O que une Afeganistão, China, Mongólia e Rússia? Linguagem. Eu uso a língua mongol não apenas no estado do mesmo nome. Falaremos sobre seu alcance e recursos no artigo.
Família linguística
O nome "Mongol" combina várias línguas que pertencem à mesma família. Eles estão intimamente relacionados, porque uma vez eles foram um. Os linguistas afirmam que as línguas mongóis se desintegraram já no século 5 dC.
Alguns pesquisadores sugerem a existência da família altaica, que incluía as línguas mongóis junto com o turco, tungus-manchuriano, coreano. Seus opositores acreditam que a semelhança dessas línguas se deve a laços estreitos entre a população, e não a uma origem comum.
De qualquer forma, a área de distribuição da família linguística mongol é muito ampla. Abrange o território da Mongólia, Afeganistão, as províncias do nordeste da China e a região do Volga da Rússia. Até 1940, a língua mongol serviu como a língua escrita dos tuvanos, a população indígena de Tuva.
A seguir está uma breve lista de idiomas pertencentes a este grupo:
Idioma | pessoas | Área |
Buryat | Buryats | República da Buriácia na Rússia, Mongólia Interior na China |
Kalmyk | Kalmyks | República da Calmúquia na Rússia |
Baoan | baoan | PRC |
Dagrusky | dagurs | PRC |
Mughal | Afegãos | Afeganistão |
Shira Yugur | yugu | PRC |
Hamnigansky | hamnigans | RPC, Mongólia, Rússia (sudeste de Baikal) |
língua mongol
Mongol é a língua oficial do Estado da Mongólia. O termo também pode ser usado em um sentido mais amplo. Pode referir-se ao idioma da Região Autônoma da República Popular da China - Mongólia Interior, e também estar relacionado a grupos de idiomas modernos e antigos.
A população que fala é de 5,8 milhões de pessoas. Inclui ramos ocidentais, centrais e orientais de dialetos que diferem principalmente foneticamente. O mais comum é o dialeto Khalkha, que faz parte do grupo central. A língua literária e oficial da Mongólia é construída sobre ela, razão pela qual o mongol é frequentemente chamado de língua Khalkha-Mongol. Na Mongólia Interior, nãohá um dialeto principal, então os habitantes desta área usam a escrita tradicional.
Classificação baseada na teoria altaica:
Família | Altai |
Ramo | Mongol |
Grupo | Norte da Mongólia |
Subgrupo | Central da Mongólia |
A longa existência de uma associação conjunta mongol-turca refletiu-se na língua. Por causa de sua semelhança, algumas pessoas estão convencidas de que a língua mongol é turca. Mas na verdade eles são diferentes, embora haja muitos empréstimos turcos em mongol.
Características gramaticais
As línguas são aglutinantes. Ou seja, vários formantes de fala (sufixos e prefixos) são "enfileirados" um em cima do outro, alterando assim o significado da frase. No entanto, esta família possui alguns elementos de flexão (mudanças nas terminações das palavras).
Na verdade, a língua mongol difere de outros representantes do ramo por não ter partículas predicativas pessoais. Caso contrário, eles são bastante semelhantes. Este grupo é caracterizado pelo uso de conjugações impessoais, e os pronomes pessoais e impessoais são expressos por sufixos.
A ordem das palavras é estritamente predeterminada, ao contrário do russo. Aqui a palavra dependente é colocada antes da palavra principal. Ao reorganizar um pouco as palavras, você pode obter uma frase completamente diferente. No início sãocircunstâncias de lugar e tempo, e o predicado é colocado bem no final.
Histórico
Supõe-se que até o século XII havia um único mongol comum. De cerca de 13 a 17 séculos, há uma língua mongol escrita literária antiga comum. Será dividido em vários períodos: antigo (do XIII), pré-clássico (do XV) e clássico (XVII-XX). Ao mesmo tempo, dez sistemas de escrita diferentes foram usados no século 13. A versão clássica ainda é usada na China, o restante é refletido em outros idiomas.
A antiga língua escrita mongol está gradualmente diminuindo seu alcance, estreitando-se para a parte oriental da Mongólia e a província da China. Isso foi influenciado pela criação artificial de escrita pura, que foi adaptada ao dialeto Oirat. Naquela época, os Buryats desenvolveram seu próprio roteiro baseado na linguagem tradicional.
O mongol tem vários alfabetos há muito tempo. No século 20, na tentativa de consolidá-los, eles queriam traduzir a escrita para o latim. Mas em 1945, o alfabeto começou a ser escrito em letras cirílicas.
palavras mongóis
Agora o alfabeto cirílico é usado na Mongólia, o alfabeto da língua tem 35 letras.
É bastante difícil demonstrar brevemente a construção de frases em mongol, mas é bem possível mostrar algumas palavras. Exemplos são mostrados na tabela a seguir.
Sambainu | Olá |
B | I |
Chi | Você |
Heng? | Quem? |
Yamar? | Qual? |
Haana? | Onde? |
Bayarlaa | Obrigado |
Amgtai | Delicioso |
Moore | Gato |
Nohoy | Cão |
bairt(x)E | Adeus |