A declinação de adjetivos em alemão parece ser muito difícil. Quem estudou inglês sofre especialmente: nele, como você sabe, os adjetivos não são recusados. No entanto, se compararmos o alemão com o russo, veremos que nem tudo é tão assustador.
Em russo, a declinação do adjetivo é realizada de acordo com três tipos principais, sendo que o primeiro possui mais três variedades: declinação dura, mole e mista. Este último tem mais três tipos dependendo da última consoante na raiz.
Familiarizar-se com as regras do idioma russo ajuda a maioria dos alunos de idiomas a entender a declinação do adjetivo alemão mais rápido e fácil. Depois de tal conhecimento, a língua alemã parece mais fácil e compreensível, e até a simpatia aparece para aqueles que são forçados a aprender esse russo "terrível".
Há uma diferença fundamental: se em russo a declinação de adjetivos depende da própria palavra (de seu gênero, número e caso), então em alemão, além disso, também depende do artigo, que, como você sabe, tem análogos em russo no.
A declinação dos adjetivos alemães pode ser dividida em três tipos:
- Fraco - realmente é"fraco", a forma do adjetivo quase não muda. Esta declinação é aplicada após o artigo definido - o artigo muda principalmente.
- Forte declinação - após o artigo indefinido e pronomes que significam "incerteza".
- Declinação mista - se o artigo estiver ausente.
Aqui vemos a declinação fraca dos adjetivos
Suas regras são bem simples. Como você pode ver na tabela, a maioria dos adjetivos termina em -en, o resto termina em -e. Esse tipo de declinação é inerente apenas aos adjetivos que são usados depois de:
- O artigo definido (der, die, das).
- Depois de pronomes semelhantes ao artigo definido: diser (este), jener (aquilo), jeder (cada), welcher (o que), solcher (tal), mancher (outro), derselbe (o mesmo), derjenige (o mesmo). Claro, esses pronomes demonstrativos também mudam de gênero. Aqui eles são dados no gênero masculino.
Ao estudar esta informação, observe como as terminações de artigos definidos e substantivos mudam. Como você pode ver, a declinação dos adjetivos é a mais fácil de lembrar. Outro ponto importante é a coluna "Plural". Neste número, os adjetivos que vêm após as seguintes palavras são declinados de acordo com o tipo fraco:
- O artigo definido (der, die, das).
- Os mesmos pronomes acima e alguns outros. Claro, esses pronomes plurais terão outras formas: diese (estes), jede (aqueles), welche (o que), alle (cada),beide (ambos), solche (tal), manche (alguns), dieselben (o mesmo), diejenigen (o mesmo), sämtliche (todos).
- E também (preste atenção!) após o pronome kein e como mein (meu), unser (nosso), bem como outros pronomes possessivos. Aqui surge uma pergunta natural: como os adjetivos no singular declinam após tais pronomes? Por exemplo, o que seria meine schöne Frau (minha bela mulher) no caso dativo? Respondemos: em qualquer livro de referência, olhe para a tabela de declinação mista, pois depois desses pronomes adjetivos em unidades. os números são inclinados precisamente de acordo com o tipo misto.
| m. gênero | f. gênero | cf. gênero |
Plural número |
|
| N | Der alt e Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
| G | Des alt en Mann es | Der schön en Frau | Des neu en Hauses | Der breit en Fenster |
| D | Dem alt en Mann | Der schön en Frau | Dem neu en Haus | Den breit en Fenster |
| A | Den alt en Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
Depois disso, em qualquer livro de referência alemãoidioma veja outras tabelas:
- Declinação de adjetivos no singular na ausência de artigo (forte declinação).
- Tabela de declinação do adjetivo no singular após o artigo indefinido (declinação mista).
- Também vale a pena olhar para a declinação plural dos adjetivos separadamente, embora também possa se referir aos dois tipos já mencionados anteriormente: fraco e forte. Depois do indefinido (declinação fraca - já demos na tabela) e do artigo definido (declinação forte).
- Declinação de adjetivos substanciados.
Por favor, note que existem padrões nas declinações de adjetivos: em algum lugar, de uma forma ou de outra, deve haver terminações do artigo definido. Na tabela acima, os adjetivos já têm um artigo definido na frente deles. Portanto, os adjetivos não precisam mais de suas terminações, e é por isso que as regras para a declinação fraca são tão simples. E vice-versa, com uma declinação forte, quando não há nenhum artigo antes de adjetivos, as terminações dos adjetivos mudam como as terminações de um artigo definido.
E algumas dicas de como lembrar dessas mesas secas:
- Aprenda a declinação do artigo definido em detalhes.
- Leia este artigo e revise as tabelas do manual cuidadosamente uma vez e faça o teste - há bastante delas na Internet. Depois de completar ou não as tarefas para encontrar a forma correta do adjetivo, você sentirá a necessidade de memorizar tudo isso e tambémsaiba onde estudar as declinações de adjetivos com mais cuidado. O segredo de qualquer aprendizado eficaz é: primeiro o problema, depois a solução. Não vice-versa.
- Leve o texto artístico em alemão. Pode ser qualquer texto sobre um tema de seu interesse com tradução paralela. Tente compilar você mesmo todas as tabelas de declinação e depois compare-as com o livro de referência. Isso levará tempo, mas depois disso você provavelmente não precisará mais consultar o livro de referência para descobrir como esse ou aquele adjetivo é recusado.
