A linguagem está em movimento perpétuo. O vocabulário está em constante mudança, algumas expressões e palavras tornam-se coisa do passado, algumas adquirem um significado diferente, novas unidades lexicais, frases, turnos aparecem devido a empréstimos, à formação de palavras e à expansão de grupos de palavras cognatas. Como não se confundir com toda essa diversidade e entender como as palavras de raiz única diferem da forma de uma palavra? Vamos lidar com essa questão em ordem.
O significado lexical e gramatical da palavra
O significado lexical é o conteúdo da palavra, a comparabilidade entre um determinado conjunto de sons e o objeto da realidade. Por exemplo, quando dizemos "loja", queremos dizer "loja pequena". A carga semântica principal é transportada pela raiz “shop”, e a propriedade de redução é sobreposta devido ao sufixo “-chik”. Exemplos de tais combinações:laranja, jarro, terno.
Além disso, a palavra tem um significado gramatical. Então, o substantivo tem categorias como caso, número, gênero, o verbo tem número, pessoa. É graças ao significado gramatical que se pode determinar a relação em que as palavras estão.
Como distinguir formas de palavras de palavras cognatas com base em significados lexicais e gramaticais?
O significado lexical de cada palavra do grupo de palavras cognatas inclui o significado da raiz. Por exemplo: hortelã (sabor) - o mesmo que hortelã; cereja (cor) - igual a cereja, etc.
A forma de uma palavra está inextricavelmente ligada ao conceito de significado gramatical. Por exemplo, alterando o nome de um substantivo de acordo com os casos (boneca, boneca, boneca, bonecas, bonecas, etc.); mudança de verbo em pessoas e números (eu desenho, desenho, desenho, desenho, desenho, etc.) Com base nos exemplos, pode-se notar que apenas a desinência muda, enquanto a base permanece in alterada. São formas diferentes da mesma palavra. Do exposto, fica claro como a palavra de raiz única difere da forma da palavra.
Formação de palavras
A língua russa é rica e diversificada. Além disso, as formas de formação de novas unidades lexicais são extensas e variadas. Entre eles estão:
- sufixo;
- prefixado;
- suffixless;
- attachment-suffix;
- transição de uma parte do discurso para outra;
- adição.
Vamos ver cada um delesmais.
Sob sufixo ou sufixo significa que um sufixo é adicionado à unidade lexical original. Por exemplo, tipo - tipo, voar - piloto, desligar - interruptor, irmão - irmandade, café da manhã - tomar café da manhã, etc.
O método de prefixação ou prefixo implica que um prefixo seja adicionado à unidade lexical original. Por exemplo, interessante - interessante, vá - venha, surpreendente - não admira, corra - corra, etc.
Método sem sufixo (ou em outras palavras, sufixação zero) significa cortar a desinência ou descartar tanto o sufixo quanto a desinência. Por exemplo: azul - azul, descanso - descanso, pausa - pausa, etc.
Falando do método prefixo-sufixo, eles implicam o surgimento de novas palavras adicionando tanto um prefixo quanto um sufixo à unidade lexical original. Por exemplo, um rio está além do rio, passeio é um cavaleiro, inverno é como inverno, sono é sono, etc.
A transição de uma parte do discurso para outra é chamada de substanciação. Por exemplo: sala do professor, sorveteria, cantina, militar, quente, etc.
Por último, vamos analisar o método de adição. Consiste em combinar duas palavras em uma palavra ou combinar apenas os radicais por meio de vogais de ligação ou sem a participação delas. Por exemplo, radar, exercício físico, moto de neve, locomotiva, olhos castanhos, tragicomédia, azul claro, sudoeste, etc.
Grupos de palavras cognatas
Devido aos padrões de formação de palavras acima, existemgrupos de palavras isoladas. Para todas as unidades lexicais de raiz única, uma única raiz é característica. Ao adicionar prefixos, sufixos à mesma raiz, são obtidas palavras de uma raiz.
Vejamos um exemplo. Vamos pegar a raiz "-floresta-" e formar uma série de palavras com a mesma raiz: floresta, arborizado, floresta, floresta, silvicultor, floresta, bosque, caminhão de madeira, lenhador, parque florestal, floresta, floresta, etc. Ou outro exemplo, a raiz "-years-". Com esta raiz, você também pode escolher sua própria série. A saber: voar, voar, pilotar, decolar, voar, invadir, voar, voar ao redor, voar, rally, voar, etc. Nos exemplos descritos acima, observamos o surgimento de grupos de palavras cognatas.
Unidades lexicais de raiz única não podem ser apenas diferentes partes do discurso. As mesmas partes do discurso podem ser raiz simples:
- substantivos de raiz simples: casa, casa, casa, casa;
- palavras de raiz simples adjetivos: big, big, big;
- palavras de raiz simples verbos: correr, fugir, correr, correr, etc.
Exemplos de grupos de palavras cognatas com raízes alternadas
Em russo existem raízes com letras alternadas. Pode ser tanto vogais quanto consoantes. Vejamos exemplos.
Root "-lag-"/"-false-": colocar, refém, colocar, taxar, dispor, cobrir, oferecer, etc.
Raiz "-grow-"/"-grow-"/"-grow-": crescer, moitas, envelhecer, crescer, plantar, germinar, etc.
Raiz "-ter-"/"-tyr-": limpar, limpar, lavar,limpou, esfregou, ralador, etc.
Raiz "-steel-"/"-steel-": colocar, espalhar, deitar, deitar, etc.
Apesar da alternância, todas essas palavras terão a mesma raiz.
Exemplos da diferença entre palavras cognatas e formas de palavras
Então, qual é a diferença entre palavras de raiz simples e formas de palavras? Vejamos exemplos específicos para finalmente entender esse problema.
O substantivo "caminhada". As formas serão uma mudança em casos e números (caminhadas, caminhadas, caminhadas, caminhadas, caminhadas, etc.). A mesma raiz serão aquelas unidades lexicais onde a mesma raiz “-hod-” está presente (caminhar, andar, aproximar-se, entrar, vir, desesperado, entrada, etc.).
Ou outro exemplo: o verbo "ler". Formas: ler, ler, ler, ler, etc. Mesma raiz: ler, leitor, ler, ler bem, terminar de ler, etc.
Tomemos o adjetivo "inverno" como exemplo. As formas serão inverno, inverno, inverno, inverno, inverno, inverno, etc. Uma raiz, por sua vez, são: inverno, inverno, no inverno, hibernação, hibernação, etc.
Os exemplos acima provam claramente como as palavras com a mesma raiz diferem da forma da palavra.
Quadro de comparação
Na tabela abaixo, resumimos e ilustramos com exemplos como distinguir a forma de uma palavra de uma palavra de raiz única.
| Palavras de raiz simples | Formas de palavras |
| Alegre - adj. | Alegre - adj. |
| Diversão - substantivo | Engraçado - adj. |
| Divirta-se - cap. | Diversão - adj. |
| Diversão - adv. | Engraçado - adj. |
| Diferentes significados lexicais | Mesmo significado lexical |
| Diferente em sufixos e prefixos | Difere apenas nas terminações |
| As partes do discurso são diferentes | Sempre uma parte do discurso |
Agora você pode responder facilmente à questão de como as palavras com a mesma raiz diferem da forma da palavra.
