de ruim, mas apenas tenta compartilhar experiência, transferir conhecimento.
Em paralelo, não há interpretações obsoletas, mas raramente utilizadas. Você pode encontrá-los dentro da estrutura do estilo do livro e em turnos retóricos:
- Desafiador, com um toque de desrespeito ao perigo.
- Excesso de confiança, arrogante.
A mente ousada não recua diante de tarefas extraordinárias, é capaz de soluções extravagantes. Por exemplo, para um ass alto igualmente decisivo a um banco fortemente vigiado.
Qual é a pontuação final?
A partir dos exemplos, é óbvio que a palavra indica a capacidade de uma pessoa superar obstáculos. Agir com arrogância é uma coisa boa ou ruim? Depende inteiramente do contexto, da situação específica. Se uma pessoa rejeita hooligans, não tem medo de discutir com um funcionário que infringe a lei e alcança seumétodos legais, apesar dos obstáculos, ele fez um ótimo trabalho! No entanto, tentativas de ferir uma pessoa censurável, insultá-la ou humilhá-la transformam a insolência em grosseria banal.
