O presente contínuo em inglês é usado para ações que não são concluídas no momento da fala. Se estou correndo agora ou esperando o bonde, vou precisar dele para dizer aos outros o que estou fazendo.
O tempo pode ser dividido condicionalmente em três tipos: o momento presente da fala, a duração do tempo e a constante atual atual. O propósito de todos os três é transmitir o estado atual da realidade no momento do enunciado.
Usar
O presente contínuo em inglês possibilita falar sobre processos. É usado quando uma pessoa descreve:
- ações que ocorrem no momento da fala: estou esperando o café da manhã (estou esperando o café da manhã);
- tendências: os pais passam cada vez menos tempo com os filhos (os pais passam cada vez menos tempo com os filhos);
- eventos futuros: vou visitar minha avó no domingo (visito minha avó no domingo);
- ações que se desenvolvem em um determinado período do presente (dia,semana, mês, ano): Meu pai está morando com meu irmão (Meu pai mora com meu irmão);
- ações irritantes repetitivas: Por que diabos você está sempre gritando? (Por que diabos você está gritando o tempo todo?).
Yu. G. Shugailo observa que, basicamente, na fala coloquial, o uso do Contínuo é uma forma de chamar a atenção do interlocutor para o que está acontecendo, de dar importância ao processo de ação.
Construindo frases
Como você pode ver, o que é descrito pode acontecer no momento da fala, ou ser repetido, ou ser constante em algum período da vida. O tempo é frequentemente usado para adicionar energia, emotividade, dinamismo ao texto.
| Declaração | sujeito + sou/é/é + verbo com -ing | Sara, o ônibus está saindo! | Sarah, o ônibus está saindo! |
| Negação | sujeito + sou/é/é + não + verbo com -ing | Ele não vai sair do quarto por dois dias | Ele não sai do quarto há dois dias. |
| Pergunta | sou/é/é + sujeito + verbo c -ing | Então, quando você vai embora? | Então, quando você vai embora? |
No inglês coloquial, aproximadamente 70% dos verbos são usados no presente do indicativo, dos quais 5% têm aspecto contínuo. Present Continuous é a quinta vez em doze em termos de frequência de uso.
|
eu sou=eu sou Nós/você/eles são=Nós/você/eles são Ela/ele/é=Ela/ele/é |
Eu não sou Nós/você/eles não são=Nós/você/eles não somos Ela/ele/não é=Ela/ele/não é |
Tempo e verbos
Verbos de status (eu amo, eu sei, eu acredito, etc.) geralmente não são usados com o presente contínuo em inglês. A regra se aplica aos verbos de sensações, qualidades, sentimentos e pensamentos.
Alguns desses verbos ainda podem aparecer na fala com este tempo (por exemplo, like, look, sound) para enfatizar a curta duração da experiência expressa pelo verbo. Outros verbos (custo, sentir, ter, etc.) têm significados diferentes quando são a descrição de um estado ou quando descrevem um processo (aparecer - aparecer, aparecer - participar).
Algo semelhante pode ser notado sobre verbos que falam sobre processos de pensamento, experiências. No Present Continuous, tais verbos refletem o processo de uma pessoa pensar sobre algo específico, formular uma conclusão pelo falante, gradualmente percebendo algo. Por exemplo, estou me arrependendo da minha decisão de dar o emprego a ela=estou cada vez mais convencido de que a decisão de dar o emprego a ela foi errada.
O que usar?
O presente contínuo e o presente simples são frequentemente confundidos. Em russo não há separação entre fatos, processos repetitivos e o que está acontecendo diretamente, em inglês existe.
Simple é usado para se referir a ações e fatos repetidos. AspectoContínuo enfatiza que uma ação está acontecendo em um determinado momento ou período de tempo. Assim, Simples expressa um presente irrelevante, algo que é constantemente apresentado na realidade, reprodutível e não vinculado a um ponto específico no eixo do tempo. Contínuo, neste caso, expressa o real, vinculado a um determinado ponto - o momento da fala do falante.
Graças a esta distinção, é muito fácil determinar se é gramaticalmente correto falar sobre um evento em um aspecto simples ou contínuo. Se não se referir a um período que inclua o momento da fala, você não deve usar Contínuo.
O presente contínuo em inglês pode ser usado para descrever planos para o futuro. Quando você deve priorizá-lo em vez de um futuro simples? Em todos os casos, quando o palestrante tiver 100% de certeza de que o plano está sendo cumprido. Por exemplo, a declaração "vou voar para Londres amanhã" é uma declaração do estado futuro, que para o falante é praticamente uma obrigação.
O presente contínuo em inglês não é usado apenas no presente. É usado ao contar histórias (e transmitir algum processo na história) e ao escrever resenhas de livros, filmes ou peças de teatro.
exercícios de inglês
A. Quais frases em russo traduzidas para o inglês são melhor ditas usando o presente contínuo?
- Oi, estou na estação de trem, esperando um trem.
- O gato geralmente dorme na cama.
- Você está me ouvindo?
- O que você está fazendo aqui?
- Eu leio cadanoite.
- Decidi ir ao parque amanhã.
- Vamos para o jogo na quinta-feira.
B. Em quais frases os verbos têm o tempo verbal errado para o contexto?
- Planejamos explorar a lua.
- Estou verificando meu e-mail todos os dias.
- Julie geralmente está trabalhando em um escritório, mas ela trabalha em casa esta semana.
- Eu estudo Economia agora.
- Nosso gato não corre em nossa direção, porque dorme.
S. Como preencher as lacunas?
- Acabou _. Eu _ cidade em um trem da meia-noite [sair, agora].
- Posso te ligar _? Nós _ nosso jantar [comemos, mais tarde].
- Ele está desempregado. Agora ele _ o dia todo no sofá [dormindo].
- (resenhas de filmes) Os personagens principais _, e os cineastas também estão aprimorando seu ofício [maduro].
- Você está _ para mim agora? [ouvir].
Em geral, Present Continuous é usado para enfatizar uma ação como um processo que se desenrola agora ou em um período de tempo relacionado ao presente. Literalmente, a construção do verbo auxiliar e do particípio pode ser traduzida (usando o exemplo da primeira pessoa do singular) como "eu sou tal e tal": estou saindo=estou saindo. Assim, o tempo permite que você fale sobre um objeto/pessoa como algo que está em ação por um longo período de tempo ou agora.
Respostas para exercícios de inglês:
A: 1, 3, 4, 7;
B: 2, 3, 4, 5;
C: 1. agora, estou saindo; 2. depois, estão comendo; 3.dormir; 4. estão amadurecendo; 5.ouvindo.
