Volapyuk é uma linguagem artificial e morta há muito tempo

Índice:

Volapyuk é uma linguagem artificial e morta há muito tempo
Volapyuk é uma linguagem artificial e morta há muito tempo
Anonim

No nosso tempo, nem todas as pessoas simples e até mesmo altamente educadas estão familiarizadas com o termo "Volapyuk". Essa palavra um tanto engraçada e estranha chegou até nós da Alemanha no final do século 19 e ficou conhecida como uma língua criada artificialmente. Foi falado e gravado pela elite mundial, que incluía médicos, filólogos, escritores e astrônomos.

Autor de uma obra-prima da linguagem

Então, Volapuk é uma língua internacional que foi fundada em 1879 por um padre católico alemão chamado Johann Martin Schleyer. Em maio deste ano, o jornal mais comum apareceu no bairro da Baviera, mas todo um projeto seguiu como um apêndice a ele. Ele delineou as características gramaticais, morfológicas e muitas outras de uma linguagem criada artificialmente destinada a pessoas educadas em todo o mundo. Um ano depois, Schleyer publica um livro, que se chama "Volapyuk - a língua mundial". Mais um ano se passou, e nessa nova e ainda desconhecida língua começou a ser impresso um jornal, e mais tarde o primeiro jornal internacionalcongresso.

Volapuk é
Volapuk é

Anos de popularidade

Por volta de 1884, em toda a Europa, e também em parte na América e em países asiáticos avançados, o Volapuk era uma língua muito popular e estudada. Nele são impressas inúmeras revistas e jornais, é estudado em cursos, escolas e universidades. Muitos cientistas usam o Volapuk em suas dissertações e desenvolvimentos de doutorado. Também foi registrado um caso quando um idioma criado artificialmente se tornou nativo de uma pessoa. Estamos falando da filha do pesquisador alemão Volapuk Henry Kohn, com quem seu pai falava a língua desde o berço, que se tornou objeto de paixão para ele. Até a década de 1890, todo o mundo científico estava literalmente absorvido não apenas no estudo do Volapuk, mas também em sua constante aplicação no trabalho e na vida cotidiana.

Volapuk é uma língua artificial
Volapuk é uma língua artificial

Linguagem básica

Já estabelecemos que o Volapuk é uma língua artificial, mas como e com base em que surgiu? Comecemos pelo seu autor, um padre que nasceu na Alemanha e por isso falou alemão toda a sua vida. Seu objetivo era criar uma espécie de protótipo de sua fala e escrita nativas, mas com alguns ajustes que, em sua opinião, simplificariam todo o quadro. O alfabeto foi baseado no alfabeto latino, complementado por várias vogais inexistentes. A composição lexical é das palavras mais reconhecíveis das línguas da família romano-germânica, mas suas raízes foram alteradas além do reconhecimento. Deve-se dizer imediatamente que todos os seus mais complicadosrecursos, além disso, eles se multiplicaram e se tornaram ainda mais perceptíveis e complexos. O exemplo mais marcante disso são palavras longas, compostas por três ou quatro partes.

Volapuk é uma língua morta
Volapuk é uma língua morta

Qual era a simplicidade da linguagem?

À primeira vista, sempre pareceu que o Volapuk é uma linguagem simples, fácil de aprender e lembrar. O fato é que alguns aspectos foram realmente muito atraentes:

  • F alta ortografia complicada.
  • Não existiam números duplos (só ocorre em russo e árabe).
  • Não havia palavras ambíguas.
  • A ênfase sempre foi fixa.

Pode-se dizer que os encantos de Volapuk terminaram aí. O que todos que tentaram aprender no futuro enfrentaram foi como uma coleção de todas as complexidades do alemão, inglês, espanhol e até russo, complementadas por formas e curvas fictícias.

Declínio da popularidade

Por muitos anos, o criptógrafo da Academia Volapyuk foi August Kerkgoffs, que, tendo estudado cuidadosamente essa linguagem, imediatamente revelou todas as suas deficiências. Ao apontar as desvantagens para o autor, Martin Scheleier, ele provocou um protesto deste último. O padre insistiu que essa linguagem é sua ideia, na qual nada precisa ser mudado. Este conflito causou uma nova divisão, durante a qual muitos adeptos do Volapuk partiram para outros projetos linguísticos - Idiom Neutral e Esperanto. By the way, o aparecimento desta última língua em 1887 agravou a situação de Volapyuk. O esperanto era muito mais simples lexicalmente egramaticalmente, nele todas as palavras eram reconhecíveis e até simplificadas.

Agora o volapuk é uma língua morta, que não é mais publicada nem nos jornais e revistas científicas mais secretas. Não é estudado em faculdades de filologia, não é ensinado em escolas de pós-graduação.

Recomendado: