Em todas as nações, a escolha de um nome recebe muita atenção. Desde tempos imemoriais, acreditava-se que, com o nome de uma criança, seu destino, felicidade e sorte são decididos. Para os cazaques, escolher um nome é uma questão complexa, e muitos pontos são levados em consideração, por exemplo, afiliação familiar, desejos dos pais e assim por diante. Os critérios pelos quais os nomes masculinos cazaques são escolhidos são peculiares e às vezes até surpreendentes.
Um pouco de história
Para este povo, segundo os linguistas, o número total de nomes ultrapassa 10.000 marcos. Isso se deve ao fato de que os nomes antigos dos cazaques foram preservados e continuam a operar, e novos são adicionados a eles todos os anos.
Assim, as mudanças na vida política e no modo de vida, as relações com outras nacionalidades influenciaram a cultura da nação e, consequentemente, os nomes. Existem nomes masculinos nativos do Cazaquistão e aqueles emprestados de outros povos. A maioria deles foi adotada em períodos de intervenção religiosa.
Com o advento do Islã na estepe cazaque, a cultura mudou emuitos costumes. Naquela época, os nomes masculinos cazaques foram enriquecidos devido à popularização de profetas e santos muçulmanos, bem como os nomes do próprio Todo-Poderoso. Por exemplo, Muhammad, Ali, Aziz, Rahman e outros.
Um pouco antes, esta lista foi complementada por nomes judeus que sobreviveram até hoje. Estes são Ilyas, Zhunys, Isa (o nome do profeta Jesus) e outros.
Além disso, as conquistas do Império Mongol fizeram sua parte. Deles nomes como Chingiz, Altai, Zhambyl e outros passaram e se firmaram firmemente.
Nomes cazaques emprestados de iranianos têm pronúncias ligeiramente diferentes, mas em geral, o significado e o som correspondem às versões originais. Então, "Bakhtiyar" na língua cazaque soa mais nitidamente - "Baktiyar", o som [k] aqui é sonoro. Os seguintes nomes iranianos são comuns na língua cazaque moderna: Eset, Dastan, Rustem e outros.
Destaques ao escolher um nome
Ao escolher um nome, eles confiam na opinião dos mais velhos da família, como regra, são avós. No entanto, terceiros também podem estar envolvidos nesta questão. Esses podem ser bons conhecidos que possuem um alto status na sociedade ou possuem algum tipo de talento, como cantores, compositores e assim por diante. Também pode ser apenas bons amigos e pessoas próximas.
Ao escolher um nome para uma criança, as opiniões da família são levadas em consideração. Por exemplo, em famílias com uma educação mais secular, as últimas tendências nesta área são preferidas. Ao mesmo tempo, popularesser novos empréstimos e nomes antigos originais do Cazaquistão para um menino. Além disso, deve-se ter em mente que não é costume nomear a criança da mesma forma que o pai. Em famílias com opiniões mais leais, nomes emprestados de países europeus são comuns. Por exemplo, Arthur, Ernst, Sergey e outros.
Os nomes muçulmanos são populares em famílias religiosas: Mohammed, Samat, Zhusyp e assim por diante. Além disso, existem estruturas complexas, nas quais uma parte é um dos cem nomes de Deus mencionados no Alcorão Sagrado. Por exemplo, Nurali, Rayymbek.
Em casos de morte frequente de crianças na família ou quando as crianças nascem com problemas de saúde, nomes masculinos cazaques não muito bonitos ou com um significado especial são especialmente escolhidos para eles. Por exemplo, Turar (levante-se), Toleu (pagamento), Zhursyn (deixe-o ir) e até Tractorback. Isso é feito para afastar o infortúnio, o mau-olhado e outros problemas das crianças. Além disso, a época do ano no nascimento de uma criança, a área e outros fatores também são levados em consideração.
Os nomes cazaques para homens têm muitas características e, apesar de todos os itens acima, gostaria de observar que, ao escolhê-los, a opinião dos pais desempenha um papel importante.
